Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

paranoïa

Psychose caractérisée par la surestimation du moi et un délire interprétatif construit

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien νέω Romanisation savante du grec anciennéō › νόος Romanisation savante du grec anciennóos › νοέω Romanisation savante du grec anciennoéō › παρανοέω Romanisation savante du grec ancienparanoéō › παράνοια Romanisation savante du grec ancienparánoia français paranoïa 1822 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1822, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

paranoïafrançaisParanoiaallemandParanoïa.,παράνοιαparánoiagrec ancien,παρανοέωparanoéōgrec ancien,παράparágrec ancienD'auprès de, du côté de.,νοέωnoéōgrec ancienPenser.,νόοςnóosgrec ancienFaculté de penser.,νέωnéōgrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • Paranoia « Paranoïa. » (allemand) → paranoïa (français) : emprunté ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • παράνοια paránoia « Folie, dérangement de l’esprit. » (grec ancien) → paranoïa (français) : une seule source
  • παράνοια paránoia (grec ancien) → Paranoia (allemand) : une seule source
  • παρανοέω paranoéō « Être fou, avoir l’esprit dérangé. » (grec ancien) → παράνοια paránoia (grec ancien) : formé ; une seule source
  • νοέω noéō « Penser. » (grec ancien) → παρανοέω paranoéō (grec ancien) : formé ; une seule source
  • παρά pará « D'auprès de, du côté de. » (grec ancien) → παρανοέω paranoéō (grec ancien) : formé ; une seule source
  • νόος nóos « Faculté de penser. » (grec ancien) → νοέω noéō (grec ancien) : formé ; une seule source
  • νέω néō « Aller, venir, s’en aller. » (grec ancien) → νόος nóos (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • allemand Paranoia — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • grec ancien παράνοια paránoia — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que paranoïa

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Via l’allemand Paranoia, du grec ancien παράνοια, paranoia (« folie »), le terme est emprunté en 1772, par Rudolf Augustin Vogel.

Wiktionnaire, article « paranoïa » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien παράνοια, paránoia, « Folie, dérangement de l’esprit », dérivé de παρανοέω, paranoéō, « Être fou, avoir l’esprit dérangé », composé de νοέω, noéō, « Penser ».

Définitions

  1. 2 Méfiance exagérée et maladive ressentie envers les autres.

Descendance

Mots formés à partir de paranoïa

  • paranofrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéSusceptible et extrêmement méfiant.

+ 1 autre

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)