Aller au contenu

latin

tam

Tant, autant, si, tellement, à ce degré, à ce point.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin tam au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • italique commun forme reconstruite sei — d’après le Wiktionnaire anglais

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • sifrançaisDans le cas où, à condition que, supposé que. Note d’usage : Conjonction qui introduit une condition (suivie d’une
  • trucfrançaisAstuce, tour de main, procédé ingénieux.
  • quasifrançaisMorceau de la cuisse d’un bœuf ou d’un veau, placé sous le gîte à la noix.
  • marrefrançaisPelle large et courbée.
  • sefrançaisPronom personnel de la troisième personne des deux genres et des deux nombres, utilisé comme complément d’objet d’un
  • sitôtfrançaisAussitôt.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que tam

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

De l’indo-européen commun *to-, ta- ^([1]) (« ce ») ; voir tot.
9 autres sections

Section 2

Il s’oppose à quam selon un schéma que l’on retrouve en latin entre :

Section 3

talis - qualis ;

Section 4

tantus - quantus ;

Section 5

is - quis ;

Section 6

tot - quot.

Section 7

totiens - quotiens.

Section 8

tam - quam.

Section 9

tum - cum.

Section 10

La même corrélation se retrouve dans toutes les langues de la famille indo-européenne.

Wiktionnaire, article « tam » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’italique commun sei.

Définitions

  1. 2 Avec quam, en corrélation (tam… quam, quam… tam).
  2. 3 Avec un ut consécutif (tam… ut) : tellement que, assez pour, etc.
  3. 4 Avec qui, la principale ayant valeur négative (tam… qui).
voir les 1 autres sens
  1. 5 Avec quin et subjonctif consécutif, quand la principale est négative (tam… quin).

Descendance

Mots formés à partir de tam

  • tandisfrançaisPendant ce temps.
  • tãoportugaisTant, tellement, autant.
  • tamañoespagnolTaille, ampleur, grandeur, importance.
  • tametsilatinCependant, même si.
  • tamquamlatinComme.

Sources