latin

servo

Conserver, sauver, préserver, garantir.

514 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

français, 245 mots

servus

servirfrançaisS’acquitter de certains offices, de certaines obligations envers une personne ou une collectivité.
conciergefrançaisCelui, celle qui a la garde d’un immeuble.
servicefrançaisAction de servir une personne ou une collectivité.
dessertfrançaisMets généralement sucré habituellement servi à la fin d’un repas.
serviettefrançaisPièce de linge individuelle destiné à s’essuyer ou à éviter de se salir pendant un repas.
serveurfrançaisCelui qui a pour activité professionnelle de servir à table ou au buffet.
serveusefrançaisCelle qui a pour activité professionnelle de servir à table ou au buffet.
servantefrançaisCelle qui est employée aux travaux du ménage et qui sert à gages.
asservirfrançaisRéduire, un être, un peuple ou une nation à la servitude.
servilefrançaisQui appartient à l’état d’esclave, de domestique.
servitudefrançaisEsclavage, captivité ; état d’un peuple entièrement subjugué.
serffrançaisHomme attachés au domaine qu’ils cultivent moyennant redevance au seigneur qui en est le propriétaire.
desservirfrançaisDébarrasser une table des plats, assiettes, etc.
asservissementfrançaisAction d’asservir ou état de ce qui est asservi.
servilitéfrançaisCaractère servile, bassesse d’âme.
porte-serviettesfrançaisSupport de diverses formes pour les serviettes de toilette.
resservirfrançaisServir (quelque chose) à nouveau.
porte-serviettefrançaisPochette pour ranger une serviette de table.
conciergeriefrançaisCharge de concierge.
servagefrançaisCondition du serf.
servilementfrançaisD’une manière servile, rampante.
client-serveurfrançaisMode de communication à travers un réseau entre plusieurs programmes ou logiciels : l'un, qualifié de client, envoie
reservirfrançaisVariante de resservir.
servofreinfrançaisSystème de freinage raccordé directement au maître-cylindre du frein, utilisant la dépression dans le système
servocommandefrançaisSystème permettant un contrôle très précis de la position d’un mécanisme.
asservisseurfrançaisCelui qui asservit.
servablefrançaisQue l’on peut ou que l’on doit servir.
entre-servirfrançaisSe servir l’un l’autre.
entreservirfrançaisSe servir l’un l’autre.
serveuse-montantefrançaisServeuse de bar ou d’hôtel-restaurant qui se prostitue plus ou moins occasionnellement sur son lieu de travail.
service-voléefrançaisService immédiatement suivi d'une montée au filet sans attendre le retour.
asservissablefrançaisQui peut être asservi.
auto-asservirfrançaisS’asservir soi-même.
autoasservirfrançaisS’asservir soi-même.
desservablefrançaisQui peut être desservi.
desservicefrançaisAction de desservir.
désasservirfrançaisFaire cesser d’être asservi.
inasservissablefrançaisQui ne peut pas être asservi.
inservablefrançaisQu’on ne peut servir, présenter à quelqu'un.
inservilitéfrançaisAbsence de servilité.
judéo-servilefrançaisVariante orthographique de judéoservile.
judéoservilefrançaisQui est asservi au judaïsme. Note : terme utilisé par l'extrême droite.
multiservicesfrançaisQui propose des services variés.
rasservirfrançaisAsservir à nouveau.
redesservirfrançaisDesservir à nouveau.
réasservirfrançaisAsservir à nouveau.
servicielfrançaisCaractérise une approche fondée sur la personnalisation des services rendus aux clients.
serviliserfrançaisDonner un caractère servile a.
servilismefrançaisEsprit, système de servilité.
servionfrançaisOutil de saunier.
servitefrançaisMembre d’un ordre religieux professant une dévotion particulière pour la Vierge fondé en 1233 par des Florentins et
servo-directionfrançaisMécanisme démultipliant les efforts pour actionner une direction.
s’auto-asservirfrançaisS’asservir soi-même.
s’autoasservirfrançaisS’asservir soi-même.
technoserffrançaisOuvrier exploité par les industries technologiques.
téléservicefrançaisService de télécommunication qui assure tous les aspects de la communication entre usagers, conformément à des
serf arbitrefrançaisFait que la volonté humaine est déterminée par une dépendance totale à une entité externe à l’individu.
crème dessertfrançaisMets sucré crémeux, à base de laitage épais, qui ressemble à la crème anglaise et au flan.
en servicefrançaisSe dit d’un appareil, d’une installation disponible pour l’utilisation, l’exploitation.
hors servicefrançaisSe dit d’un appareil qui n’est pas opérationnel.
piste d’asservissementfrançaisPiste sur la bande vidéo contenant des instructions destinées à un magnétoscope.
