Aller au contenu

latin

plumbum

Plomb.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien μόλυβδος Romanisation savante du grec ancienmólybdos latin plumbum au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • μόλυβδος mólybdos « Plomb. » (grec ancien) → plumbum (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • grec ancien μόλυβδος mólybdos — d’après le Wiktionnaire anglais

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • plombierfrançaisOuvrier qui travaille le plomb.
  • plomberfrançaisMettre, attacher, appliquer du plomb à quelque chose, en quelque lieu.
  • plombéfrançaisQui est couvert de plomb, qui contient du plomb ou qui est composé de plomb.
  • surplombfrançaisÉtat de ce qui n’est pas à plomb, de ce dont le haut avance plus que la base ou le pied ; on le dit surtout en parlant
  • plombièrefrançaisOuvrière chargée des travaux de plomberie, comme les canalisations d’eau, particulièrement à domicile.
  • surplomberfrançaisÊtre hors de l’aplomb ; être en surplomb.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que plumbum

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Le mot est pour *mlumbum apparenté au grec μόλυβδος, mólubdos (« plomb »).
1 autre section

Section 2

Le plomb étant un métal gris, il est peut-être apparenté à palumbes (« palombe, oiseau au plumage gris »).

Wiktionnaire, article « plumbum » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien μόλυβδος, mólybdos, « Plomb ».

Définitions

  1. 2 Objets en plomb : balle de plomb lancée par les frondeurs, martinet garni de plomb

Descendance

Mots formés à partir de plumbum

  • plombfrançaisÉlément chimique de symbole Pb et de numéro atomique 82; il appartient à la série chimique des métaux pauvres.
  • plomancien françaisPlomb.
  • plombretonD’aplomb, droit.
  • plomoespagnolPlomb (l’élément chimique Pb).
  • plumbagolatinPlombagine, mine de plomb.
  • plumbariuslatinDe plomb.

+ 17 autres

Locutions

Expressions formées avec plumbum

Sources