Aller au contenu

néerlandais

water

Eau.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

De l’indo-européen commun wódr̥.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

indo-européen commun *wódr̥ néerlandais water 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • indo-européen commun forme reconstruite wódr̥ — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • ondefrançaisOndulations d’un milieu élastique ou d’un flux électromagnétique. Perturbation d’un milieu qui se propage.
  • hydrogènefrançaisÉlément chimique de numéro atomique 1 et de symbole H, qui fait partie des non-métaux.
  • waterfrançaisLes toilettes.
  • chlorhydriquefrançaisQui est composé de chlore et d’hydrogène.
  • micro-ondefrançaisOnde radioélectrique dont la longueur d’onde est comprise entre 0,3 mm et 1 m environ.
  • inonderfrançaisSubmerger un terrain, un pays par un débordement d’eaux.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que water

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du vieux néerlandais watar, water, issu du proto-germanique *watōr, lui-même issu de l’indo-européen commun *wódr̥. Apparenté à hudor en grec ancien.

Wiktionnaire, article « water » — CC BY-SA

Descendance

Mots formés à partir de water

En français aujourd’hui

Dans d’autres langues

  • WasserallemandEau : liquide dont le constituant principal est le corps composé de même nom (sens 2).
  • waterpasnéerlandaisNiveau.
  • waterbaknéerlandaisCiterne, bac à eau.
  • vatvolapük réforméEau.
  • afvalwaternéerlandaisEaux d’égout, effluents, rejets, eaux ménagères, eaux usées, eau résiduaire.
  • badwaternéerlandaisEau du bain.

+ 18 autres, sur la page de la descendance complète

Voir toute la descendance (31 mots)

Sources