Aller au contenu

Époque d’attestation

Mots français attestés au XIIIᵉ siècle

Page 33 sur 42. Revenir au début de la liste.

Trois filiations

L’ascendance des trois premiers mots de cette page.

syntagme
tabellion

une seule source

tonture
tonturefrançaistontefrançais,

une seule source

4 107 mots

et 3 noms propres, non listés.

  • syntagme Dans la phalange grecque, division de 256 hommes, formant un carré plein de 16… étymon direct : grec ancien σύνταγμα sýntagma (Romanisation savante du grec ancien (translittération automatique)) · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • tabellion Officier public qui, dans les juridictions subalternes et seigneuriales… étymon direct : latin tabellio · 1265 · une seule source
  • tonture Action de tondre ; résultat de cette opération. étymon direct : français tonte · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • tortu Qui n’est pas droit, qui est de travers. 1230 · lecture automatique, non vérifiée
  • tranchet Objet tranchant. étymon direct : français tranche · XIIIᵉ s. · une seule source
  • trôler Mener, promener de tous côtés, indiscrètement et hors de propos. étymon direct : latin vulgaire tragulare · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • verjus Suc acide qu’on tire des raisins qui ne sont pas mûrs. au plus tard XIIIᵉ s. · lecture automatique, non vérifiée
  • versificateur Celui qui fait des vers ; particulièrement celui qui a plus d’habileté… étymon direct : latin versificator · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • versifier Faire des vers. étymon direct : latin versificare · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • vielleur Celui qui joue de la vielle. étymon direct : français vielle · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • vocatif Dans les langues à déclinaisons, cas dont on se sert quand on adresse la parole… étymon direct : latin vocativus · XIIIᵉ s. · une seule source
  • abait Appât. étymon direct : ancien français abet · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • abattable Qu’on peut abattre. étymon direct : français abattre · vers 1290 · confirmée par deux sources
  • abecquer Nourrir un jeune oiseau en lui donnant la becquée. étymon direct : français bec · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • accenser Donner à ferme ; donner à cens : céder à quelqu'un la jouissance d'une terre… étymon direct : moyen français accenser · au plus tard 1285 · une seule source
  • acceptilation Acte par lequel un créancier décharge un débiteur sans avoir reçu de paiement. étymon direct : latin acceptilatio · XIIIᵉ s. · une seule source
  • accolement Action d’accoler. étymon direct : français accoler · 1213 · confirmée par deux sources
  • accostable Qui est d’un abord facile, en parlant d’une personne. étymon direct : français accoster · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • acenser Donner à ferme ; donner à cens. étymon direct : ancien français acenser · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • acéteux Qui a le goût acide du vinaigre. étymon direct : latin acetum · 1256 · une seule source
  • acridine Composé de formule C₁₂H₉N constitué d'un cycle de pyridine fusionné avec deux… étymon direct : latin acredo · XIIIᵉ s. · une seule source
  • adextre Adroit. étymon direct : latin dexter · 1240 · une seule source
  • adjurer Commander au nom de Dieu de faire ou de dire quelque chose. étymon direct : latin adjurare · XIIIᵉ s. · une seule source
  • adjuver Aider, soutenir. étymon direct : latin adjuvare · XIIIᵉ s. · une seule source
  • affeurage Prix fixé ou taxé des marchandises. étymon direct : français affeurer · 1253 · une seule source
  • afforester Concéder un droit d’usage dans une forêt. 1216
  • affouage Droit de prendre du bois dans une forêt communale. étymon direct : ancien français foage · 1256 · une seule source
  • agaric Champignon basidiomycète de la famille des agaricacées, à lamelles libres… étymon direct : latin agaricum · 1256 · une seule source
  • agende Administration municipale. étymon direct : latin agenda · 1285 · une seule source
  • agiau Colifichet, parure. étymon direct : ancien français agies · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • agrainer Répandre du grain pour la nourriture des animaux qu’on élève dans les garennes… vers 1220 · lecture automatique, non vérifiée
  • agrape Instrument servant à foncer les puits. étymon direct : français agrapper · 1295 · une seule source
