italien

scalinare

Créer un escalier dans la glace.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

scalino « Marche d’escalier. » (italien) → scalinare (italien) : formé ; une seule source
scala « Échelle. » (italien) → scalino (italien) : formé ; une seule source
scala « Échelle, degrés d'escalier, escalier. » (latin) → scala (italien) : hérité ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

escalefrançaisEndroit où des navires peuvent relâcher.
escalerfrançaisFaire escale.
escalaisfrançaisRelatif à L’Escale, commune française située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence.
skalocode de langue eoÉchelle. (Échelonnement, graduation.)
service d’escalefrançaisEnsemble des opérations à accomplir durant l'escale d'un aéronef comprenant toutes les interventions effectuées sur
assistance en escalefrançaisService d’escale.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que scalinare

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de scalino, avec le suffixe -are.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de scalino, « Marche d’escalier », dérivé de scala, « Échelle », du latin scala, « Échelle, degrés d'escalier, escalier ».

Mots formés à partir de scalinare

Aucun mot dérivé dans les données.