Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

United States

États-Unis. États-Unis d’Amérique.

42 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 33 mots

  • états-unienfrançaisRelatif aux États-Unis d’Amérique.
  • États-UnienfrançaisCitoyen des États-Unis d’Amérique.
  • étatsunienfrançaisAutre écriture, moins fréquente, de états-unien.
  • afro-états-unienfrançaisRelatif aux citoyens des États-Unis d’Amérique noirs ou dont certains ancêtres proviennent d’Afrique.
  • afro-étatsunienfrançaisRelatif aux citoyens des États-Unis d’Amérique Noirs ou dont certains ancêtres proviennent d’Afrique.
  • israélo-états-unienfrançaisQui concerne à la fois l’état d’Israël et les États-Unis d’Amérique.
  • États-UniennefrançaisCitoyenne des États-Unis d’Amérique.
  • états-unianiserfrançaisDonner un caractère états-unien à.
  • étatsunianiserfrançaisDonner un caractère états-unien à.
  • États-UnisfrançaisForme courte (et beaucoup plus fréquente) du nom États-Unis d’Amérique.
  • États-Unis d’AmériquefrançaisPays d’Amérique du Nord, constitué de l’Alaska, Hawaï et de quarante-huit autres états (plus un district fédéral)…
  • États-Désunis d’AmériquefrançaisDésignation fantaisiste des États-Unis d'Amérique utilisée pour souligner les divisions observables au sein de la…
  • États-Unis d’EuropefrançaisScénario prospectif de l’évolution de l’Europe politique fondé sur le fédéralisme européen dans lequel les pays…
  • marinefrançaisCe qui concerne la navigation sur mer.
  • motomarinefrançaisPetit véhicule de loisir nautique que l’on chevauche et qui est propulsé par un hydrojet, lui-même actionné par un…
  • garde-marinefrançaisNom donné aux élèves officiers de la marine pendant la période allant de 1682 à 1786.
  • bette-marinefrançaisBateau de pêcheur qui était en usage dans le sud de la France.
  • marine-pêcheusefrançaisMatelote qui, sur un bateau de pêche, assure la maintenance et la manipulation des engins de pêche (comme les filets…
  • marinelandfrançaisType particulier d'aquarium ou de zoo privilégiant les spectacles de mammifères marins.
  • rose-marinefrançaisSynonyme de romarin.
  • USfrançaisQui se rapporte aux États-Unis.
  • marinistefrançaisRelatif au marinisme.
  • araignée marinefrançaisSynonyme d’araignée de mer.
  • bourdaine marinefrançaisSynonyme d'argousier.
  • canicule marinefrançaisÉpisode anormalement chaud et prolongé des eaux de surface marines, dépassant un seuil défini par rapport à la moyenne…
  • flûte marinefrançaisEn sismique marine, câble à géophones à pression incorporés, destiné à l’enregistrement continu.
  • marine marchandefrançaisEnsemble des navires et des équipages employés par le commerce.
  • marine pêcheusefrançaisMatelote qui, sur un bateau de pêche, assure la maintenance et la manipulation des engins de pêche (comme les filets…
  • aspirant de marinefrançaisGrade militaire de la marine canadienne correspondant à celui d’élève-officier dans les autres armes.
  • aspirante de marinefrançaisGrade de la Marine royale canadienne.
  • infanterie de marinefrançaisTroupes terrestres embarquées sur des vaisseaux militaires pour les défendre (ou infanterie traditionnelle conservant…
  • Alma-MarinefrançaisAncien nom de la commune de Boudouadou El Barhi dans la wilaya de Boumerdès en Algérie.
  • Courbet-MarinefrançaisAncien nom du port de Zemmouri El Bahri dans la commune de Zemmouri, wilaya de Boumerdès en Algérie.

allemand, 5 mots

anglais, 2 mots

  • US-designedanglaisQui est élaboré ou établi, en parti ou en totalité, selon les critères ou la volonté des États-Unis.
  • USanglaisUS, États-Unis.

créole haïtien, 1 mot

  • Etazinicréole haïtienÉtats-Unis.

russe, 1 mot