Aller au contenu

grec ancien

πόρος

póros

Passage, voie de communication, par eau ou par terre.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Déverbal de πείρω, peírō, « Traverser, parcourir », de l’indo-européen commun pér-ye-ti.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

indo-européen commun *pér-ye-ti grec ancien πείρω Romanisation savante du grec ancienpeírō › πόρος Romanisation savante du grec ancienpóros 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • grec ancien πείρω peírō — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • piratefrançaisAventurier qui se livre au brigandage sur mer, membre d’un équipage qui attaque et pille les navires marchands.
  • piraterfrançaisFaire le métier de pirate.
  • piratagefrançaisAttaque sournoise d'un système informatique.
  • pirateriefrançaisActivité de pirate ; acte commis par un ou plusieurs pirates.
  • poreuxfrançaisQui a des pores.
  • porositéfrançaisQualité d’un corps considéré comme poreux.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que πόρος

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Déverbal de πείρω, peírô (« aller par ») ; apparenté au latin porta (« passage, ouverture »), porto (« transporter »).

Wiktionnaire, article « πόρος » — CC BY-SA

Définitions

  1. 1 Passage, voie de communication, par eau ou par terre.
  2. 2 Lit d'un fleuve, cours d'eau.
  3. 3 Lit de la mer, d'où la mer elle-même.
voir les 7 autres sens
  1. 4 Détroit.
  2. 5 Pont.
  3. 6 Voie, chemin.
  4. 7 Conduit ou passage pour les sécrétions, les humeurs.
  5. 8 Voie ou moyen pour arriver à un but, un expédient.
  6. 9 Action de passer à travers.
  7. 10 Action de se procurer, d'acquérir.

Descendance

Mots formés à partir de πόρος

En français aujourd’hui

Dans d’autres langues

+ 17 autres, sur la page de la descendance complète

Voir toute la descendance (114 mots)

Sources