Aller au contenu
Chroniques
Menu

grec ancien

ἵππος

híppos

Cheval (de trait, de course, de combat…), jument.

242 mots

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1) ; ISO 9:1995 ; IAST. Comment elles sont calculées

Doublets

français, 76 mots

hippopotame

  • hippopotamefrançaisTrès gros mammifère quadrupède amphibie herbivore d’Afrique, qui vit le jour dans l’eau douce (fleuves et rivières) et
  • hippopotamesquefrançaisÉnorme comme pourrait l'être un hippopotame.
  • hippopotamessefrançaisFemelle de l’hippopotame.
  • hippopotamienfrançaisQui ressemble à l'hippopotame.
  • hippopotamitéfrançaisCaractère propre à l’hippopotame.
  • hippopotamoïdefrançaisQui a la forme, l'aspect, d'un hippopotame.

hippogriffe

  • hippogriffefrançaisAnimal fabuleux mi-cheval, mi-aigle ou mi-cheval, mi-griffon.
  • hippogriffalfrançaisEn relation avec un hippogriffe, qui lui ressemble.

hippiatre

  • hippiatrefrançaisVétérinaire spécialisé dans les maladies des chevaux.
  • hippiatriefrançaisMédecine des chevaux.
  • hippiatriquefrançaisRelatif à l’hippiatrie.

hippanthrope

  • hippanthropefrançaisMalade qui se croit métamorphosé en cheval.
  • hippanthropiefrançaisMonomanie dans laquelle le malade se croit métamorphosé en cheval.

ἱπποπόταμος hippopótamos

  • hippofrançaisEllipse d'hippopotame.

ἱππόδρομος hippódromos

  • hippodromefrançaisCirque disposé pour les courses de chevaux et de chars.
  • cirque-hippodromefrançaisEnceinte aménagée pour les courses de chevaux et de chars.
  • course-hippodromefrançaisPiste de forme oblongue entourant l'aire de spectacle comportant plusieurs pistes circulaires dans un cirque à arènes
  • hippodromiefrançaisCourse de chevaux.

ἱππόκαμπος hippókampos

  • hippocampefrançaisCheval marin qui traînait les chariots des dieux de la mer.

ἵππαρχος hípparkhos

  • hipparchiefrançaisEn Grèce, division de cavalerie d'environ 500 hommes.
  • hipparquefrançaisCommandant d'une unité de cavalerie grecque (l'hipparchie).

ἱππομανής hippomanḗs

  • hippomanefrançaisStructure de 10 à 15 cm, brun-jaunâtre, qui se trouve dans les eaux fœtales des vaches et des juments ou parfois
  • hippomanesfrançaisStructure de 10 à 15 cm, brun-jaunâtre, qui se trouve dans les eaux fœtales des vaches et des juments ou parfois
  • hippomaniefrançaisGoût passionné pour les chevaux.
  • hippomanéesfrançaisTribu de la famille des euphorbiacées, qui a pour type le mancenillier.

hippurie

  • hippuriefrançaisPrésence de l’acide hippurique ou des hippurates dans l’urine de l’homme.
  • hippuriquefrançaisRelatif à l’hippurie.
  • hippuratefrançaisSel formé par l’acide hippurique.
  • acide hippuriquefrançaisAcide de plusieurs sels particuliers de l’urine des mammifères herbivores et même de l’homme.

ἱππάριον hippárion

  • hipparionfrançaisMammifère périssodactyle (équidés), fossile du tertiaire.

ἱππεύς hippeús

ἱππικός hippikós

  • hippiquefrançaisRelatif au cheval, à l’équitation ou à l’hippologie.
  • hippienfrançaisHippique.
  • hippiquementfrançaisD’une manière hippique.

hipponyme

  • hipponymefrançaisMot désignant un nom donné à un cheval.
  • hipponymiefrançaisÉtude des noms des chevaux (hipponymes).

hippotechnie

  • hippotechniefrançaisEnsemble de techniques utilisées pour élever et dresser les chevaux.
  • hippotechniquefrançaisRelatif à l’hippotechnie.

ἱπποκένταυρος hippokéntauros

hippopède

  • hippopèdefrançaisFigure géométrique en forme d’entrave, dont la lemniscate de Bernoulli est une forme particulière.

hippophage

  • hippophagefrançaisQui mange de la viande de cheval.

hippotrague

  • hippotraguefrançaisAntilope d'Afrique, appelée aussi antilope chevaline, car la taille, l'allure et la crinière nous rappellent les

ἱππαλεκτρυών hippalektryṓn

  • hippalectryonfrançaisCréature ayant la partie antérieure d’un cheval et la partie postérieure d’un coq.

