Aller au contenu
Chroniques
Menu

néerlandais

zolderkamer

Mansarde, soupente.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin solum › solarium néerlandais zolder › zolderkamer 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

zolderkamernéerlandaiszoldernéerlandaisGrenier, combles.,kamernéerlandaisChambre.,solariumlatinImpôt foncier.,cameralatinVoute, plafond vouté.,solumlatin,καμάραkamáragrec ancien,solomforme reconstruiteitalique commun,soleolatin,sweðēōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • kamer « Chambre. » (néerlandais) → zolderkamer (néerlandais) : formé ; une seule source
  • zolder « Grenier, combles. » (néerlandais) → zolderkamer (néerlandais) : formé ; une seule source
  • camera « Voute, plafond vouté. » (latin) → kamer (néerlandais) : une seule source
  • solarium « Impôt foncier. » (latin) → zolder (néerlandais) : une seule source
  • καμάρα kamára « Voute, chose couverte d’une voute, chariot couvert. » (grec ancien) → camera (latin) : une seule source
  • solum « Sol, fondement, base, fond, surface servant de support. » (latin) → solarium (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite solom (italique commun) → solum (latin) : hérité ; une seule source
  • soleo « Avoir l’habitude, être habitué, être un habitué. » (latin) → solum (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite sweðēō (italique commun) → soleo (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • néerlandais kamer — d’après le Wiktionnaire
  • néerlandais zolder — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • solariumfrançaisÉtablissement où l'on traite certaines affections par la lumière solaire.
  • solierancien françaisÉtage.
  • žalářtchèqueCachot, cellule de prison, prison.
  • solierfrançaisGrenier.
  • solariumanglaisSolarium.
  • solierbretonGrenier.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que zolderkamer

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de zolder et de kamer.

Wiktionnaire, article « zolderkamer » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de kamer, « Chambre », du latin camera, « Voute, plafond vouté », du grec ancien καμάρα, kamára, « Voute, chose couverte d’une voute, chariot couvert ».

Descendance

Mots formés à partir de zolderkamer

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources