latin
ab
Sens locatif : en provenance de, aux alentours de.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
De l’indo-européen commun apo.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Attestation : au plus tard IIᵉ s. av. J.-C.
Histoire
Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- forme reconstruite apo (indo-européen commun) → ab (latin) : une seule source signaler
- indo-européen commun forme reconstruite apo — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- aufrançaisLangue torricelli parlée en Papouasie-Nouvelle-Guinée (code ISO 639-3 : avt).
- affairefrançaisChose dont on doit s’occuper à faire.
- alorsfrançaisEn ce temps-là ; in illo tempore.
- avenirfrançaisFutur, ce qui va arriver.
- amontfrançaisCôté d’où vient un cours d’eau, sa partie supérieure opposée à la partie inférieure qu’on appelle aval.
- avant-hierfrançaisLe jour qui a précédé hier. Il y a deux jours.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ab
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
De l’indo-européen commun *apo ^([1]) (« de, hors de ») qui donne of en anglais, ab- en allemand, ἀπό en grec ancien po en tchèque, etc.
5 autres sections
Section 2
La forme la plus ancienne est apo ^([2]), sensible dans apud (« auprès de, à »), aperio (« ouvrir »). On trouve dans des inscriptions la forme aspirée af (sixième siècle avant notre ère), d’un usage archaïque au temps de Cicéron. Le latin laisse tomber les anciennes voyelles brèves finales (→ voir per- et péri-). Après la perte de la voyelle, le /p/ s'est changé en /b/ :
Section 3
→ voir amb- et amphi-
Section 4
→ voir sub- et hypo-
Section 5
→ voir ob- et épi-.
Section 6
ab est donc la variante adoucie de apo.
Wiktionnaire, article « ab » — CC BY-SA
Définitions
- 1 Sens locatif : en provenance de, aux alentours de.
- 2 En s’éloignant de, en partant de.
- 3 Depuis, à partir de (un lieu).
voir les 9 autres sens
- 4 Près de, aux alentours de.
- 5 Au niveau de.
- 6 Sens temporel : depuis.
- 7 Depuis, à partir de, dès (un événement, une date).
- 8 Après, aussitôt.
- 9 Sens logique : en conséquence de.
- 10 En provenance de, à l’origine de, à cause de, du fait de, grâce à.
- 11 Selon.
- 12 En faveur de.
Descendance
Mots formés à partir de ab
En français aujourd’hui
Dans d’autres langues
- àfrançais cadienÀ (complément circonstanciel de lieu, avec ou sans déplacement).
- auvecberrichonAvec.
- abantelatinDe devant.
- avogleancien françaisAveugle.
+ 4 autres, sur la page de la descendance complète
Locutions
Expressions formées avec ab
- ab initiofrançais« Raconté depuis le début », en opposition à in medias res signifiant « commencer au milieu de l’histoire ».
+ 7 autres