italien
Funes
Funes, commune d’Italie située dans la province de Bolzano, dans le Trentin-Haut-Adige.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- villa « Bien, domaine, fonds, propriété à la campagne. » (latin) → Funes (italien) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite weikslā (italique commun) → villa (latin) : hérité ; une seule source
- latin villa — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- vilainfrançaisQui déplaît à la vue.
- villefrançaisAssemblage ordonné d'un nombre assez considérable de maisons disposées par rues, et limitées parfois par une enceinte.
- villagefrançaisGroupe d’habitations rurales.
- bidonvillefrançaisEnsemble d'habitations de fortune habité par des personnes avec peu de moyens, construit en marge de grandes
- villageoisfrançaisRelatif au village ; qui est propre aux gens de village.
- villafrançaisMaison de plaisance à la campagne.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Funes
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Anciennement Volnescis, Volnesse, Valnez, Vulnez, probablement issu, avec l’influence du dialecte germanique parlé dans la région, du latin villa nova.
Wiktionnaire, article « Funes » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin villa, « Bien, domaine, fonds, propriété à la campagne », de l’italique commun weikslā.
Descendance
Mots formés à partir de Funes
- FunesfrançaisCommune d’Italie située dans la province de Bolzano, dans le Trentin-Haut-Adige.