italien
bugia
Bougeoir.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- bougie « Chandelle de cire, de stéarine, de paraffine, servant d’éclairage ou utilisée dans certains rites religieux. » (français) → bugia (italien) : une seule source
- بجاية Bijāya (Romanisation relevée par l'éditeur, d'après la source citée sur la fiche) (arabe) → bougie (français) : une seule source
- Bgayet ⴱⴳⴰⵢⴻⵜ (kabyle) → بجاية Bijāya (Romanisation relevée par l'éditeur, d'après la source citée sur la fiche) (arabe) : emprunté ; une seule source
- français bougie — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- bougeoirfrançaisChandelier bas, sans fût, se présentant comme une bobèche fixée sur un pied en forme de coupe et comportant une prise
- allumette-bougiefrançaisSorte d'allumette qui était fabriquée à partir d’une mèche enduite de cire], surtout en usage chez les fumeurs dans le
- bougie-allumettefrançaisSorte d'allumette qui était fabriquée à partir d’une mèche enduite de cire.
- porte-bougiefrançaisInstrument en forme de canule, à l’aide duquel on conduit des bougies dans l’urètre afin de le dilater.
- bougierfrançaisPasser de la cire fondue sur les bords d'une étoffe, pour arrêter les effilures.
- boezjeecode de langue brabançonBougie.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que bugia
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1 — celle que l’ascendance suit
Du français bougie ^([1]).
1 autre section
Section 2 — autre étymologie
Du bas latin *bauscia ou *baucia de l’ancien haut-allemand *bôsôn ^([1]) (« tromper »). Voir les dérivés en ancien occitan bauzia, en ancien français boisier
Wiktionnaire, article « bugia » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du français bougie, de l’arabe بجاية, Bijāya.
Descendance
Mots formés à partir de bugia
Sources
- Wiktionnaire, article « bugia »
- Mohand Akli Haddadou, Dictionnaire toponymique et historique de l'Algérie, 2012, p. 193-194 (cité par Wikipédia, « Béjaïa », https://fr.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9ja%C3%AFa (nouvel onglet))