grec ancien

παραβολή

parabolḗ

Comparaison.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Déverbal de παραβάλλω, parabállō, « Jeter contre, côte à côte », composé de παρά, pará et de βάλλω, bállō, « Jeter, lancer ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste

παραβάλλω parabállō « Jeter contre, côte à côte. » (grec ancien) → παραβολή parabolḗ (grec ancien) : déverbal ; une seule source signaler
βάλλω bállō « Jeter, lancer. » (grec ancien) → παραβάλλω parabállō (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
παρά pará « D'auprès de, du côté de. » (grec ancien) → παραβάλλω parabállō (grec ancien) : formé ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

grec ancien παραβάλλω parabállō — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

parallèlefrançaisQui n’a pas d’intersection ; qui évolue côte à côte.
parodiefrançaisTexte composé pour être chanté sur une musique connue.
paranoïafrançaisPsychose caractérisée par la surestimation du moi et un délire interprétatif construit sur une perception faussée de…
paranofrançaisSusceptible et extrêmement méfiant.
paranoïdefrançaisRelevant d’une schizophrénie à multiples délires incohérents.
parodiquefrançaisQui a rapport à la parodie.