Aller au contenu
Chroniques
Menu

vieil anglais

bat

Bateau, barque.

80 mots

français, 42 mots

bateau

  • bateaufrançaisConstruction, ouvrage flottant, parfois submersible, destiné à la navigation fluviale et maritime, et pouvant
  • bateau-citernefrançaisBateau servant au transport des liquides.
  • bateau-lavoirfrançaisBateau amarré en bord de fleuve où on lavait le linge.
  • bateau-pompefrançaisNavire équipé de pompes puissantes et d’autres moyens de lutte contre l’incendie.
  • bateau-busfrançaisBateau aménagé en bus.
  • bateau-chapellefrançaisBateau qui est consacré en chapelle.
  • bateau-hôpitalfrançaisBateau destiné à servir d’hôpital mobile et doté de l’équipement et du personnel approprié.
  • bateau-mèrefrançaisDans l’Ancien Régime, dans le recouvrement de la gabelle : nom du bateau principal qui était chargé de sel, pour
  • bateau-pharefrançaisSorte de bateau qui remplit, en pleine mer, une fonction de phare.
  • bateau-sépulturefrançaisBateau-tombe.
  • bateau-tortuefrançaisBateau cuirassé coréen, utilisé à la fin du XVIe siècle contre les Japonais.
  • bateau-usinefrançaisBateau destiné à pêcher au large durant de longues campagnes et aussi chargé de transformer et conditionner la pêche en
  • bateau-vivierfrançaisBateau contenant une citerne percée et immergée servant au stockage et au transport de poissons vivants.
  • bateau-écolefrançaisÉtablissement qui prépare à l’examen du permis de piloter les bateaux à moteur.
  • bateletfrançaisPetit bateau.
  • mini-bateaufrançaisTout petit bateau.
  • minibateaufrançaisTout petit bateau.
  • bateau amiralfrançaisNavire amiral.
  • bateau auxiliairefrançaisBateau suivant un navire plus large, mais n’étant pas à bord de celui-ci, pouvant être remorqué ou avoir son propre
  • bateau fantômefrançaisBateau vide qui navigue au gré des flots.
  • bateau noirfrançaisSurnom des sous-marins, en raison de la couleur de leur coque.
  • bateau pousseurfrançaisBateau conçu pour de poussage de convois de barges.
  • bateau ventousefrançaisBateau qui stationne durant longtemps et de façon préjudiciable dans un port.
  • conformation bateaufrançaisConformation en bateau.
  • question bateaufrançaisQuestion banale ou à laquelle il est très facile de répondre.
  • ascenseur à bateauxfrançaisDispositif permettant à un bateau de franchir, le plus souvent dans un bac plein d’eau, un important dénivelé qui
  • bateau de pierrefrançaisAlignement de pierres levées, de taille très variable mais dessinant toujours la silhouette d’une coque de bateau. On
  • bateau à vapeurfrançaisEmbarcation pourvue d’un ou plusieurs moteurs à vapeur.
  • bateaux des philosophesfrançaisOpération d’expulsion de l’élite intellectuelle par bateau, par le pouvoir de la république soviétique de Russie en
  • cimetière de bateauxfrançaisLieu où sont stockés des navires qui ne peuvent plus naviguer.
  • conformation en bateaufrançaisConformation du cyclohexane de symétrie C₂ᵥ dans laquelle les atomes de carbone 1, 2, 4 et 5 occupent des positions
  • au cul du bateaufrançaisDésigne la vente directe du produit de la pêche sur le port, sans passer par un magasin.
  • Roche-à-BateaufrançaisCommune d’Haïti dans le département du Sud.

boote

  • bootfrançaisVariante de boote.
  • rebooterfrançaisRedémarrer (un ordinateur, un système).
  • bootleggerfrançaisMarchand illégal, spécialement de l’alcool de contrebande.
  • snow-bootfrançaisBotte fourrées et imperméable pour l’hiver.
  • bootcutfrançaisPantalon légèrement évasé à partir du genou, généralement porté avec des bottes.
  • bootloaderfrançaisLogiciel permettant de lancer un ou plusieurs systèmes d’exploitation (multiboot en anglais), c’est-à-dire permettant
  • dualbootfrançaisPossibilité d'installer sur un même ordinateur deux systèmes d’exploitation et de choisir l'un des deux lors du
  • multibootfrançaisPossibilité d'installer sur un même ordinateur plusieurs systèmes d’exploitation et de choisir l'un d'eux lors du
  • rebootfrançaisRedémarrage d’ordinateur.

anglais, 14 mots

boote

  • bootanglaisBotte.
  • rebootanglaisRedémarrer, réinitialiser, réamorcer.
  • bootcutanglaisbootcut.
  • bootleganglaisContrefait, de contrefaçon.
  • bootloaderanglaisChargeur d'amorçage.
  • dualbootanglaisDualboot.
  • multibootanglaisMultiboot.
  • bootleggeranglaisBootlegger.
  • bootloopanglaisDéfinition manquante ou à compléter. (Ajouter).
  • ballet bootanglaisBotte de ballet.
  • boot hillanglaisCimetière où est enterré des personnes « mortes avec leurs bottes » (they died with their boots on), c’est-à-dire de
  • boot loaderanglaisVariante de bootloader.
  • heelless bootanglaisBotte sans talon.
  • pony bootanglaisType de botte sans talon.

allemand, 8 mots

boote

  • BootallemandBateau, barque.
  • FlussbootallemandBateau conçu pour naviguer sur les cours d'eau.
  • FlußbootallemandAncienne orthographe de Flussboot qui n’est plus standard depuis la réforme de l’orthographe allemande de 1996 : ß
  • LangbootallemandLong bateau à rame.
  • MotorbootallemandBateau à moteur.
  • RettungsbootallemandCanot de sauvetage.
  • TorpedobootallemandTorpilleur, petit navire de guerre relativement rapide et manœuvrant, chargé de combattre les grosses unités navales de
  • TragflächenbootallemandHydroptère.

moyen anglais, 8 mots

boote

bote

bat

  • batmoyen anglais

bate

boet

boot

bootte

boyt

gallois, 2 mots

bad

code de langue bm, 1 mot

bateau

  • batocode de langue bmAdorer, vénérer.

code de langue eo, 1 mot

boote

  • botocode de langue eoBotte. (Chaussure épaisse au long col.)

code de langue ga, 1 mot

bád

  • bádcode de langue gaBateau.

code de langue ht, 1 mot

bateau

  • batocode de langue htBateau.

néerlandais, 1 mot

boote

  • bootennéerlandaisAmorcer, booter (le système).

anglo-normand, 1 mot

bat

  • batanglo-normand