occitan
coccinèla
Coccinelle.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- cochinilla « Cloporte. » (espagnol) → coccinèla (occitan) : emprunté ; une seule source
- cochina (espagnol) → cochinilla (espagnol) : formé ; une seule source
- espagnol cochinilla — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- cochenillefrançaisInsecte homoptère caractérisé par un très fort dimorphisme sexuel, formant une super-famille des Sternorhynches, les
- coccinellefrançaisInsecte de la famille des coccinellidés (Coccinellidae), faisant partie de l’ordre des coléoptères.
- coccinigliaitalienCochenille, insecte homoptère caractérisé par un très fort dimorphisme sexuel, formant une super-famille des
- rouge-cochenillefrançaisVariante orthographique de rouge cochenille.
- kokcinelocode de langue eoCoccinelle.
- coccinellidéfrançaisInsecte de la famille des coccinellidés.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que coccinèla
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
À côté de cossenille (1567) ; emprunt à l’espagnol cochinilla « cloporte », diminutif de cochina « truie » appliqué au XVIᵉ siècle au Mexique à la cochenille. Linné, en 1840, leur attribua d'abord le nom scientifique Coccinella
Wiktionnaire, article « coccinèla » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’espagnol cochinilla, « Cloporte », dérivé de cochina.
Descendance
Mots formés à partir de coccinèla
Aucun mot dérivé dans les données.