Aller au contenu

anglais

bat

Chauve-souris.

17 mots

français, 8 mots

  • battefrançaisInstrument qui sert à battre, à tasser, à fouler et dont la forme varie suivant les métiers.
  • batte à beurrefrançaisBâton qui est terminé par un petit plateau de bois rond et dont on se sert pour battre le beurre.
  • dingbatfrançaisSorte de rébus graphique qui consiste à deviner un mot ou une expression connue à partir du dessin ou du mot lui-même.
  • hardbatfrançaisDiscipline qui s’apparente au tennis de table des années 1930 à 1940, avant l’avènement des revêtements avec mousse.
  • BatgirlfrançaisJusticière masquée créée par Bob Kane et Sheldon Moldoff dans Batman #139 en 1961.
  • BatmanfrançaisJusticier masqué créé par Bob Kane et Bill Finger dans Detective Comics #27 en 1939.
  • BatwomanfrançaisJusticière masquée créé par Bob Kane dans Detective Comics #233 en 1956.
  • BatmobilefrançaisVoiture employée par Batman.

anglais, 5 mots

  • batsmananglaisFrappeur, batteur (le mot épicène étant batter).
  • opening batsmananglaisPremier frappeur d’une manche, ou un des deux premiers frappeurs.
  • dingbatanglaisPersonne casse-pieds, stupide ou folle.
  • batmananglaisServiteur d’un officier.
  • hardbatanglaisHardbat.

espagnol, 2 mots

  • batearespagnolRejeter (quelque chose ou quelqu’un).
  • bateoespagnolAction de battre avec une batte ou d’utiliser une batte.

italien, 1 mot

  • BatmanitalienBatman, justicier masqué créé par Bob Kane et Bill Finger dans Detective Comics #27 en 1939.

japonais, 1 mot

  • バット batto (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisBatte.