Aller au contenu

occitan

malh

Maillet, marteau.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *mel latin malleus occitan malh 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • latin malleus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • mailfrançaisPetite masse cylindrique de bois, à long manche, dont on se servait pour jouer en poussant, en chassant avec force une
  • maillefrançaisChacune des boucles que forment des fils croisés ou noués en un point et qui constituent un tissu plus ou moins lâche.
  • mailletfrançaisOutil ressemblant à un marteau à deux têtes, en bois, en caoutchouc ou en plastique. Il est utilisé par exemple en
  • malléablefrançaisQui peut s’aplatir et s’étendre en lames ou en feuilles.
  • malléolefrançaisPartie saillante du bas des os de la jambe, appelée communément la cheville (du pied) (homme et primates), ou du jarret
  • malléolairefrançaisQui a rapport aux malléoles.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que malh

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin malleus.

Wiktionnaire, article « malh » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin malleus, « Marteau, maillet », de l’indo-européen commun mel.

Descendance

Mots formés à partir de malh

  • mailubasqueMarteau.
  • malhucoccitanMailloche, émottoir.
  • malhetoccitanMaillet, outil de cordier.
  • capmalhoccitanCamail.
  • malabasqueVersant dont la terre a été enlevée par un torrent.
  • malhaireoccitanCelui qui manie le gros marteau.
  • malharoccitanFouler les draps.
  • malhauoccitanEspèce de clou.
  • malhièroccitanOuvrier qui dessert un feu dans les forges à la catalane.
  • malhonoccitanJeu de mail.

+ 1 autre

Sources