grec ancien
ξένος
xénos
Étranger, qui n’est pas du pays.
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Pokorny rejette comme hautement improbable l’hypothèse avancée par certains étymologistes que le mot soit (logiquement pour le sens) apparenté au latin hostis, et de faire de la forme initiale ξένϝος, xénwos un composé *ghs-enu̯-ō (« celui qu’on invite à sa table ») où *ghs- correspond au radical indo-européen commun *ghos- (« manger »), d'où l'albanais gostis (donner à manger à un invité ou à un ami)→ voir hostina en tchèque, hostia en latin.
Wiktionnaire, article « ξένος » — CC BY-SA
Définitions
- 2 Étranger à une chose, qui ne connaît pas quelque chose,
- 3 Étrange, insolite, étonnant, surprenant.
Descendance
Mots formés à partir de ξένος
- proxènefrançaisCelui qui, dans une cité grecque, est l’hôte et le mandataire de tous les citoyens de la république étrangère qui lui a
- xénoglossiefrançaisSorte de glossolalie par laquelle une personne en état de conscience modifiée, par exemple un médium, s’exprime dans
- xénophiliefrançaisÉtat d’esprit, sentiment de celui qui est xénophile, qui a de la sympathie envers les étrangers ou qui préfère
- xenonanglais(nomenclature UICPA) Xénon (l’élément chimique Xe), xénon sous forme gazeuse.
+ 33 autres