Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin tardif

forme reconstruite wardare

87 mots

français, 49 mots

garder

  • garderfrançaisVeiller ou surveiller étroitement.
  • garde-mangerfrançaisLieu pour garder ou serrer de la viande et autres aliments.
  • gardiennefrançaisCelle qui surveille quelqu’un ou quelque chose.
  • garde-meublefrançaisLieu où l’on garde des meubles.
  • gardeurfrançaisCelui qui garde des animaux.
  • garde-foufrançaisParapet ou barrière destinée à prévenir les risques de chute.
  • garde-feufrançaisPare-étincelles, c'est-à-dire grille de toile métallique ou plaque de tôle qu’on met devant une cheminée pour arrêter
  • gardeusefrançaisCelle qui garde des animaux.
  • engarderfrançaisPréserver, protéger.
  • garde-crottefrançaisLame de bois, de métal ou de cuir, ordinairement courbe, placée au-devant des roues pour les garantir des éclaboussures.
  • garde-cœurfrançaisAnime.
  • garde-flancfrançaisLongue cuirasse qui protégeait les flancs de chevaux dans la cavalerie.
  • garde-mitefrançaisde caserne. Garde-magasin, magasinier chargé de l’habillement (Albert Dauzat, l’Argot de la guerre d’après une enquête
  • garde-mitesfrançaisGarde-magasin, magasinier chargé de l'habillement.
  • garde-robierfrançaisAnciennement, officier chargé, chez les princes, du soin de la garde-robe.
  • garde-vuefrançaisSorte de visière, ordinairement garnie ou doublée de taffetas vert, qu’on place au-dessus des yeux, pour garantir la
  • contre-garderfrançaisGarder avec soin.
  • engardefrançaisSarment de vigne qu’on laisse extrêmement long.
  • entre-garderfrançaisSe garder mutuellement.
  • gardablefrançaisQue l’on peut ou doit garder ; facile à garder.
  • ingardablefrançaisQue l’on ne peut pas garder.
  • garder l’œilfrançaisSurveiller.
  • garder rancunefrançaisNourrir une haine durable envers quelqu’un.
  • gardeur d’oiefrançaisSorte de gardien de troupeau préposé à la garde des oies.
  • gardeur d’oiesfrançaisSorte de gardien de troupeau préposé à la surveillance et à la garde des oies.
  • proportion gardéefrançaisEn tenant compte de l’inégalité, de la différence relative des deux personnes, des deux choses dont il s’agit.
  • révérence gardéefrançaisFormule d’excuse quand on s'apprête à tenir des propos qui pourraient être considérés comme irrévérencieux relativement
  • garder la mainfrançaisConserver la pose de la première carte au tour suivant.
  • garder la maisonfrançaisRester chez soi, ne pas sortir.
  • garder la posefrançaisConserver une attitude particulière, généralement pour un photographe ou pour un peintre.
  • garder le capfrançaisContinuer dans la même direction.
  • garder le muletfrançaisAttendre longtemps le retour d’une personne qui s’est absentée.
  • garder ses distancesfrançaisRester éloigné ; ne pas trop s’approcher.
  • garder son sang-froidfrançaisRester maître de soi ; ne pas se laisser déborder par les circonstances.
  • garder une dentfrançaisEn vouloir.
  • garder à carreaufrançaisÊtre sur ses gardes.
  • gardienne de butfrançaisJoueuse dont le rôle est spécifiquement d’empêcher la balle ou le palet d’entrer dans le but dans des sports collectifs
  • gardienne de pharefrançaisResponsable du fonctionnement d’un phare.
  • gardienne de prisonfrançaisGeôlière.
  • gardienne du templefrançaisBedelle, sacristine, personne qui garde un endroit sacré.
  • se garder defrançaisForme pronominale de garder de.
  • garder dans ses jupesfrançaisPour une mère, refuser de voir ses enfants s’éloigner d’elle.
  • garder son sang froidfrançaisRester maître de soi ; ne pas se laisser déborder par les circonstances.
  • gardienne de la paixfrançaisAgent de police féminin armé qui est chargé de maintenir le bon ordre dans les lieux publics.
  • se garder à carreaufrançaisÊtre sur ses gardes.
  • en garder sous le coudefrançaisEn garder pour plus tard, ne pas tout utiliser tout de suite.

guarder

anglais, 14 mots

guarder

guarder

espagnol, 8 mots

guardar

italien, 3 mots

guarder

  • guardrailitalienGlissière de sécurité.
  • guard railitalienVariante de guardrail.
  • FishguarditalienFishguard, ville du Pays de Galles situé dans le Pembrokeshire.

moyen français, 2 mots

guarder

  • gardoirmoyen françaisLieu où l’on garde, garderie, conserverie.
  • gardermoyen français

ancien français, 2 mots

guarder

  • guarderancien françaisGarder, protéger, sécuriser.
  • guardeorancien françaisGarde.

code de langue pln, 2 mots

guardar

  • guatiácode de langue plnGarder; préserver de toute atteinte
  • watiácode de langue plnVeiller, garder.

code de langue eo, 1 mot

garder

  • gardicode de langue eoGarder, protéger.

basque, 1 mot

guardar

code de langue frp, 1 mot

vardéi

code de langue ht, 1 mot

garder

  • gadòcode de langue htGardeur d’animaux.

code de langue lorrain, 1 mot

wèdiè

  • wèdiècode de langue lorrainlorrain roman Garder.

code de langue vi, 1 mot

garder

anglo-normand, 1 mot

guarder