grec ancien
παραβολή
parabolḗ
Comparaison.
96 mots
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
français, 47 mots
parabole
- parabolefrançaisAllégorie qui abrite une idée morale.
- paraboloïdefrançaisSurface engendrée par la révolution d’une parabole.
- paraboliserfrançaisDonner la forme de parabole.
- paraboloïdalfrançaisEn forme de paraboloïde.
- paraboléfrançaisÉquipé d’une antenne parabolique pour capter la télévision étrangère (surtout française) par satellite ; capté par une
- reparaboliserfrançaisParaboliser à nouveau.
- paraboloïde hyperboliquefrançaisSurface en forme de selle de cheval, obtenue en faisant glisser une parabole sur une autre parabole tournant sa
parole
- parolefrançaisFaculté naturelle de parler.
- parolierfrançaisAuteur des paroles d’une chanson.
- parolièrefrançaisAutrice d’un livret d’opéra ou des paroles d’une chanson.
- paroliserfrançaisDoter quelque chose de paroles.
- passe-parolefrançaisCommandement donné à la tête d’une troupe, qu’on fait passer de bouche en bouche jusqu’à la queue.
- parolerfrançaisParler pour dire des choses sans intérêts.
- re-paroliserfrançaisParoliser à nouveau.
- belles parolesfrançaisGrandes promesses qu’on n’a pas dessein de tenir.
- bonnes parolesfrançaisGrandes promesses qu’on n’a pas dessein de tenir.
- grosses parolesfrançaisInsultes.
- ma parolefrançaisÇa alors, je n’y crois pas.
- parole d’honneurfrançaisPromesse, engagement que l’on ne peut rompre sans se déshonorer.
- paroles magiquesfrançaisParoles dont les magiciens se servaient pour leurs opérations, formules auxquelles ils attribuaient un pouvoir
- paroles sacramentellesfrançaisLes mots que le prêtre de l'Église prononce, à la messe, au moment de la consécration.
- tenir parolefrançaisMettre en application ce qu’on s’est engagé à faire.
- adresser la parolefrançaisParler directement, à quelqu’un.
- avoir deux parolesfrançaisParler tantôt d’une façon, tantôt d’une autre, sans aucune crédibilité.
- couper la parolefrançaisInterrompre quelqu’un dans son discours.
- croire sur parolefrançaisAdmettre pour vrai sans chercher à vérifier.
- demander la parolefrançaisDemander à parler, à être entendu.
- groupe de parolefrançaisPersonnes se réunissant afin de discuter de leur problématique commune.
- honorer sa parolefrançaisTenir un engagement, une promesse, régler une dette de jeu.
- moulin à parolefrançaisVariante orthographique de moulin à paroles.
- perdre la parolefrançaisNe plus pouvoir parler.
- porter la parolefrançaisParler au nom d’une autorité, d’une compagnie, d’un corps, au nom de plusieurs personnes.
- prendre la parolefrançaisParler, faire un discours dans une assemblée.
- prise de parolefrançaisFait de commencer à parler.
- reprendre sa parolefrançaisRetirer une promesse qu’on avait faite.
- temps de parolefrançaisDurée réglementaire d’une intervention orale, temps pendant lequel un orateur a le droit de s’exprimer lors d’un débat
- tour de parolefrançaisMoment où l'on est admis à parler, à faire un discours, dans une assemblée.
- boire les paroles defrançaisÉcouter les paroles de quelqu’un avec attention et admiration.
- donner sa parole d’honneurfrançaisPrendre un engagement, faire une promesse que l’on ne peut rompre sans se déshonorer.
- entendre à la parolefrançaisComprendre au seul ton de la voix.
- manier bien la parolefrançaisBien parler, parler facilement.
- revenir sur sa parolefrançaisAnnuler ou prendre d’autres dispositions que celles qu' on s'était engagé à tenir.
- transcription de la parolefrançaisConversion automatique d’un énoncé oral en texte, qui recourt notamment aux techniques de traitement du signal et de
- des paroles et des actesfrançaisParoles suivies d’actions concrètes, souligne la cohérence entre ce que l’on dit et ce que l’on fait.
- n’y manquer que la parolefrançaisSe dit d’un portrait vivant et ressemblant, d’une statue dont on dirait un être qui va parler.
- rendre à quelqu’un sa parolefrançaisDégager quelqu’un de la promesse qu’il a faite.
parabola
- palabrefrançaisDiscussion entre deux individus ou groupe d’individus au sujet d’une transaction commerciale, notamment entre les
portugais, 11 mots
parabola
- palavraportugaisMot, terme.
- parolaportugaisMensonge.
- parolarportugaisBavarder, babiller.
- palavra-chaveportugaisMot-clé
- palavra-passeportugaisMot de passe.
- palrarportugaisBavarder, babiller.
- parolagemportugaisBabil, babillage, bavardage.
- paroleiroportugaisBabillard, bavard.
- parábolaportugaisAllégorie, parabole.
- palavra entrecruzadaportugaisMot-valise.
- palavras cruzadasportugaisMots croisés.
italien, 5 mots
parole
- paroliereitalienParolier, auteur des paroles d’une chanson.
parabola
- parabolaitalienParabole, allégorie.
- parolaitalienMot, succession de sons dans les langues parlées, ou de signes dans les langues des signes ou écrites, qui a un sens
- parabolicoitalienParabolique, qui a la forme d’une parabole.
- parole crociateitalienMots croisés, jeu qui consiste à remplir une grille où il faut rentrer des mots qui s’entrelacent horizontalement et
espagnol, 4 mots
parabola
- palabraespagnolMot.
- parábolaespagnolAllégorie, parabole.
- dirigir la palabraespagnolAdresser la parole (à quelqu’un).
- juego de palabrasespagnolJeu de mots.
occitan, 4 mots
parabòla
- parabòlaoccitanParabole, figure de style.
anglais, 3 mots
parole
- paroleanglaisRemise de peine, mise en liberté sous condition, mise en liberté conditionnelle, liberté conditionnelle.
catalan, 2 mots
allemand, 2 mots
parabola
- ParabelallemandParabole.
- WurfparabelallemandTrajectoire parabolique, parabole balistique.
latin, 2 mots
parabola
- parabolalatinParabole, comparaison, similitude.
parabole
- parabolelatinVariante de parabola.
russe, 2 mots
parole
- пароль parolʹrusseMot de passe.
parabola
- парабола parabolarusseParabole.
code de langue sh, 2 mots
code de langue bg, 1 mot
parabola
- парабола parabolacode de langue bgParabole, histoire.
tchèque, 1 mot
parabola
- parabolatchèqueParabole, allégorie.
code de langue galaïco-portugais, 1 mot
parabola
- palavracode de langue galaïco-portugaisMot.
code de langue ht, 1 mot
parole
- pawòlcode de langue htParole.
code de langue hu, 1 mot
parabola
- parabolacode de langue huParabole, courbe parabolique.
code de langue io, 1 mot
parabola
- parabolocode de langue ioParabole.
code de langue lad, 1 mot
parabola
- palavracode de langue ladMot.
code de langue pap, 1 mot
parabola
- palabracode de langue papMot.
polonais, 1 mot
parabola
- parabolapolonaisParabole, allégorie.
ancien occitan, 1 mot
parabola
- paraullaancien occitanParole.
code de langue scn, 1 mot
parabola
- paloracode de langue scnMot.
ukrainien, 1 mot
parole
- пароль parolʹukrainienMot de passe.