Aller au contenu
Chroniques
Menu

ancien français

graver

Tracer une raie.

71 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 48 mots

graver

  • graverfrançaisTracer quelque trait, quelque figure avec le burin, avec le ciseau, sur du bois, sur du cuivre, sur du marbre, etc.
  • gravurefrançaisL’art ou la manière de graver.
  • graveurfrançaisArtisan dont la profession est de graver, marquer une matière à l’aide d’outils.
  • graveusefrançaisArtisane ou ouvrière dont la profession est de graver, marquer une matière à l’aide d’outils.
  • linogravurefrançaisTechnique de gravure utilisant le linoléum comme support.
  • photogravurefrançaisEnsemble des procédés qui permettent d’appliquer la photographie à la gravure.
  • patatogravurefrançaisSculpture sur pomme de terre.
  • pyrogravurefrançaisGravure par brulage de la surface.
  • gravagefrançaisAction d’inscrire des chiffres sur un véhicule afin de l’identifier rapidement en cas de vol.
  • héliogravurefrançaisSorte de photogravure en creux, qui se tire comme la gravure en taille-douce.
  • regraverfrançaisGraver à nouveau.
  • pyrograverfrançaisGraver sur bois au moyen d’une pointe métallique portée au rouge vif.
  • gravouillerfrançaisGraver.
  • cellulogravurefrançaisTechnique artistique de gravure encrant des couches de papiers superposées.
  • lecteur-graveurfrançaisAppareil qui sert à lire et à graver des disques comme les CD, CD-ROM, DVD, Blu-ray.
  • lecteur/graveurfrançaisAppareil qui sert à lire et à graver des disques comme les CD, CD-ROM, DVD, Blu-ray.
  • relève-gravurefrançaisOutil pour parer les coutures des souliers.
  • tétra-gravurefrançaisTechnique artistique d’inscription sur de l’emballage alimentaire.
  • tétragravurefrançaisTechnique artistique d’inscription sur de l’emballage alimentaire.
  • ingravablefrançaisQui ne peut pas être gravé, faire l’objet d’une gravure.
  • lithograveurfrançaisGraveur sur pierre par le moyen de la lithogravure.
  • lithogravurefrançaisGravure d’un motif sur une couche solide.
  • photograverfrançaisReproduire par photogravure.
  • pyrograveurfrançaisQui pyrograve, relatif à la pyrogravure.
  • regravouillerfrançaisGravouiller à nouveau.
  • repyrograverfrançaisPyrograver à nouveau.
  • similigravurefrançaisTechnique d’impression qui permet de reproduire un document fait de demi-teintes, qui convertit une gradation s’étalant
  • surgraverfrançaisGraver quelque chose (par exemple un CD) qui est déjà gravé.
  • thermograverfrançaisGraver au four par action de la chaleur, par thermogravure.
  • thermogravurefrançaisProcédé d’impression en relief.
  • xylogravurefrançaisAction de graver un dessin, un texte sur une planche de bois.
  • graveuse horizontalefrançaisMachine servant à graver les pistes d'un circuit imprimé à partir d'une plaque vierge.
  • lecteur graveurfrançaisAppareil qui sert à lire et à graver des disques comme les CD, CD-ROM, DVD, Blu-ray.
  • gravure de modefrançaisIllustration de qualité, publiée dans une revue spécialisée, montrant les tendances vestimentaires en vogue.
  • gravure de modesfrançaisIllustration de qualité, publiée dans une revue spécialisée, montrant les tendances vestimentaires en vogue.

greve

  • grèvefrançaisTerrain uni et sablonneux le long de la mer ou d’une grande rivière.
  • gravierfrançaisRoche détritique à éléments assez gros (sables grossiers et cailloux), d’origine fluviatile ou littorale.
  • grévistefrançaisRelatif aux grèves.
  • garde-grèvefrançaisOuvrage ou grille de retenue.
  • grevettefrançaisTerre de moins bonne qualité que les grèves, qui se compose de sable graveleux, déposé jadis par les eaux.
  • grève-généralismefrançaisStratégie de lutte sociale promouvant l’action de la grève générale.
  • grévierfrançais(Ile Maurice) Homme restant sur la grève, en assistance aux équipes de pêcheurs de petite pêche côtière.
  • faire grèvefrançaisSe tenir sur la place de Grève, en attendant du travail.
  • grève reconductiblefrançaisAction de cessation du travail renouvelable ou renouvelée un lendemain, sans préavis et par décision d’une assemblée
  • briseur de grèvefrançaisPersonne qui refuse d’appliquer un mot d’ordre de grève ou qui remplace un gréviste.
  • grève des ventresfrançaisArrêt volontaire de la procréation par les femmes dans un but politique.
  • grève du zèlefrançaisMoyen de pression employé par les salariés lors d’un conflit avec leur employeur consistant à appliquer à la lettre les
  • WargemoulinfrançaisVillage et ancienne commune française, située dans le département de la Marne, intégrée depuis 1950 dans la commune de

anglais, 3 mots

greve

engraver

portugais, 3 mots

graver

  • gravarportugaisGraver, tracer des traits sur un matériau avec un outil tranchant.
  • gravuraportugaisGravure.

greve

espagnol, 2 mots

graver

basque, 2 mots

greve

ancien français, 2 mots

greve

  • greveancien françaisJambe, mollet, tibia.

engraver

  • engraverancien françaisGraver dans, sur.

néerlandais, 2 mots

graver

  • graveurnéerlandaisGraveur, artisan qui grave.
  • graveusenéerlandaisGraveuse, artisane qui grave.

russe, 2 mots

graver

code de langue bg, 1 mot

graver

allemand, 1 mot

graver

code de langue eo, 1 mot

graver

  • gravuricode de langue eoGraver (artistique).

code de langue mwl, 1 mot

greve

  • grebecode de langue mwlGrève, entente entre les travailleurs.

code de langue pln, 1 mot

graver

  • grabácode de langue plnGraver.

roumain, 1 mot

graver

turc, 1 mot

greve