latin
parabola
Parabole, comparaison, similitude.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Du grec ancien παραβολή, parabolḗ, « Comparaison », déverbal de παραβάλλω, parabállō, « Jeter contre, côte à côte », composé de παρά, pará et de βάλλω, bállō, « Jeter, lancer ».
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Attestation : au plus tard Iᵉʳ s.
Histoire
Attesté au plus tard au Iᵉʳ siècle, d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- παραβολή parabolḗ « Comparaison. » (grec ancien) → parabola (latin) : une seule source signaler
- παραβάλλω parabállō « Jeter contre, côte à côte. » (grec ancien) → παραβολή parabolḗ (grec ancien) : déverbal ; une seule source signaler
- βάλλω bállō « Jeter, lancer. » (grec ancien) → παραβάλλω parabállō (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
- παρά pará « D'auprès de, du côté de. » (grec ancien) → παραβάλλω parabállō (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- grec ancien παραβολή parabolḗ — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- parabolefrançaisAllégorie qui abrite une idée morale.
- parolierfrançaisAuteur des paroles d’une chanson.
- paraboloïdefrançaisSurface engendrée par la révolution d’une parabole.
- parolièrefrançaisAutrice d’un livret d’opéra ou des paroles d’une chanson.
- paraboliserfrançaisDonner la forme de parabole.
- paroliserfrançaisDoter quelque chose de paroles.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que parabola
- Famille de παραβολή — 96 mots parabolḗ
- Famille de παρά — 325 mots pará
- Famille de βάλλω — 541 mots bállō
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du grec ancien παραβολή, parabolê.
Wiktionnaire, article « parabola » — CC BY-SA
Définitions
- 1 Parabole, comparaison, similitude.
- 2 Parabole, proverbe.
- 3 Parabole, courbe parabolique.
Descendance
Mots formés à partir de parabola
Dans d’autres langues
+ 23 autres, sur la page de la descendance complète