Aller au contenu

italien

lazzo

Acte court et burlesque destiné à interrompre un monologue monotone dans la commedia

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *glakt latin lac › lacteus italien lazzo 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • lacteus « Laiteux, lacté, de lait. » (latin) → lazzo (italien) : hérité ; une seule source
  • lac « Lait. » (latin) → lacteus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite glakt (indo-européen commun) → lac (latin) : hérité ; une seule source
  • latin lacteus — d’après le Wiktionnaire

Doublets

Deux mots de la même langue issus du même étymon par deux voies

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • laserfrançaisPlante de la famille des ombellifères.
  • laitfrançaisLiquide produit par les glandes mammaires des femelles de mammifères pendant la période de lactation qui suit la
  • laitonfrançaisAlliage de cuivre (entre 60 et 80%) et de zinc (entre 20 et 40%), parfois avec d’autre métaux comme le plomb, l’étain
  • laituefrançaisNom usuel donné à la plupart des plantes du genre Lactuca, de la famille des Asteraceae (Astéracées), produisant du
  • laitierfrançaisCelui qui fait le métier de vendre du lait, de la crème, et autres produits dérivés du lait.
  • lactéfrançaisRelatif au lait.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que lazzo

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Du latin lacteus (« laiteux »), doublet de latteo (« lacté, laiteux »), apparenté à lattuga (« laitue, plante au suc amer »).
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Du latin action avec agglutination de l’article, doublet de azione. Pour la finale en -azzo, comparer avec stazzo.

Wiktionnaire, article « lazzo » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin lacteus, « Laiteux, lacté, de lait », dérivé de lac, « Lait », de l’indo-européen commun glakt.

Définitions

  1. 2 Acte comique, blague, farce.

Descendance

Mots formés à partir de lazzo

  • lazypolonaisMoqueur.

Sources