latin
gentilis
Qui appartient à une famille, de famille, de race, qui porte le même nom, qui appartient
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au Iᵉʳ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- gens « Race, espèce. » (latin) → gentilis (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite gentis (italique commun) → gens (latin) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- latin gens — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- gensfrançaisPersonnes en nombre indéterminé.
- gentfrançaisPeuple, ethnie, groupe caractérisé par un trait particulier.
- entregentfrançaisManière adroite de se pousser dans le monde, dans la société, de s’insinuer auprès des personnes utiles, de s’en servir
- gentilitéfrançaisToutes les nations païennes.
- gentancien françaisD'origine noble, de bonne famille, bien né.
- genteitalienGentil, fin.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que gentilis
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Dérivé de gens (« race, souche, progéniture »), avec le suffixe -ilis.
1 autre section
Section 2
substantivation de l’adjectif gentilis.
Wiktionnaire, article « gentilis » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de gens, « Race, espèce », de l’italique commun gentis.
Définitions
- 2 National, indigène.
- 3 (En latin post-classique) Barbare.
- 4 Gentil, païen.
Descendance
Mots formés à partir de gentilis
- gentilfrançaisAgréable, charmant, mignon, aimable. Qui a une certaine grâce, un certain agrément délicat.
- gentilancien occitanGentil, agréable, noble.
+ 12 autres