Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

plomb

Élément chimique de symbole Pb et de numéro atomique 82; il appartient à la série

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien μόλυβδος Romanisation savante du grec ancienmólybdos latin plumbum français plomb au plus tard 1134 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1134, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

plombfrançaisplomancien françaisPlomb.,plumbumlatinPlomb.,μόλυβδοςmólybdosgrec ancienPlomb.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • plom « Plomb. » (ancien français) → plomb (français) : hérité ; une seule source
  • plumbum « Plomb. » (latin) → plom (ancien français) : hérité ; une seule source
  • μόλυβδος mólybdos « Plomb. » (grec ancien) → plumbum (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • ancien français plom — d’après le Wiktionnaire
  • latin plumbum — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • pionpolonaisFil à plomb.
  • aprumoportugaisAplomb.
  • plombretonD’aplomb, droit.
  • plomoespagnolPlomb (l’élément chimique Pb).
  • plumbagolatinPlombagine, mine de plomb.
  • plumbariuslatinDe plomb.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que plomb

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin plumbum, de même sens. D'abord plum (1121-1134).

Wiktionnaire, article « plomb » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin plumbum, « Plomb », du grec ancien μόλυβδος, mólybdos, « Plomb ».

Définitions

  1. 2 Corps simple métallique de cet élément d’un blanc bleuâtre, très mou.
  2. 3 Balles, lingots ou petits grains de plomb qu’on emploie à la chasse, pour charger les
  3. 4 Composition même.
voir les 8 autres sens
  1. 5 Petit sceau de plomb que, dans les douanes, on attache aux ballots, caisses, etc., pour
  2. 6 Morceau de plomb, ou d’autre métal, suspendu au fil à plomb dont les maçons, les
  3. 7 , Fusible, fil de plomb intercalé dans une installation électrique de manière à éviter
  4. 8 Cuvettes, ordinairement de plomb, établies aux différents étages d’une maison, pour y
  5. 9 Acide sulfhydrique qui se dégage des fosses d’aisances et des puits.
  6. 10 Intoxication causée par les émanations des fosses d’aisances.
  7. 11 Accessoire en plomb, de formes diverses, utilisé pour lester une ligne ou un engin de
  8. 12 Accessoire en plomb, utilisé pour lester un plongeur.

Descendance

Mots formés à partir de plomb

  • plomberfrançaisMettre, attacher, appliquer du plomb à quelque chose, en quelque lieu.
  • plombéfrançaisQui est couvert de plomb, qui contient du plomb ou qui est composé de plomb.
  • surplombfrançaisÉtat de ce qui n’est pas à plomb, de ce dont le haut avance plus que la base ou le pied ; on le dit surtout en parlant

+ 15 autres

Locutions

Expressions formées avec plomb

  • plomb archéologiquefrançaisPlomb dont la radioactivité intrinsèque est très faible, utilisé comme blindage pour se protéger de la radioactivité

+ 19 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)