  • agrener Donner de la nourriture au gibier à plumes pour le fixer quelque part. étymon direct : français grener · vers 1220 · une seule source
  • ahanier Laboureur. étymon direct : ancien français ahaner · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • aidance Fait de fournir un accompagnement, un soin, une aide à une personne. étymon direct : anglais aidance · XIIIᵉ s. · une seule source
  • aiglette Meuble représentant une aigle de petite taille dans les armoiries. étymon direct : français aigle · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • aigret Qui est un peu aigre. étymon direct : français aigre · au plus tard 1210 · confirmée par deux sources
  • aiguillier Ouvrier qui fabrique des aiguilles. étymon direct : français aiguille · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • airure Fin de la veine dans une mine. étymon direct : français aire · au plus tard 1285 · une seule source
  • ajointer Joindre par les extrémités bout à bout. étymon direct : français jointer · 1202 · une seule source
  • alénois D’Orléans ; il ne s’emploie que dans cresson alénois. étymon direct : latin Aurelianensis · vers 1300 · une seule source
  • allouable Qui peut s’allouer, qui peut être passé en compte. étymon direct : français allouer · XIIIᵉ s. · une seule source
  • alluchon Pointe ou dent, amovible, placée à la circonférence d’une roue et qui sert… étymon direct : moyen français alleuchon · XIIIᵉ s. · une seule source
  • alonge Toute pièce rapportée à une autre, pour l'allonger. étymon direct : français allonger · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • alongement Variante orthographique désuète de allongement. étymon direct : français allonger · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • aludel Appareil pour la sublimation des minéraux. étymon direct : arabe الأثال · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • amariner Habituer au métier de marin. 1246 · lecture automatique, non vérifiée
  • ambrette Nom vernaculaire de Abelmoschus moschatus plante de la famille des Malvacées… étymon direct : français ambre · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • amendeur Celui qui amende, celui qui fertilise le sol. étymon direct : français amender · XIIIᵉ s. · une seule source
  • amertumer Rendre amer. étymon direct : français amertume · au plus tard 1236 · confirmée par deux sources
  • amignarder Rendre mignard, mignon, caresser. étymon direct : français mignard · vers 1223 · une seule source
  • amignoter Flatter ; mignoter ; dorloter ; mignarder. étymon direct : français mignoter · vers 1223 · une seule source
  • amman Titre donné au chef de district en pays de droit germanique. étymon direct : vieux haut-allemand ambaht · XIIIᵉ s. · une seule source
  • amome Genre de plantes de la famille des Zingibéracées, des contrées chaudes… étymon direct : latin amomum · 1213 · une seule source
  • amphibolie Contradiction dans un concept. étymon direct : latin amphibolia · vers 1275 · une seule source
  • amphisbène Reptile sans pattes ressemblant à un lombric, la plupart des 150 espèces… étymon direct : latin amphisbaena · au plus tard 1205 · une seule source
  • amplier Différer. étymon direct : latin ampliare · 1213 · une seule source
  • amurer Tendre plus ou moins les amures d’une voile afin de la présenter selon l’angle… au plus tard XIIIᵉ s.
  • ânée Charge d’un âne. étymon direct : français âne · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • anglet Petite cavité en angle, qui sépare les bossages et dont le profil offre à peu… étymon direct : français angle · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • anille Fer incrusté et scellé dans la meule tournante d’un moulin, et solidaire… étymon direct : ancien français anille · vers 1215 · une seule source
  • annoncement Action d’annoncer. étymon direct : français annoncer · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • antechrist Les femmes, au contraire, se rappelaient que vers la fin du monde, l’Antechrist… étymon direct : latin Antichristus · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • apaiseur Personne qui apaise. étymon direct : ancien français apaiseur · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • apetissement Action d’apetisser ou résultat de cette action. étymon direct : français apetisser · au plus tard 1255 · confirmée par deux sources
  • aplomber Mettre d’aplomb. étymon direct : français aplomb · 1226 · une seule source
