Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

columbarium

Colombier, pigeonnier.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien κόλυμβος Romanisation savante du grec ancienkólymbos latin columba › columbarium 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

columbariumlatincolumbalatinColombe, pigeon.,κόλυμβοςkólymbosgrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • columba « Colombe, pigeon. » (latin) → columbarium (latin) : formé ; une seule source
  • κόλυμβος kólymbos « Plongeon, oiseau au plumage sombre qui plonge. » (grec ancien) → columba (latin) : emprunté ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin columba — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • colombefrançaisPigeon (en général de couleur blanche).
  • colombinfrançaisBassin dans lequel se met la composition de la fritte du faïencier.
  • colombophilefrançaisAmateur, collectionneur de colombes, de pigeons.
  • colombellefrançaisPetite colombe ; mignonne colombe (au propre et au figuré).
  • colombophiliefrançaisArt d’élever les pigeons.
  • colombinoccitanColombin, couleur gorge de pigeon.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que columbarium

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de columba (« pigeon, colombe »), avec le suffixe -arium.

Wiktionnaire, article « columbarium » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de columba, « Colombe, pigeon », du grec ancien κόλυμβος, kólymbos, « Plongeon, oiseau au plumage sombre qui plonge ».

Définitions

  1. 2 Boulin, niche d'un colombier pour abriter les pigeons, cavité pratiquée dans un mur pour
  2. 3 Niche pour l'urne funéraire.
  3. 4 Godet dans une roue à godets.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Ouverture ménagée dans le flanc d'un vaisseau pour donner passage à la rame.

Descendance

Mots formés à partir de columbarium

  • colombierfrançaisBâtiment en forme de tour ronde ou carrée, où l’on loge et nourrit des pigeons.
  • columbariumfrançaisÉdifice sépulcral dans les parois duquel étaient pratiquées des niches destinées à recevoir des urnes mortuaires.
  • colombairefrançaisChambre sépulcrale chez les romains de l’Antiquité.

+ 8 autres

Sources