italien
squartare
Écarteler.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- forme reconstruite exquartare (latin) → squartare (italien) : hérité ; une seule source
- latin forme reconstruite exquartare — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- écartfrançaisAction par laquelle deux parties d’une chose s’écartent plus ou moins l’une de l’autre.
- écarterfrançaisSéparer ; éloigner.
- écarteurfrançaisDans une course de taureaux, de vaches sauvages, personne qui s’écarte pour éviter l’attaque de l’animal.
- écartementfrançaisAction d’écarter, de s’écarter, ou résultat de cette action.
- contre-écartfrançaisDésigne les parties d’un écu contre-écartelé.
- désécarterfrançaisRevenir en arrière sur le fait d’avoir écarté quelque chose.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que squartare
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin *exquartare, dérivé de quartus (« quart ») ; apparenté au français écarter.
Wiktionnaire, article « squartare » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin exquartare.
Définitions
- 2 Équarrir, tailler en pièces.
Descendance
Mots formés à partir de squartare
- squartamentoitalienÉcartèlement.