ἱπποβοσκός hippoboskós

  • hippobosquefrançaisEspèce de mouches de la famille des Hippoboscidae nuisible car hématophage de mammifères comme les chevaux et les

hippus

  • hippefrançaisCrustacé macroure dont la forme a quelque rapport avec la tête du cheval.

hippopathologie

hippophobie

hippothérapie

  • hippothérapiefrançaisRééducation fonctionnelle médiatisée par le cheval.

hippotomie

hippus

  • hippusfrançaisAlternance rythmique (évoquant le galop d'un cheval) de dilatations et de contractions des pupilles. Cette alternance

éohippus

  • éohippusfrançaisÉquidé fossile de la taille d’un renard, considéré comme l’ancêtre du cheval et que l’on trouve dans les terrains

Φίλιππος Phílippos

Χρύσιππος Khrýsippos

  • ChrysippefrançaisFrancisation du nom du philosophe Chrysippe de Soles.
  • ChrysippusfrançaisFils d’Égyptos, il fut tué par sa femme la Danaïde Chrysippe.

Hippocrene

  • HippocrènefrançaisFontaine du mont Hélicon, consacrée aux Muses, que, selon la légende, Pégase fit jaillir d’un coup de sabot, et qui

hippo-

grec ancien, 73 mots

ἱπποπόταμος hippopótamos

ἱππόδρομος hippódromos

ἱππόκαμπος hippókampos

ἵππαρχος hípparkhos

ἱππομανής hippomanḗs

ἱππάζομαι hippázomai

ἱππάριον hippárion

ἱππεύς hippeús

ἱππικός hippikós

ἱπποκένταυρος hippokéntauros

ἱππάνθρωπος hippánthrōpos

ἱππαλεκτρυών hippalektryṓn

ἱππηλάτης hippēlátēs

ἱπποβοσκός hippoboskós

ἱπποκομέω hippokoméō

  • ἱπποκομέω hippokoméōgrec ancienPanser un cheval, le soigner, l'étriller.
  • ἱπποκόμος hippokómosgrec ancienÉcuyer, palefrenier, serviteur de l’ἱππεύς, hippeús (« chevalier »).

ἱππομαχέω hippomakhéō

ἱπποτρόφος hippotróphos

ἱππωνέω hippōnéō

ἱπποσύνη hipposýnē

ἵππιος híppios

διώξιππος diṓxippos

μόνιππος mónippos

ἱππάφεσις hippáphesis

ἱππήλατος hippḗlatos

ἱππαγωγός hippagōgós

  • ἱππαγωγός hippagōgósgrec ancienTransportant des chevaux ou la cavalerie, en parlant de navires de guerre.

ἱππαρμοστής hipparmostḗs

ἱππιάναξ hippiánax

ἱπποβάμων hippobámōn

ἱπποβότης hippobótēs

ἱπποδάσεια hippodáseia

  • ἱπποδάσεια hippodáseiagrec ancienMuni de crin de cheval, en parlant du casque de hoplite grec.

ἱπποδέτης hippodétēs

  • ἱπποδέτης hippodétēsgrec ancienAttachant les chevaux, épithète d’Héraclès, à Thèbes.

ἱπποκάνθαρος hippokántharos

ἱπποκέλευθος hippokéleuthos

ἱπποκορυστής hippokorystḗs

ἱπποκρατέω hippokratéō

ἱππονώμας hipponṓmas

ἱπποπόλος hippopólos

ἱπποτοξότης hippotoxótēs

ἱπποτυφία hippotyphía

ἱπποφορβός hippophorbós

ἱππόβοτος hippóbotos

ἱππόδαμος hippódamos

ἱππόδεσμα hippódesma

ἱππόκρημνος hippókrēmnos

ἱππόκροτος hippókrotos

ἱππόλοφος hippólophos

ἱππόστασις hippóstasis

ἱππώδης hippṓdēs

ἵππερος hípperos

ἱππηδόν hippēdón

ἱππόσυνος hippósynos

ἵππειος híppeios

Φίλιππος Phílippos

  • Φίλιππος Phílipposgrec ancienPhilippe, en particulier Philippe II de Macédoine.

Χρύσιππος Khrýsippos

grec, 14 mots

ἱπποπόταμος hippopótamos

ἱππόδρομος hippódromos

ἱππόκαμπος hippókampos

ἵππαρχος hípparkhos

ἱππάζομαι hippázomai

ἱππάριον hippárion

ἱππεύς hippeús

ἱππικός hippikós

ἱπποσύνη hipposýnē

ίππος íppos

Φίλιππος Phílippos

latin, 10 mots

ἱπποπόταμος hippopótamos

ἱππόδρομος hippódromos

ἱππόκαμπος hippókampos

ἱππομανής hippomanḗs

ἱππεύς hippeús

ἱπποκένταυρος hippokéntauros

hippus

  • hippuslatinPoisson marin (selon Pline), par ailleurs inconnu.

Φίλιππος Phílippos

  • PhilippuslatinPhilippe, nom de plusieurs rois de Macédoine.