  • apostème Tumeur extérieure qui suppure. étymon direct : latin apostema · XIIIᵉ s. · une seule source
  • apostume Tumeur extérieure qui suppure. étymon direct : latin apostema · 1256 · une seule source
  • appareillement Action d’appareiller, de réunir deux êtres ou deux choses pareilles. étymon direct : français appareiller · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • appointer Rétribuer par appointements. étymon direct : ancien français apointier · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • aquilain Couleur d’une robe fauve ou brune d’un cheval. #AD4F09 étymon direct : latin aquilus · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • araine Trompette d’airain. étymon direct : ancien français araine · vers 1220 · une seule source
  • archière Archère, ouverture pratiquée dans les murailles et par laquelle on tirait… étymon direct : français arc · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • archure Pièce de bois cintrée qui entourait les meules d’un moulin. étymon direct : français arche · XIIIᵉ s. · une seule source
  • aréneux Qui est sablonneux. étymon direct : latin arenosus · XIIIᵉ s. · une seule source
  • argenteur Celui qui argente les métaux, le bois et autres matières. étymon direct : français argenter · au plus tard 1271 · confirmée par deux sources
  • aristoloche Genre de plantes à fleurs monopétales en forme de cornet renflé à la base… étymon direct : ancien français aristologe · 1248 · une seule source
  • arrachis Arrachage des plants des arbres en forêt. étymon direct : français arracher · 1260 · confirmée par deux sources
  • arrentement Action de donner ou de prendre à rente ; bail à rente. étymon direct : français arrenter · 1271 · confirmée par deux sources
  • arrière-fief Fief mouvant d’un autre fief. étymon direct : français arrière · 1236 · une seule source
  • arriérer Retarder, différer (par exemple un paiement). étymon direct : français arrière · 1263 · confirmée par deux sources
  • artificieux Qui est plein d’artifice ou de ruse. étymon direct : latin artificiosus · vers 1275 · une seule source
  • artison Tous les insectes qui, comme les teignes, rongent les étoffes, les pelleteries… XIIIᵉ s. · lecture automatique, non vérifiée
  • asaret Plante herbacée de la famille des aristolochiacées. étymon direct : latin asarum · XIIIᵉ s. · une seule source
  • ascender Monter. étymon direct : latin ascendere · vers 1270 · une seule source
  • assauvagir Rendre sauvage. étymon direct : français sauvage · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • assimilatif D’assimilation, assimilateur. étymon direct : latin adsimulativus · vers 1256 · une seule source
  • attifement Action d’attifer, de s’orner ; résultat de cette action. étymon direct : français attifer · vers 1250 · confirmée par deux sources
  • aubin Allure dans laquelle un cheval galope de devant et trotte du train de derrière… étymon direct : néerlandais hobelen · XIIIᵉ s. · une seule source
  • augée Ce que peut contenir une auge de maçon. étymon direct : français auge · au plus tard XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • aurone Nom usuel de Artemisia abrotanum, espèce d’armoise, plante vivace que l’on… étymon direct : latin abrotonum · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • authentiquer Rendre authentique. étymon direct : français authentique · vers 1260 · une seule source
  • autorisable Qui peut être autorisé. étymon direct : ancien français autorisableDérivé · au plus tard 1250 · une seule source
  • autoursier Celui qui élève et dresse des autours pour la chasse. étymon direct : français autour · au plus tard 1230 · confirmée par deux sources
  • avalaison Chute d’eau impétueuse qui vient des grosses pluies formées en torrents. étymon direct : français avaler · 1235 · confirmée par deux sources
  • aveine Avoine. étymon direct : latin avena · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • avelinier Variété de noisetier qui porte les avelines (Corylus avellana). étymon direct : français aveline · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources
  • avenamment D’une manière avenante. étymon direct : français avenant · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • avisement Acte d'une personne avisée. étymon direct : français aviser · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
  • avrillé Semé en avril. étymon direct : français avril · XIIIᵉ s. · confirmée par deux sources