Aller au contenu

latin

reservare

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin servo › reservare au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

reservarelatinservolatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • servo « Conserver, sauver, préserver, garantir. » (latin) → reservare (latin) : formé ; une seule source
  • latin servo — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • servirfrançaisS’acquitter de certains offices, de certaines obligations envers une personne ou une collectivité.
  • observerfrançaisAccomplir, suivre ce qui est prescrit par une loi, par une règle.
  • conciergefrançaisCelui, celle qui a la garde d’un immeuble.
  • conserverfrançaisMaintenir en bon état ; apporter le soin nécessaire pour empêcher qu’une chose ne se gâte ou ne dépérisse.
  • conservatricefrançaisCelle qui conserve
  • servicefrançaisAction de servir une personne ou une collectivité.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que reservare

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de servo, « Conserver, sauver, préserver, garantir ».

Descendance

Mots formés à partir de reservare

  • réserverfrançaisGarder, retenir quelque chose d’un tout, une chose entre plusieurs autres.
  • reservarportugaisRéserver.
  • reservierenallemand(transitif) Réserver (une place ou une chambre).
  • riservareitalienRéserver.
  • rezervarcode de langue ioRéserver.

+ 8 autres

Sources