catalan
barraca
Baraque, petite maison rustique.
21 mots
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
français, 8 mots
- baraquefrançaisConstruction provisoire et légère, généralement faite en planches.
- baraquéfrançaisDe carrure imposante.
- baraconfrançaisBaraque élevée par les négriers sur la côte d’Afrique et en Louisiane.
- baraquierfrançaisHabitant d'une baraque, soit en forêt, soit sur des essarts, etc.
- baraquièrefrançaisHabitante d’une baraque, soit en forêt, soit sur des essarts, etc.
- barraconesfrançaisHangar construits par les négriers pour y enfermer leurs esclaves.
- baraque à fritesfrançaisBoutique mobile où se vendent des frites.
- casser la baraquefrançaisAvoir un gros succès, déchaîner l’enthousiasme.
occitan, 3 mots
- barracaoccitanBaraque.
- barracòtoccitanPetite barraque.
- La Barraca de FraisseoccitanBaraqueville (ville de l’Aveyron).
catalan, 2 mots
- barraquetacatalanPetite baraque.
- búnquer barraquetacatalanNom donné au blavérisme à ses débuts.
tchèque, 2 mots
code de langue eo, 1 mot
- barakocode de langue eoBaraque.
espagnol, 1 mot
- barracaespagnolBaraque.
italien, 1 mot
- baraccaitalienBaraque, construction provisoire et légère.
portugais, 1 mot
- barracaportugaisBaraque.
russe, 1 mot
- барак barakrusseBaraque, baraquement.
code de langue scn, 1 mot
- barraccunicode de langue scnTripot.