Aller au contenu

allemand

Welt

Monde.

66 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

allemand, 56 mots

Umwelt

Weltanschauung

Weltraum

  • WeltraumallemandEspace, étendue qui embrasse l’univers, vide interplanétaire, intersidéral et intergalactique.
  • WeltraumagenturallemandAgence spatiale.
  • WeltraumbahnhofallemandBase de lancement, cosmodrome, spatioport, port spatial.
  • WeltraumorganisationallemandAgence spatiale.
  • WeltraumspaziergangallemandSortie dans l'espace, sortie spatiale, sortie extravéhiculaire, sortie d'un·e astronaute à l'extérieur d'un véhicule
  • WeltraumteleskopallemandTélescope spatial.

Weltkrieg

Weltbürger

Außenwelt

Bildwelt

  • BildweltallemandImagerie, ensemble d'images ou impressions.

Fachwelt

  • FachweltallemandEnsemble des expert·e·s.

Nachwelt

  • NachweltallemandPostérité, tous ceux qui sont venus après une certaine époque, ou qui sont à venir.

Weltall

Weltbevölkerung

Weltbild

Weltbürgertum

Weltfinanzkrise

Weltflucht

  • WeltfluchtallemandAnachorèse, retrait du monde pour motif religieux.

Weltfrömmigkeit

Weltgemeinschaft

  • WeltgemeinschaftallemandCommunauté internationale, ensemble des États du monde.

Weltgesundheitsorganisation

Welthandel

  • WelthandelallemandCommerce international, commerce mondial.

Weltmarkt

Weltmarktpreis

Weltmeer

Weltordnung

Weltpolitik

Weltpremiere

  • WeltpremiereallemandPremière mondiale, chose qui se produit pour la première fois dans le monde.

Weltproblem

  • WeltproblemallemandProblème mondial, problème qui concerne le monde entier.

Weltregion

Weltruf

  • WeltrufallemandRenommée mondiale, réputation internationale.

Weltschmerz

Weltsensation

  • WeltsensationallemandSensation mondiale : événement très important ou chose faisant sensation dans le monde entier.

Weltsicherheitsrat

Weltuntergang

Weltverkehr

  • WeltverkehrallemandTransport international, trafic mondial.

weltfremd

  • weltfremdallemandDéconnecté (de la réalité), naïf.

weltgrößte

  • weltgrößteallemandLe plus grand, large, important, réussi du monde.

Unterwelt

  • UnterweltallemandMonde souterrain des morts dans diverses mythologies.

weltweit

Arsch der Welt

tchèque, 3 mots

Weltbürger

français, 2 mots

weltanschauung

  • weltanschauungfrançaisVision, conception globale du monde, de la vie, de l’humanité.

guerre mondiale

  • guerre mondialefrançaisConflit militaire mondial, guerre à l’échelle planétaire comme celle de 1914-1918 (Première Guerre mondiale) et celle

ukrainien, 2 mots

Weltanschauung

anglais, 1 mot

Weltkrieg

espagnol, 1 mot

Weltanschauung

  • cosmovisiónespagnolWeltanschauung ; vision, conception du monde.

russe, 1 mot

Weltanschauung