Aller au contenu

latin

confortare

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *bhereĝh latin fortis › confortare au plus tard IVᵉ s. 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IVᵉ siècle, d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • fortis « Fort, robuste, solide, vigoureux, bien portant. » (latin) → confortare (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite bhereĝh (indo-européen commun) → fortis (latin) : une seule source
  • latin fortis — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • pianofrançaisInstrument de musique à clavier, à cordes frappées.
  • fortfrançaisCostaud, robuste, vigoureux.
  • forcéfrançaisQui découle de la contrainte, de l’usage de la force, et non du libre arbitre.
  • fortefrançaisFort. Il se met, dans un morceau de musique, aux endroits où le son doit être renforcé. Le symbole : 𝆑.
  • fortifierfrançaisRendre fort, plus fort, robuste, plus robuste.
  • forçatfrançaisCelui qui est condamné aux travaux forcés.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que confortare

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de fortis, « Fort, robuste, solide, vigoureux, bien portant », de l’indo-européen commun bhereĝh.

Descendance

Mots formés à partir de confortare

  • conforterfrançaisFortifier par des encouragements, des consolations.
  • conforterancien françaisAffermir, soutenir.
  • confortareitalienRéconforter.

Sources