italien
passamano
Rambarde, main courante.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- mano « Main, partie du corps humain située au bout du bras, qui s’étend du poignet jusqu’au bout des doigts, qui sert à la » (italien) → passamano (italien) : formé ; une seule source
- passare « Passer. » (italien) → passamano (italien) : formé ; une seule source
- manus « Main. » (latin) → mano (italien) : hérité ; une seule source
- passare (latin) → passare (italien) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite manus (italique commun) → manus (latin) : hérité ; une seule source
- italien mano — d’après le Wiktionnaire
- italien passare — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- passefrançaisAction de passer.
- passerellefrançaisSorte de pont étroit qui sert aux piétons.
- passéfrançaisLe temps écoulé.
- entreprisefrançaisCe que l’on entreprend, ce que l’on a entrepris, un projet, un dessein.
- passagefrançaisAction de passer.
- passantfrançaisAnneau dans lequel passe l’ardillon.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que passamano
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1 — celle que l’ascendance suit
(Rambarde)Composé de passare et de mano.
1 autre section
Section 2 — autre étymologie
(Passement) Du français passement avec l’influence du précédent.
Wiktionnaire, article « passamano » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de mano, du latin manus, « Main », de l’italique commun manus.
Descendance
Mots formés à partir de passamano
- passamaneriaitalienPassementerie.
- pasamonpolonaisPassement.