quadruple servicefrançaisService combinant l’accès à l’internet, à la téléphonie fixe et mobile et à la télévision par l’intermédiaire d’un
servante maîtressefrançaisServante qui a pris autorité dans la maison.
serveur WebfrançaisVariante de serveur web.
serveur autoritairefrançaisServeur DNS qui communique les changements de ses zones aux autres.
serveur mandatairefrançaisDispositif informatique associé à un serveur et réalisant, pour des applications autorisées, des fonctions de
serveur primairefrançaisServeur DNS qui définit une zone.
serveur proxyfrançaisServeur mandataire.
serveur rackfrançaisServeur plat (généralement un à trois U) destiné à être racké dans une baie.
serveur secondairefrançaisServeur DNS remplaçant du serveur primaire.
serveur vocalfrançaisServeur capable d'émettre ou recevoir des appels téléphoniques vocaux.
serveur webfrançaisOrdinateur relié au web et contenant des logiciels serveurs.
service GPRSfrançaisService de communication de données par paquets fourni sur un réseau GSM.
service RNISfrançaisL’ensemble des services offerts aux usagers d’un réseau numérique à intégration de services.
service actiffrançaisTemps durant lequel un soldat est sous les drapeaux.
service civilfrançaisInstitution alternative au service militaire.
service civiquefrançaisDispositif français créé en 2010, permettant à des jeunes de 16 à 25 ans (jusqu’à 30 ans pour les personnes
service clientfrançaisService d’une entreprise à sa clientèle avant ou après la vente d’un produit, incluant les recommandations
service commandéfrançaisActe de sacrifice qu'on est enjoint d'accomplir.
service commercialfrançaisEnsemble des personnels commerciaux d’une entreprise, sous la direction d’un chef de service.
service d’appuifrançaisEnsemble de fonctions administratives ou logistiques liées à la vente, telles que la mise à jour des stocks, les
service d’escalefrançaisEnsemble des opérations à accomplir durant l'escale d'un aéronef comprenant toutes les interventions effectuées sur
service d’ordrefrançaisService chargé d’assurer l’ordre dans les manifestions publiques.
service faitfrançaisActe d’un agent de l’État ou assermenté, attestant de l’exécution d’une prestation et permettant sa mise en paiement.
service militairefrançaisObligation de servir les armées de son pays, faite à tout homme (et parfois aux femmes) d’une certaine tranche d’âge.
service mémorielfrançaisService cultuel solennel pour le repos des défunts.
service nationalfrançaisObligation de servir les armées de son pays, faite à tout homme (et parfois aux femmes) d’une certaine tranche d’âge.
service publicfrançaisActivité considérée comme étant d’intérêt général.
service secretfrançaisOrganisation d’État généralement organisés en un doublon espionnage à l'extérieur du pays et contre-espionnage, pour
service supportfrançaisService de télécommunication qui assure la transmission de signaux entre des interfaces usager-réseau.
service unifiéfrançaisService de télécommunication fourni par un opérateur de réseau ou un fournisseur de services, faisant appel aux moyens
service universelfrançaisEnsemble minimal des services que des opérateurs doivent fournir selon la règlementation aux usagers dans un marché
service webfrançaisProgramme informatique permettant la communication et l'échange de données entre applications et systèmes hétérogènes
service écosystémiquefrançaisAvantage matériel ou immatériel que l’homme retire des écosystèmes.
services partagésfrançaisGestion en commun des services nécessaires à plusieurs sociétés ou divisions d’un même groupe.
serviette hygiéniquefrançaisPetite couche absorbante que les personnes menstruées placent à l’intérieur de leurs sous-vêtements lors des
serviette invitéfrançaisPetite serviette qui peut être mise à disposition des invités dans la salle de bains afin qu’ils aient une serviette
servir defrançaisTenir lieu de ; tenir la place de ; faire l’office de.
triple servicefrançaisService combinant l’accès à l’internet, à la téléphonie fixe et à la télévision par l’intermédiaire d’un boîtier
œuvres servilesfrançaistravaux manuels.
administrateur de serveurfrançaisPersonne chargée de la maintenance et du suivi d'un site ou d'un serveur sur la toile d'araignée mondiale.
administratrice de serveurfrançaisPersonne chargée de la maintenance et du suivi d'un site ou d'un serveur sur la toile d'araignée mondiale.
capteur de servitudefrançaisCapteur destiné à fournir des informations sur l’état d’un engin spatial.
