ancien français
lequel
Lequel.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- le « Le. » (ancien français) → lequel (ancien français) : formé ; une seule source
- quel « Quel. » (ancien français) → lequel (ancien français) : formé ; une seule source
- illum (latin) → le (ancien français) : hérité ; une seule source
- qualis « De quelle sorte, quel type, quel genre » (latin) → quel (ancien français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite kʷālis (italique commun) → qualis (latin) : hérité ; une seule source
- quis « Qui. » (latin) → qualis (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite kʷis (indo-européen commun) → quis (latin) : une seule source
- ancien français le — d’après le Wiktionnaire
- ancien français quel — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- lefrançaisCe… dont on parle maintenant. Déterminant marquant un nom masculin singulier, référant à une seule entité possible dans
- lequelfrançaisPronom relatif qui remplace le nom et établit le lien avec la proposition relative qui suit.
- dufrançaisUne quantité indéfinie de. Note d’usage : Utilisé avec un nom indénombrable.
- DumontfrançaisNom de famille.
- du mondefrançaisVraiment beaucoup de gens.
- leanglaisLe, la.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que lequel
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Composé de le et de quel.
Wiktionnaire, article « lequel » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de quel, du latin qualis, « De quelle sorte, quel type, quel genre », de l’italique commun kʷālis.
Descendance
Mots formés à partir de lequel