ht (code non traduit)

kalonnen

Lapider.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

calot « Petite calotte. » (français) → kalonnen (code de langue ht) : une seule source
calotte « Espèce de petit bonnet qui ne couvre ordinairement que le haut de la tête et qui est surtout en usage parmi les gens » (français) → kalonnen (code de langue ht) : une seule source
cale « La partie la plus basse dans l’intérieur d’un bâtiment ; compartiment où sont stockées différentes marchandises. » (français) → calot (français) : formé ; une seule source
calo « Valet d’armée (armé d’un gourdin), palefrenier. » (latin) → calot (français) : une seule source
calòta « Têtière, béguin d’enfant. » (occitan) → calotte (français) : une seule source
كلاء (arabe) → cale (français) : une seule source
χᾶλαν khâlan (grec ancien) → cale (français) : une seule source
chalar (latin) → cale (français) : hérité ; une seule source
forme reconstruite kle (indo-européen commun) → calo (latin) : une seule source
cala « Abri contre le vent. » (occitan) → calòta (occitan) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

calerfrançaisBaisser, en parlant des basses vergues, des mâts de hune ou de perroquet.
décalagefrançaisAction de décaler ou résultat de cette action.
décalerfrançaisEnlever la cale à ; changer l’équilibre, l’aplomb.
recalerfrançaisDresser, fixer des bois à l'aide d'une cale.
calagefrançaisAction de caler.
recalagefrançaisFait de se voir interdire l’accès à un lieu. Refoulement.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que kalonnen

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français calot (au sens de pierre) ou du français calotte (« gifle »). référence nécessaire (résoudre le problème)

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français calot, « Petite calotte », du latin calo, « Valet d’armée (armé d’un gourdin), palefrenier », de l’indo-européen commun kle.

Mots formés à partir de kalonnen

Aucun mot dérivé dans les données.