complément de servicefrançaisFonction qui complète ou modifie les fonctions techniques de base d'un service de télécommunication.
escalier de servicefrançaisEscalier à l’usage des domestiques, des fournisseurs, etc. Dans les immeubles bourgeois il permettait d'atteindre
femme de servicefrançaisFemme employée à différents services dans une maison.
fourchette à dessertfrançaisFourchette à trois dents conçue pour manger le dessert.
fournisseur de servicesfrançaisPersonne physique ou morale qui fournit un ou plusieurs services aux utilisateurs d'un système de télécommunication.
grappe de serveursfrançaisRegroupement de plusieurs ordinateurs indépendants afin de permettre une gestion globale et de dépasser les limitations
ordre de servicefrançaisDocument exprimant une modalité d’exécution d’un contrat.
plante de servicesfrançaisPlante cultivée en rotation de cultures ou en bordure de parcelles pour fournir des services écosystémiques aux
porte de servicefrançaisPassage réservé au personnel de maison et aux fournisseurs.
prestataire de servicefrançaisVariante moins fréquente de prestataire de services, « services » étant surtout employé au pluriel.
prestation de servicefrançaisVariante moins fréquente de prestation de services, « services » étant surtout employé au pluriel.
prestation de servicesfrançaisActivité industrielle, administrative ou commerciale matérialisée par une offre de services payants à la personne, à
priver de dessertfrançaisPunir un enfant en supprimant les entremets de son alimentation.
période de servicefrançaisLe temps qui sépare la mise bas de la fécondation naturelle ou artificielle (le service fécondant), pouvant être très
retrait de servicefrançaisEnsemble des opérations qui doivent être accomplies à l’issue de la dernière mission d’un satellite ou de l’étage
servant de messefrançaisDans les Églises catholiques, anglicanes ou luthériennes, personne (laïque ou religieuse) qui assiste le prêtre lors de
servante de DieufrançaisTitre donné à une femme en début de processus de canonisation.
servante de messefrançaisDans les Églises catholiques, anglicanes ou luthériennes, fille ou femme (laïque ou religieuse) qui assiste le prêtre
serveur de publicitéfrançaisServeur web, qui héberge des publicités et assure leur diffusion sur des sites internet.
serveur de rebondfrançaisOrdinateur auquel on se connecte pour ensuite se connecter à une tierce machine.
service au volantfrançaisService commercial offert au client sans qu’ils ne doivent descendre de leur voiture.
service de clientèlefrançaisEnsemble des services commerciaux de l'entreprise proposés au client, tels que les bons de commande et les catalogues.
service de kiosquefrançaisService offert par un opérateur de télécommunication qui connecte un usager à un fournisseur de services à valeur
service de renseignementfrançaisService qu’un État utilise afin de collecter des informations dans le but de servir ses intérêts, notamment sous la
service de tablefrançaisEnsemble de la vaisselle qui sert aux repas.
service des retoursfrançaisService mis en place par un distributeur pour réceptionner les articles renvoyés par les clients et assurer les
service sans couturefrançaisService unifié.
serviette de bainfrançaisType de serviette-éponge.
serviette de douchefrançaisType de serviette-éponge.
serviette de plagefrançaisGrand drap de bain que l’on pose sur le sable ou les galets de la plage pour s’y étendre, et s’essuyer après la
serviette de tablefrançaisPièce de tissu destinée à s’essuyer les doigts et la bouche pendant les repas.
servir de leçonfrançaisApporter un enseignement qui pourra être utile par la suite.
servir la soupefrançaisSe montrer complaisant.
servir le coupletfrançaisArgumenter par un lieu commun, généralement inutile.
tableau de servicefrançaisDans un établissement hôtelier ou une grande maison privée, tableau mural indiquant les numéros des chambres, reliés à
timbre de servicefrançaisTimbre-poste émis à l’usage des services officiels d’un État.
vin de dessertfrançaisVin sucré généralement servi lors du dessert.
états de servicefrançaisActivité passée d’un militaire.
service de la toilefrançaisComposant applicatif utilisant les protocoles de la toile, doté d’une adresse universelle et communiquant avec d’autres
société de service d’escalefrançaisSociété de services aéroportuaires ou compagnie assurant tout ou partie des opérations d'assistance en escale.
logiciel sous forme de servicefrançaisLogiciel à la demande.
servo-françaisVariante de serv-.

