latin
naufragabilis
Qui provoque un naufrage.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au Iᵉʳ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- naufragare (latin) → naufragabilis (latin) : formé ; une seule source
- naufragium « Naufrage. » (latin) → naufragare (latin) : formé ; une seule source
- naufragus « Naufragé, qui a fait naufrage. » (latin) → naufragium (latin) : formé ; une seule source
- frangere (latin) → naufragus (latin) : formé ; une seule source
- navis « Bateau, navire. » (latin) → naufragus (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite naus (indo-européen commun) → navis (latin) : une seule source
- latin naufragare — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- naufragefrançaisPerte d’un bateau résultant, en principe, du fait qu’il se brise, et, par extension, d’un accident quelconque éprouvé
- naufragerfrançaisFaire naufrage.
- naufrageurfrançaisPillard de côtes qui, par des feux, de faux signaux, provoque des naufrages.
- navrerancien françaisBlesser en transperçant ou en coupant.
- naufragaroccitanFaire naufrage.
- naufragioccitanNaufrage.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que naufragabilis
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Dérivé de naufrago (« naufrager »), avec le suffixe -bilis.
Wiktionnaire, article « naufragabilis » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de naufragare, dérivé de naufragium, « Naufrage », dérivé de naufragus, « Naufragé, qui a fait naufrage ».
Descendance
Mots formés à partir de naufragabilis
Aucun mot dérivé dans les données.