Χρύσιππος Khrýsippos

Hippocrene

italien, 8 mots

ἱπποπόταμος hippopótamos

  • ippopotamoitalienHippopotame, très gros mammifère quadrupède amphibie herbivore d’Afrique, qui vit le jour dans l’eau douce (fleuves et

ἱππόδρομος hippódromos

ἵππαρχος hípparkhos

  • ipparchiaitalienHipparchie, en Grèce, division de cavalerie d'environ 500 hommes.
  • ipparcoitalienHipparque, commandant d'une unité de cavalerie grecque (l'hipparchie).

ippofago

Φίλιππος Phílippos

  • FilippoitalienPrénom masculin, correspondant à Philippe.
  • FilippaitalienPrénom féminin.

ippo-

anglais, 7 mots

ἱπποπόταμος hippopótamos

ἱππόδρομος hippódromos

ἱππόκαμπος hippókampos

  • hippocampusanglaisHippocampe, région anatomique du cerveau.

eohippus

  • eohippusanglaisGenre de mammifère éteint de l’éocène inférieur, ancêtre du cheval moderne.

Φίλιππος Phílippos

  • FilipinoanglaisPhilippin, habitant des Philippines.
  • PhilipanglaisPrénom masculin, correspondant à Philippe.

allemand, 5 mots

ἱπποπόταμος hippopótamos

Φίλιππος Phílippos

  • ZappelphilippallemandPersonne hyperactive, très agitée ou surexcitée : hyperactif, surexcité.
  • FilipinoallemandPhilippin (habitant des Philippines).
  • PhilippallemandPhilippe.
  • PhilippsthalallemandPhilippsthal.

espagnol, 5 mots

ἱπποπόταμος hippopótamos

Φίλιππος Phílippos

occitan, 5 mots

ἱππόδρομος hippódromos

  • ipodròmoccitanHippodrome, cirque disposé pour les courses de chevaux et de chars.

ἱππόκαμπος hippókampos

  • ipocampoccitanHippocampe, petit poisson actinoptérygien qui nage à la verticale, dont la tête ressemble à celle d’un cheval et qui

ipopotam

ipopotame

Φίλιππος Phílippos

  • FelipoccitanPrénom masculin, équivalent du français Philippe.

russe, 4 mots

ἱππόδρομος hippódromos

Φίλιππος Phílippos

portugais, 3 mots

ἱπποπόταμος hippopótamos

Φίλιππος Phílippos

  • filipinoportugaisQui a un rapport avec les Philippines ou ses habitants : philippin.
  • FilipeportugaisPhilippe.

ukrainien, 3 mots

ἱπποπόταμος hippopótamos

ἱππόκαμπος hippókampos

гіпо- gìpo-

  • гіпо- gìpo-ukrainienPréfixe non accentué correspondant aux préfixes français hippo-.

breton, 2 mots

Φίλιππος Phílippos

code de langue conv, 2 mots

ἱπποπόταμος hippopótamos

  • Whippomorphacode de langue convSous-ordre de mammifères cétartiodactyles regroupant les hippopotamidés et les cétacés.

ἱππάριον hippárion

tchèque, 2 mots

ἱππόδρομος hippódromos

Φίλιππος Phílippos

code de langue eo, 2 mots

hippopotame

ἱππόδρομος hippódromos

code de langue is, 2 mots

Φίλιππος Phílippos

  • Filipcode de langue isPhilippe.
  • Filippuscode de langue isPhilippe.

japonais, 2 mots

ἱπποπόταμος hippopótamos

  • カバjaponaisHippopotame.
  • 河馬 kaba (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisVariante orthographique de カバ (« hippopotame »).

néerlandais, 2 mots

ἱπποπόταμος hippopótamos

Φίλιππος Phílippos

  • FilipnéerlandaisPhilippe.

polonais, 2 mots

ἱπποπόταμος hippopótamos

Φίλιππος Phílippos

catalan, 1 mot

ἱπποπόταμος hippopótamos

code de langue da, 1 mot

Φίλιππος Phílippos

  • Filipcode de langue daPhilippe.

code de langue gcf, 1 mot

hippopotame

code de langue hu, 1 mot

Φίλιππος Phílippos

  • Fülöpcode de langue huPrénom masculin hongrois, équivalent à Philippe.

code de langue km, 1 mot

अश्व aśva

  • សេះ seh (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue kmCheval.

code de langue no, 1 mot

Φίλιππος Phílippos

  • Filipcode de langue noPhilippe.

code de langue pi, 1 mot

अश्व aśva

  • assacode de langue piCheval (animal).

roumain, 1 mot

ἱπποπόταμος hippopótamos

sanskrit, 1 mot

अश्व aśva

code de langue si, 1 mot

अश्व aśva

  • අශ්වය aśwaya (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue si

code de langue sk, 1 mot

Φίλιππος Phílippos

  • Filipcode de langue skPhilippe.

slovène, 1 mot

ἱππόδρομος hippódromos

suédois, 1 mot

Φίλιππος Phílippos