ancien français
povriseur
Proviseur du fond des pauvres dans une paroisse.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- provisor « Pourvoyeur. » (latin) → povriseur (ancien français) : hérité ; une seule source
- providere (latin) → provisor (latin) : formé ; une seule source
- video « Voir, apercevoir. » (latin) → providere (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite widēō (italique commun) → video (latin) : hérité ; une seule source
- latin provisor — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- avisfrançaisCe que l’on pense et aussi ce que l’on en dit ; opinion.
- visagefrançaisFace humaine ; partie antérieure de la tête, qui comprend le front, les yeux, le nez, les joues, la bouche, le menton
- improviserfrançaisComposer, sans préparation et sur-le-champ, des vers, un air de musique, un discours, etc.
- tournevisfrançaisOutil de poing fait d’une sorte de lame de fer, d’acier, pourvue d’un manche et avec lequel on serre et l’on desserre
- aviséfrançaisQui ne fait rien sans bien y penser ; qui sait trouver dans chaque occasion ce qu’il vaut mieux faire.
- vidéofrançaisEnsemble des techniques permettant la visualisation ou l’enregistrement d’images animées accompagnées de son, sur un
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que povriseur
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Deux étymons semblent se mêler en ce mot : la variante proviseur relève clairement du latin provisor avec le sens de « celui qui pourvoit (aux besoins des pauvres) » (→ voir porvir, « pourvoir ») et povre (« pauvre ») qui a probablement motivé la métathèse.
Wiktionnaire, article « povriseur » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin provisor, « Pourvoyeur », dérivé de providere, dérivé de video, « Voir, apercevoir ».
Descendance
Mots formés à partir de povriseur
Aucun mot dérivé dans les données.