Aller au contenu
Chroniques
Menu

grec ancien

θεός

theós

Dieu, divinité.

290 mots

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1) ; ISO 9:1995 ; Système national géorgien (2002) ; Translittération savante du vieux slave, d'après en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Old_Cyrillic_script (lu le 12 octobre 2026). Comment elles sont calculées

français, 84 mots

enthousiasme

théisme

  • théismefrançaisToute doctrine philosophique qui reconnaît l’existence d’un Dieu personnel.
  • antithéismefrançaisOpposition au théisme (dans le sens lié à la religion).
  • dithéismefrançaisDoctrine philosophique qui reconnaît l’existence de deux dieux différents.
  • dysthéismefrançaisCroyance qu’un dieu n’est pas entièrement bon et qu’il est probablement malfaisant.
  • hémithéismefrançaisSystème de croyances en un unique demi-dieu.
  • trithéismefrançaisDoctrine des trithéistes.

théodicée

  • théodicéefrançaisTentative d’explication du mal qui existe dans le monde malgré la bonté de Dieu, de la nature, de la société, ou de

théophage

  • théophagefrançaisQui mange l’hostie, donc chrétien, par opposition à juif.
  • théophagiefrançaisPratique rituelle qui consiste à manger symboliquement le dieu qu’on adore.

θεολόγος theológos

  • théologiefrançaisÉtude des choses divines, des dogmes et des préceptes religieux.
  • théologienfrançaisCelui qui s’occupe de théologie, qui écrit sur la théologie.
  • théologiennefrançaisCelle qui s’occupe de théologie, qui écrit sur la théologie.
  • théologalfrançaisQualifie les vertus principales telles que définies par les théologues.
  • théologiserfrançaisParler des matières théologiques, en raisonner.
  • théologuefrançaisThéologien.
  • astrothéologiefrançaisRéflexions sur les implications théologiques de l’exploration spatiale et des découvertes astronomiques et cosmologiques
  • athéologiefrançaisConcept subvertissant la notion de théologie.
  • exothéologiefrançaisRéflexions sur les implications théologiques de l’éventualité de l’existence de la vie ou d’une intelligence
  • rethéologiserfrançaisThéologiser de nouveau.
  • théologalementfrançaisAvec la majesté prétentieuse qu'affectent quelques théologaux.
  • théologaliserfrançaisDonner un caractère théologal à.
  • théologismefrançaisAbus des principes théologiques.
  • théologie naturellefrançaisCourant théologique qui consiste à connaître Dieu à partir de l'expérience du monde.
  • théologie du remplacementfrançaisDoctrine chrétienne selon laquelle le christianisme se serait substitué au judaïsme dans le dessein de Dieu.
  • théologie de la libérationfrançaisCourant de pensée originaire d’Amérique latine qui interprète l’Évangile à partir de la situation des pauvre et des
  • théologie de la substitutionfrançaisDoctrine chrétienne selon laquelle le christianisme se serait substitué au judaïsme dans le dessein de Dieu.

ἄθεος átheos

  • athéefrançaisPersonne qui ne croit pas en l’existence d’une ou plusieurs divinités.
  • athéismefrançaisAbsence de croyance en un ou plusieurs dieux ou divinités, la doctrine de celui qui ne croit en aucun dieu ou aucune
  • athéistefrançaisRelatif à l’athéisme.
  • athégristefrançaisRelatif à l'intégrisme athée, anticlérical ou antireligieux.
  • anti-athéismefrançaisOpposition à l’athéisme.
  • antiathéismefrançaisOpposition à l’athéisme.
  • athéiserfrançaisFaire profession d’athéisme, agir ou parler en athée.
  • athéitéfrançaisÉtat ou qualité d'être athée.
  • athéophobiefrançaisDiscrimination contre les athées.
  • désathéiserfrançaisFaire perdre son caractère athée à.

θεόμορφος theómorphos

  • théomorphefrançaisÀ l’image de Dieu.
  • théomorphiserfrançaisConsidérer comme étant à l’image de Dieu.
  • théomorphismefrançaisConcept selon lequel l’homme a été créé à l’image de Dieu.

θεοφάνια theophánia

  • théophaniefrançaisRévélation d’une divinité par le truchement de son apparition.

