occitan

Carpentràs

Carpentras, ville du département du Vaucluse (France), ancienne capitale des Méminiens, ancien chef-lieu du Comtat

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

Carpentoracte « Carpentras, ville des Memini dans la Narbonnaise. » (latin) → Carpentràs (occitan) : hérité ; une seule source
Carbantorate (gaulois) → Carpentoracte (latin) : une seule source
forme reconstruite carbanton (gaulois) → Carpentoracte (latin) : formé ; une seule source
rate (gaulois) → Carpentoracte (latin) : formé ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

charpentierfrançaisRelatif à la charpente, au charpentier.
charpentefrançaisEnsemble de pièces assemblées formant l’ossature porteuse d’une construction (toiture, plancher, pont), destiné à en
charpenterfrançaisTailler, équarrir des pièces de bois.
charpenteriefrançaisArt de travailler et d’assembler les gros bois destinés à former des charpentes.
charpentagefrançaisAction de charpenter, résultat de cette action.
carpentariuslatinCarrossier, charron.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Carpentràs

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin Carpentoracte, lui-même provenant du gaulois Carbantorate.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin Carpentoracte, « Carpentras, ville des Memini dans la Narbonnaise », du gaulois Carbantorate.

Mots formés à partir de Carpentràs