observare

observerfrançaisAccomplir, suivre ce qui est prescrit par une loi, par une règle.
observationfrançaisAction d’observer ce qui est prescrit par quelque loi ou ce que l’on a promis à quelqu’un.
observateurfrançaisPersonne qui observe une expérience scientifique ou un phénomène sous l'angle scientifique.
observatricefrançaisCelle qui observe.
observablefrançaisEn mécanique quantique, représentation mathématique d’une opération de mesure.
observationnelfrançaisQui est fondé sur une ou plusieurs observations.
inobservationfrançaisManque d’obéissance aux lois, aux règlements, etc.
inobservablefrançaisQui ne peut pas être observé.
observatairefrançaisPersonne, peu importe son identité de genre, qui observe.
auto-observerfrançaisS'observer soi-même.
autoobserverfrançaisS'observer soi-même.
observationnellementfrançaisDe façon liée à l’observation.
pseudo-observateurfrançaisObservateur fictif ou personne qui se prétend simple observateur.
réobserverfrançaisObserver de nouveau, une seconde fois.
s’auto-observerfrançaisS'observer soi-même.
s’autoobserverfrançaisS’observer soi-même.
corps d’observationfrançaisCorps d’armée chargé de surveiller les mouvements d’une armée étrangère.
observation participantefrançaisMéthode de recherche en sciences sociales, notamment en anthropologie et en sociologie, qui repose sur une immersion
observer le silencefrançaisNe point parler, se taire.

reservare

réservefrançaisAction de réserver, de mettre de côté.
réserverfrançaisGarder, retenir quelque chose d’un tout, une chose entre plusieurs autres.
déréserverfrançaisAnnuler une réservation.
mini-réservefrançaisRéserve naturelle de petite taille.
préréserverfrançaisIndiquer qu’on veut réserver avant la réservation définitive.
reréserverfrançaisRéserver à nouveau.
réserveurfrançaisPersonne en charge de faire des réservations, de réserver quelque chose.
surréserverfrançaisRéserver plus que les places disponibles.
réserve fractionnairefrançaisSystème bancaire dans lequel les banques ne conservent qu’une partie des dépôts confiés par leurs clients sous forme de
réserve comptablefrançaisSomme d'argent mise de côté par l'entreprise, pour des dépenses éventuelles.
réserve contractuellefrançaisSomme d’argent mise de côté par l’entreprise, selon les termes d’un contrat.
réserve d’IndiensfrançaisRégion défavorisée aménagée par des dominants pour cantonner ses habitants et leur culture dans un territoire délimité
réserve d’animauxfrançaisType particulier de réserve où vivent des animaux en liberté ou en semi-captivité.
réserve facultativefrançaisSomme d’argent mise de côté par l’entreprise, lors d’une assemblée générale.
réserve légalefrançaisSomme d’argent mise de côté par l’entreprise, servant de garantie en attestant d’un patrimoine de capitaux propres.
réserve naturellefrançaisType particulier de réserve pour protéger la nature, spécialement la faune et la flore.
réserve nutritivefrançaisAccumulation de nutriments qui permettent à l'organisme de traverser des périodes de disette, de repos végétatif, puis
réserve ornithologiquefrançaisType particulier de réserve où vivent des oiseaux en liberté ou en semi-captivité.
réserve statutairefrançaisSomme d’argent mise de côté par l’entreprise, selon ses statuts (SA, SAS…).
réserve zoologiquefrançaisType particulier de réserve où vivent des animaux en liberté ou en semi-captivité.
sans réservefrançaisSans exception.
sous réservesfrançaisIndique une restriction ou une méconnaissance d’éléments qui concernent le sujet dont on parle.
fibre en réservefrançaisFibre noire.
gomme à réservefrançaisProduit servant à masquer certaines zones d’un support à peindre, que l’on enlève une fois la couleur appliquée.
ménager ses arrièresfrançaisConstituer des réserves, ou les économiser, en cas de besoin.
net de réservefrançaisSe dit d'un connaissement sur lequel le transporteur n'a apposé aucune réserve relative aux marchandises lors de leur
officier de réservefrançaisOfficier faisant partie de la réserve, et à qui un certain nombre des dispositions de la loi sur le statut des
prix de réservefrançaisDans une vente aux enchères, prix secret, fixé préalablement par le vendeur, en dessous duquel le bien ne sera pas
sous réserve quefrançaisLocution introduisant une restriction définie par ce qui suit.
rouler sur la réservefrançaisConduire un véhicule alors que le moteur consomme le fond du réservoir.

conservare

conserverfrançaisMaintenir en bon état ; apporter le soin nécessaire pour empêcher qu’une chose ne se gâte ou ne dépérisse.
conservatricefrançaisCelle qui conserve
conservefrançaisPréservation des aliments.
conservateurfrançaisCelui qui conserve.
conservatismefrançaisPhilosophie ou idéologie politique qui prône le statu quo social, culturel et religieux.
ultraconservateurfrançaisExtrêmement conservateur, qui est très conservateur.
cryoconserverfrançaisConserver (un organisme biologique) par le froid, par cryogénisation.
autoconserverfrançaisConserver pour soi-même.
néoconservatricefrançaisVariante orthographique de néo-conservatrice.
conservablefrançaisQui peut être conservé sans perte de qualité, sans altération.
bioconservateurfrançaisSubstance chimique de conservation des aliments dont l'action est exclusivement organique.
clérico-conservateurfrançaisQui prône des valeurs conservatrices sous l'impulsion du clergé.
libéral-conservateurfrançaisQui est partisan du libéral-conservatisme.
libéral-conservatismefrançaisIdéologie politique qui combine et défend des préoccupations conservatrices, en particulier pour les traditions
anticonservateurfrançaisSynonyme de progressiste.
auto-conserverfrançaisConserver pour soi-même.
conservabilitéfrançaisAptitude d’un produit alimentaire à être conservé pendant un laps de temps déterminé.
conserveurfrançaisProducteur, industriel de la conserverie.
déconserverfrançaisRedonner un état instinctif, spontané, non affecté.
inconservablefrançaisImpossible à conserver.
islamo-conservateurfrançaisIslamique et conservateur.
islamoconservateurfrançaisIslamique et conservateur.
néo-conservatricefrançaisPartisane du néo-conservatisme.
paléo-conservatismefrançaisLigne politique étatsunienme conservatrice axée autour du protectionnisme, de l’anticommunisme, de l’isolationnisme, du
paléoconservateurfrançaisVieux réac.
reconserverfrançaisConserver à nouveau.
sous-conservateurfrançaisConservateur situé hiérarchiquement en-dessous d’un autre conservateur.
s’auto-conserverfrançaisSe conserver par soi-même.
s’autoconserverfrançaisSe conserver par soi-même.
ultra-conservateurfrançaisExtrêmement conservateur, qui est très conservateur.
ultra-conservatricefrançaisVariante orthographique de ultraconservatrice.
ultraconservatismefrançaisConservatisme politique extrême.
ultraconservatricefrançaisCelle qui est extrêmement conservatrice, qui est très conservatrice.
conserves socialesfrançaisComportements induits par la société.
numéro conservablefrançaisNuméro d'appel qu'un usager peut conserver en cas de déplacement géographique, de changement du service souscrit ou de
islamo-conservatricefrançais
boite de conservefrançaisRécipient métallique servant à conserver les aliments par appertisation.
boîte à conservesfrançaisRécipient métallique servant à conserver les aliments par appertisation.
conserver son sang-froidfrançaisGarder la maîtrise de soi ; ne pas se laisser déborder par les circonstances.
musique de conservefrançaisMusique composée dans un but uniquement mercantile
conserver son sang froidfrançaisGarder la maîtrise de soi ; ne pas se laisser déborder par les circonstances.

praeservare

préserverfrançaisGarantir quelqu’un ou quelque chose d’un mal qui pourrait lui arriver.
préservatiffrançaisObjet destiné à protéger de quelque chose ou quelqu’un.
préservationfrançaisAction de préserver.
préservatricefrançais
impréservablefrançaisQue l’on ne peut pas préserver.
préservablefrançaisQui peut être préservé.
préservationnelfrançaisrelatif à la préservation
représerverfrançaisPréserver à nouveau.
préservatif externefrançaisÉtui, généralement en latex, placé sur le pénis en érection avant le coït, destiné à protéger des infections
préservatif internefrançaisÉtui en polyuréthane ou en nitrile s’insérant dans le vagin ou l’anus avant le coït et destiné à protéger des

italien, 41 mots

servus

servizioitalienOffice.
servileitalienServile, qui appartient à l’état d’esclave, de domestique.
salviettaitalienServiette, pièce de linge destiné à s’essuyer pendant un repas.
autoservizioitalienLibre-service.
dessertitalienDessert.
servilismoitalienServilisme.
servilitàitalienServilité, caractère servile, bassesse d’âme.
servilmenteitalienServilement.
servireitalienServir.
servitoreitalienServiteur.
servitriceitalienServiteuse.
servitùitalienServitude.
servoitalienServiteur.
fuori servizioitalienHors service.
salvietta rinfrescanteitalienRince-doigt, serviette de papier, ou de textile, humide pour se rincer les doigts.
servizio clientiitalienAssistance-client, service client.
servizio militareitalienService militaire.
servizio segretoitalienService secret.
verbo servileitalienVerbe modal.
servigioitalien

observare

osservazioneitalienObservation, action de regarder avec attention, de surveiller.
osservareitalienObserver, regarder avec attention ; surveiller ; épier.
osservazionaleitalienObservationnel, qui est fondé sur une ou plusieurs observations.
osservatoreitalienObservateur.
osservazionalmenteitalienObservationnellement, de façon liée à l’observation.
riosservareitalienRéobserver, observer de nouveau, une seconde fois.
osservazione partecipanteitalienObservation participante.

reservare

riservareitalienRéserver.
riservatoitalienRéservé, discret, timide.
riservatezzaitalienCirconspection, réserve, prudence.

conservare

conservareitalienConserver, maintenir, retenir.
conservaitalienConserve.
conservatoreitalienConservateur.
conservabileitalienConservable, qui peut se conserver, se garder.
conservatriceitalienconservatrice.
conservabilitàitalienConservabilité.
conservatoitalienConservé.
conservatorismoitalienConservatisme.
conservificioitalienConserverie.
neoconservatoreitalienNéo-conservateur, néoconservateur, relevant du néo-conservatisme.
neoconservatriceitalienNéo-conservatrice, néoconservatrice, partisane du néo-conservatisme.

latin, 39 mots

servus

servuslatinEsclave.
conservuslatinCompagnon d’esclavage, conserviteur.
servitiumlatinServitude, esclavage.
servitorlatinServiteur.
servilislatinServile.
servitudolatinServitude, esclavage.
servituslatinServitude, asservissement, sujétion.
servirelatin
servitrixlatinServante.
adservirelatin
deservirelatin
servilicolalatinQui fréquente les esclaves de bas étage.
serviliterlatinServilement.
servitivuslatinDisposé à servir, qui sert.
servitriciuslatinRelatif aux serviteurs, d'esclave.
inservirelatin
praeservirelatin
subservirelatin

observare

observatiolatinObservation.
observatuslatinObservation, remarque.
observarelatin
observatorlatinObservateur.
observatrixlatinCelle qui porte son attention.
inobservabilislatinInobservable.
inobservatuslatinNon observé.
observabilislatinAdmirable, digne d’admiration.
observatelatinJudicieusement, en observateur, avec soin.
observitolatinObserver soigneusement.

reservare

reservarelatin

conservare

conservatorlatinConservateur, sauveur.
conservatrixlatinConservatrice, femme ou divinité qui protège.
conservarelatin

praeservare

praeservarelatin
praeservatrixlatinPréventive.

asservo

asservolatinObserver, garder, surveiller.

servator

servatorlatinConservateur, surveillant, gardien, protecteur.

servatrix

servatrixlatinProtectrice.

inservare

inservarelatin

Servius

ServiuslatinPrénom masculin.

anglais, 26 mots

servus

dessertanglaisDessert.
serveanglaisServir.
deserveanglaisMériter.
servileanglaisServile.
conciergeanglaisPersonne qui a la garde d’un immeuble.
deservedlyanglaisD'une façon qui a des conséquences méritées même si elles sont négatives.
serfanglaisSerf.
servableanglaisServable.
servietteanglaisServiette de table.
servilityanglaisServilité.
servitoranglaisServiteur.
servitudeanglaisServage.
soft serveanglaisGlace à l’italienne.
servitrixanglais

observare

observeanglaisObserver, regarder.
observationanglaisRemarque.
observantanglaisObservateur.
participant observationanglaisObservation participante.
observatrixanglais

reservare

reserveanglaisRéserve.

conservare

conservatoranglaisConservateur.
conservatrixanglaisConservatrice.
conserveanglaisConserver.

praeservare

preservationanglaisPréservation.
preserveanglaisConfiture.
self-preservationanglaisAutoconservation.

espagnol, 16 mots

servus

servicioespagnolService.
conserjeespagnolConcierge.
servirespagnolServir, être utile.
conserjeríaespagnolConciergerie.
servidorespagnolServiteur.
servidumbreespagnolServitude.
siervoespagnolSerf.
estación de servicioespagnolStation-service.

observare

observaciónespagnolObservation.
observarespagnolObserver, regarder.
observadorespagnolObservateur.

reservare

reservarespagnolRéserver.

conservare

conservadorespagnolConservateur.
conservarespagnolConserver, maintenir, retenir.

praeservare

preservarespagnolPréserver.

servar

servarespagnol

tchèque, 13 mots

servus

servistchèqueService, action de servir, maintenance.
servírovattchèqueServir un plat, servir à table.
autoservistchèqueGarage, lieu d’entretien des voitures.
dezerttchèqueDessert.
servisnítchèqueDe service.
servírkatchèqueServeuse.
servítektchèqueServiette. Note d’usage : n'est plus guère utilisé que dans l'expression nebrat si servítek, parler en tenant un

reservare

rezervatchèqueRéserve, ce qui est mis de côté.
rezervnítchèqueDe réserve.
rezervovattchèqueRéserver.

conservare

konzervovattchèqueConserver.
konzervátortchèqueConservateur, personne qui conserve.

praeservare

prezervativtchèquePréservatif.

allemand, 13 mots

servus

ServiceallemandService, dans le sens de rendre un service à quelqu'un, se mettre au service de quelqu'un.
servierenallemandServir (à table, à boire ou à manger).
DessertallemandDessert.
DessertweinallemandVin de dessert.
ConciergeallemandConcierge.
servilallemandServile, larbin.
servusallemandSalut !
Service publicallemandService public.

observare

observierenallemandObserver, surveiller.

reservare

reservierenallemand(transitif) Réserver (une place ou une chambre).
ReservierungallemandRéservation.

conservare

KonservatorallemandConservateur, restaurateur de tableaux.
konservierenallemandConserver, maintenir, retenir.

occitan, 13 mots

servus

serviroccitanServir, aider, être utile à.
sèrvaoccitanGarde, conservation.
servicioccitanService.
servidoiraoccitanServante.
servidoroccitanServiteur, servant, serveur.
serviloccitanServile.
subreserviroccitanServir à l’excès.
sèrvoccitanSerf.

conservare

conservaroccitanConserver, maintenir, retenir.

praeservare

preservaroccitanPréserver.
preservacionoccitanPréservation.
preservatiuoccitanPréservatif, qui a la vertu ou la faculté de préserver, en parlant de remède.

servant

servantoccitanQui se conserve.

