français
coccinelle
Insecte de la famille des coccinellidés (Coccinellidae), faisant partie de l’ordre des coléoptères.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1754, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- cochinilla « Cloporte. » (espagnol) → coccinelle (français) : emprunté ; une seule source
- cochina (espagnol) → cochinilla (espagnol) : formé ; une seule source
- espagnol cochinilla — d’après le Wiktionnaire
- Le Littré donne une étymologie différente — voir son article
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- coccinigliaitalienCochenille, insecte homoptère caractérisé par un très fort dimorphisme sexuel, formant une super-famille des
- coccinèlaoccitanCoccinelle.
- cochinilla de bolaespagnolCloporte.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que coccinelle
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
À côté de cossenille (1567) ; emprunt à l’espagnol cochinilla (« cochenille »), diminutif de cochina « truie » appliqué au XVIᵉ au Mexique à la cochenille. Linné, en 1840, leur attribua d'abord le nom scientifique Coccinella.
Wiktionnaire, article « coccinelle » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’espagnol cochinilla, « Cloporte », dérivé de cochina.
Descendance
Mots formés à partir de coccinelle
- kokcinelocode de langue eoCoccinelle.
- coccinellidéfrançaisInsecte de la famille des coccinellidés.
- coccinellidésfrançaisFamille d'insectes de l'ordre des coléoptères.
- Coccinellefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéSurnom d'une automobile compacte de la marque Volkswagen.
Locutions
Expressions formées avec coccinelle
- coccinelle arlequinfrançaisHarmonia axyridis, espèce de Coléoptères originaire d’Asie de l’Est, qui se caractérise par une grande variabilité de
- coccinelle asiatiquefrançaisEspèce de coccinelle dont le nom scientifique est Harmonia axyridis.
- coccinelle communefrançaisSynonyme de coccinelle à sept points (Coccinella septempunctata).
- érèse coccinellefrançaisAraignée de la famille des Eresidae, vivant dans les milieux ouverts et chauds de l'Europe à l'Asie centrale.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)