Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

espagnol

Relatif à l’Espagne, ses habitants, sa culture, sa langue.

37 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 35 mots

  • espagnolettefrançaisFerrure à poignée tournante servant à fermer et à ouvrir les châssis d’une fenêtre.
  • espagnoliserfrançaisRendre plus espagnol.
  • réespagnoliserfrançaisEspagnoliser de nouveau.
  • anglo-espagnolfrançaisQui est à la fois anglais et espagnol.
  • archi-espagnolfrançaisQui présente le caractère national espagnol au plus haut point.
  • désespagnoliserfrançaisFaire perdre son caractère espagnol.
  • espagnoladefrançaisÉvocation déformée ou imaginée de l’Espagne.
  • espagnoleriefrançaisDésigne quelque chose à caractère particulièrement espagnol ; ce peut être un objet tel un bibelot, un plat ou
  • espagnolismefrançaisCaractère de qui est propre à l’Espagne, hispanisme, hispanité.
  • espagnolitéfrançaisCaractère de ce qui est espagnol.
  • franco-espagnolfrançaisÀ la fois français et espagnol.
  • judéo-espagnolfrançaisQui se rattache à la culture de certains Juifs expulsés d’Espagne en 1492 et de leurs descendants séfarades.
  • judéoespagnolfrançaisLangue romane étroitement apparentée au castillan, avec des emprunts à l’hébreu, principalement parlée, au XXIᵉ siècle
  • sauce salsafrançaisSauce tomate pimentée d’inspiration tex-mex garnissant les fajitas, burritos et nachos.
  • Pays-Bas espagnolsfrançaisTerritoires possédés par l’Empire espagnol entre 1549 et 1713, et actuellement situés en Belgique, au Luxembourg et aux
  • alano espagnolfrançaisGros chien de la race des dogues, propre à chasser le sanglier.
  • arabe espagnolfrançaisSynonyme de arabe andalou.
  • balai espagnolfrançaisBalai à franges permettant de nettoyer le sol avec de l’eau comme avec une serpillère.
  • chien espagnolfrançaisEspèce de petit requin type roussette inoffensif, de l'Atlantique et de Méditerranée, au nez pointu, à 5 paires de
  • dollar espagnolfrançaisAncienne monnaie d’argent espagnole.
  • espagnol rioplatensefrançaisVariété de l’espagnol parlé en Argentine et en Uruguay.
  • galgo espagnolfrançaisSynonyme de lévrier galgo (race de chien).
  • guitare espagnolefrançaisGuitare classique.
  • langue espagnolefrançaisEspagnol (langue).
  • lévrier espagnolfrançaisSynonyme de lévrier galgo (race de chien).
  • malle espagnolefrançaisEscroquerie consistant à se présenter comme le détenteur impécunieux d’un trésor lointain inaccessible en raison d’un
  • mousse espagnolefrançaisEspèce de plante épiphyte de la famille des Broméliacées (Tillandsia usneoides) pendant aux branches des arbres ou à
  • pas espagnolfrançaisSorte d’allure artificielle pendant laquelle le cheval marche en levant et en posant alternativement par bipède
  • vague espagnolefrançaisForte lame de l’Atlantique nord.
  • vieil espagnolfrançaisLangue romane issue du latin tardif vers 1200 qui est devenu l’espagnol moderne.
  • à l’espagnolefrançaisÀ la façon espagnole ; à la façon des Espagnols.
  • Laponie espagnolefrançaisManière de désigner les territoires de l’Espagne ayant une faible densité de population.
  • Guinée espagnolefrançaisAncien nom de la Guinée équatoriale.
  • Italie espagnolefrançaisRégions italiennes ayant été sous domination espagnole (duché de Milan, Naples, Sicile).
  • Sahara espagnolfrançaisNom porté par le Sahara occidental (territoire africain), à l’époque de la colonisation espagnole.

code de langue gallo, 1 mot

  • espagnolcode de langue galloEspagnol, langue espagnole.

russe, 1 mot