Aller au contenu

grec ancien

παράνυμφος

paránymphos

Paranymphe, garçon d’honneur.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *nébʰos latin nubes › nubere › nupta grec ancien νύμφη Romanisation savante du grec anciennýmphē › παράνυμφος Romanisation savante du grec ancienparánymphos 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • νύμφη nýmphē « Celle qui est recouverte ou voilée. » (grec ancien) → παράνυμφος paránymphos (grec ancien) : formé ; une seule source
  • παρά pará « D'auprès de, du côté de. » (grec ancien) → παράνυμφος paránymphos (grec ancien) : formé ; une seule source
  • nupta « Femme mariée. » (latin) → νύμφη nýmphē (grec ancien) : une seule source
  • nubere (latin) → nupta (latin) : formé ; une seule source
  • nubes « Nuage, nuée, nue. » (latin) → nubere (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite nébʰos (indo-européen commun) → nubes (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • grec ancien νύμφη nýmphē — d’après le Wiktionnaire
  • grec ancien παρά pará — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • nymphefrançaisDivinité féminine grecque d’un rang inférieur qui hante les fleuves, les sources, les bois, les montagnes, les
  • lymphefrançaisHumeur transparente qui circule dans des vaisseaux qui lui sont propres et à laquelle on a longtemps attribué la cause
  • lymphatiquefrançaisQui a rapport à la lymphe, où domine la lymphe.
  • lymphomefrançaisTumeur composée de tissu adénoïde typique, c'est-à-dire tumeur d’un tissu ou d’un organe lymphoïde.
  • nymphomaniefrançaisAmplification pathologique des besoins sexuels chez la femme.
  • nymphettefrançaisPetite nymphe.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que παράνυμφος

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Motcomposé de παρά, pará (« à côté de ») et de νύμφη, númphê (« fiancée, jeune mariée »).

Wiktionnaire, article « παράνυμφος » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de νύμφη, nýmphē, « Celle qui est recouverte ou voilée », du latin nupta, « Femme mariée », dérivé de nubere.

Descendance

Mots formés à partir de παράνυμφος

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources