néerlandais
boter
Beurre.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- butyrum « Beurre. » (latin) → boter (néerlandais) : une seule source
- βούτυρον boútyron « Beurre. » (grec ancien) → butyrum (latin) : une seule source
- βοῦς boûs « Bœuf, bovin, bétail. » (grec ancien) → βούτυρον boútyron (grec ancien) : formé ; une seule source
- τυρός tyrós « Fromage. » (grec ancien) → βούτυρον boútyron (grec ancien) : formé ; une seule source
- forme reconstruite gʷōws (indo-européen commun) → βοῦς boûs (grec ancien) : une seule source
- forme reconstruite tuh₂-ró-s (indo-européen commun) → τυρός tyrós (grec ancien) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- latin butyrum — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- beurrefrançaisCorps gras, que l’on extrait, en la battant, de la crème de lait de vache.
- butanefrançaisHydrocarbure saturé de formule brute C₄H₁₀ de la famille des paraffines, à deux isomères (n-butane et isobutane ou
- beurrierfrançaisVendeur de beurre.
- butènefrançaisGaz incolore et inodore, deux fois plus lourd que l’air, soluble dans les solvants organiques polaires (hydrocarbures).
- babeurrefrançaisLiqueur séreuse et blanche que laisse le lait quand sa partie grasse est convertie en beurre, utilisée comme boisson et
- butyriquefrançaisRelatif à la matière grasse du lait.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que boter
- Famille de βούτυρον — 108 mots boútyron
- Famille de βοῦς — 193 mots boûs
- Famille de τυρός — 127 mots tyrós
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin butyrum. À comparer à l’anglais butter et à l’allemand Butter.
Wiktionnaire, article « boter » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin butyrum, « Beurre », du grec ancien βούτυρον, boútyron, « Beurre », composé de βοῦς, boûs, « Bœuf, bovin, bétail ».
Descendance
Mots formés à partir de boter
- boterbloemnéerlandaisRenoncule (Ranunculus sp.).
- boterecode de langue nldBeurre.
- botervlootnéerlandaisBeurrier; Petit vase où l’on met du beurre pour le servir à table.
- bottercode de langue afBeurre.