portugais, 11 mots

servus

servidorportugaisServiteur.
servidãoportugaisServage, servitude.
servirportugaisServir, s’acquitter de certaines fonctions auprès de quelqu’un comme domestique.
serviçoportugaisOffice, service.

observare

observaçãoportugaisObservation, remarque, réflexion.
observarportugaisObserver, suivre ce qui est prescrit par une loi, par une règle.

reservare

reservarportugaisRéserver.
reservadoportugaisRéservé, gardé, mis à part.
reservatórioportugaisRéservoir, citerne.

praeservare

preservarportugaisPréserver.
preservaçãoportugaisPréservation, action de préserver, ou le résultat de cette action.

catalan, 9 mots

servus

serveicatalanService.
servicicatalanService.
servircatalanServir, être utile.
servidorcatalan

observare

observarcatalanObserver.
observadorcatalanObservateur.

reservare

reservarcatalanRéserver.

conservare

conservadorcatalanConservateur.

praeservare

preservarcatalanPréserver.

néerlandais, 9 mots

servus

conciërgenéerlandaisConcierge, gardien d'une maison.
dessertnéerlandaisDessert.
servennéerlandaisServir.
serveusenéerlandaisServeuse.
serviesnéerlandaisService (ensemble de plats).

conservare

conservatornéerlandaisConservateur.
conservatricenéerlandaisConservatrice.
conserverennéerlandaisConserver, maintenir, retenir.
converserennéerlandaisIntervenir.

polonais, 8 mots

servus

konsjerżpolonaisConcierge.
deserpolonaisDessert.
serwetapolonaisNappe.
serwispolonaisService de table.

observare

obserwowaćpolonaisObserver.

reservare

rezerwowaćpolonaisRéserver.

conservare

konserwatorpolonaisConservateur.

praeservare

prezerwatywapolonaisPréservatif.

ancien français, 7 mots

servus

serfancien françaisSerf.
servirancien françaisServir.
deservirancien françaisMériter, gagner.
messervirancien françaisMal servir.
servageancien françaisServile.
servitumeancien françaisServitude.

conservare

conserverancien français

russe, 7 mots

servus

консьерж konsʹeržrusseConcierge.
салфетка salfetkarusseServiette.
десерт desertrusseDessert.

conservare

консервный konservnyjrusseDe conserve.
консервы konservyrusseConserves.
консерватор konservatorrusseConservateur de musée.
консервная банка konservnaâ bankarusseBoite de conserve.

ukrainien, 5 mots

servus

консьєрж konsʹêržukrainienConcierge.

conservare

націонал-консерватор nacìonal-konservatorukrainienConservateur.
консерватор konservatorukrainienConservateur.
консерваторка konservatorkaukrainienConservatrice.
націонал-консерваторка nacìonal-konservatorkaukrainienConservatrice.

code de langue eo, 4 mots

servus

desertocode de langue eoDessert.
servirocode de langue eoService.

observare

observicode de langue eoObserver (regarder attentivement).

reservare

rezervicode de langue eoRéserver.

code de langue ht, 4 mots

servus

sèvicode de langue htServir.
sèviscode de langue htService.
sèvyètcode de langue htServiette.

conservare

konsèvecode de langue htConserver.

code de langue ia, 4 mots

servus

servircode de langue iaServir.

observare

observarcode de langue iaObserver.

reservare

reservarcode de langue iaRéserver.

praeservare

preservarcode de langue iaPréserver.

code de langue io, 3 mots

servus

servitudocode de langue ioServitude.

observare

observarcode de langue ioObserver (regarder avec une attention suivie).

reservare

rezervarcode de langue ioRéserver.

code de langue da, 2 mots

servus

conciergecode de langue daConcierge.
dessertcode de langue daDessert.

basque, 2 mots

servus

zerbitzubasqueService.
zerbitzaribasqueServiteur, servante.

persan, 2 mots

servus

دسر deser (Translittération du Wiktionnaire anglais)persanDessert.

conservare

کنسروpersanConserve.

japonais, 2 mots

servus

コンシエルジュ konshieruju (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisConcierge.
デザート dezāto (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisDessert.

code de langue ko, 2 mots

servus

콘시에르주code de langue koConcierge.
디저트 dijeoteu (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue koDessert.