θεόφορος theóphoros

théonyme

  • théonymefrançaisNom d’un dieu.
  • théonymiefrançaisÉtude de l'origine, de la signification et de l'évolution des noms de divinités.

antitheus

théomancie

  • théomanciefrançaisDivination issue de l’inspiration supposée d’une divinité, par opposition aux augures, d’origine naturelle.

théopneuste

  • théopneustefrançaisInspiré par l’Esprit-Saint, par Dieu.

théoclaste

  • théoclastefrançaisRelatif à la théoclastie, le refus de croire en d’autres dieux que les siens, ou la destruction volontaire de symboles

théomaque

θεόγονος theógonos

μισόθεος misótheos

σεμνόθεοι semnótheoi

  • semnothéefrançaisNom donné aux druides par les Grecs.

ἀποθεόω apotheóō

théomachie

  • théomachiefrançaisCombat contre les dieux ou lutte des dieux entre eux.

Dorothée

Θεοτόκος Theotókos

Θεόδωρος Theódōros

  • ThéodorefrançaisNom de famille.
  • FeodorovnafrançaisPatronyme féminin d’origine russe dérivé du prénom Féodor ou Fiodor.
  • DorianfrançaisPrénom masculin français.
  • FiodorfrançaisVariante russe de Théodore.
  • FédorfrançaisVariante de Féodor.
  • FéodorfrançaisPrénom masculin.
  • ThéofrançaisDiminutif de divers prénoms commençant par Théo, qui peut être utilisé comme prénom masculin à part entière.
  • San TeodorofrançaisCommune d’Italie de la province d’Olbia-Tempio dans la région de Sardaigne.

Thecla

  • ThècloisfrançaisHabitant de Sainte-Thècle, municipalité canadienne, située dans la province de Québec ^([1]).
  • ThècloisefrançaisHabitante de Sainte-Thècle, municipalité canadienne, située dans la province de Québec ^([1]).
  • thècloisfrançaisRelatif à Sainte-Thècle.
  • ThèclefrançaisPrénom féminin.
  • La Chapelle-ThèclefrançaisCommune française du département de Saône-et-Loire.

Théophane

théo-

  • théo-françaisPréfixe savant signifiant « dieu », « déité ».

grec ancien, 41 mots

θεολόγος theológos

ἄθεος átheos

  • ἄθεος átheosgrec ancienImpie, qui manque à ses devoirs envers les dieux.

θεόμορφος theómorphos

θεοποιέω theopoiéō

θεοτόκος theotókos

θεοφάνια theophánia

  • θεοφάνια theophániagrec ancienFestival religieux, à Delphes durant lequel les statues d’Apollon et d’autres dieux étaient montrées au peuple.

θεόπνευστος theópneustos

θεόφορος theóphoros

θέσπις théspis

θεόγονος theógonos

μισόθεος misótheos

σεμνόθεοι semnótheoi

ἡμίθεος hēmítheos

ἰσόθεος isótheos

θεοειδής theoeidḗs

θεόθεν theóthen

  • θεόθεν theóthengrec ancienPar dieu, de dieu, du fait des dieux.

θεότης theótēs

ἀποθεόω apotheóō

θέορτος théortos

θεήλατος theḗlatos

θεοδήλητος theodḗlētos

θεοδίδακτος theodídaktos

θεοείκελος theoeíkelos

θεοπρεπής theoprepḗs

θεοπρόπος theoprópos

θεοπόνητος theopónētos

θεόδμητος theódmētos

θεόδοτος theódotos

θεόπομπος theópompos

θεόπτυστος theóptystos

θεόπυρος theópyros

θεόσυτος theósytos

πολύθεος polýtheos

δύσθεος dýstheos

Θεόδωρος Theódōros

ukrainien, 27 mots

θεολόγος theológos

ἄθεος átheos

теїзм teïzm

θεοφάνια theophánia

Θεοτόκος Theotókos

тео- teo-

  • тео- teo-ukrainienPréfixe non accentué correspondant au préfixe français théo-.

russe, 24 mots

θεολόγος theológos

ἄθεος átheos

θεοποιέω theopoiéō

theist

Θεόδωρος Theódōros

grec, 21 mots

θεολόγος theológos

ἄθεος átheos

θεόμορφος theómorphos

θεοποιέω theopoiéō

θεοφάνια theophánia

θεόπνευστος theópneustos

θεός theós

  • θεός theósgrecDieu.
  • θεϊκός theïkósgrecDivin. (Qui est de Dieu, qui appartient à Dieu, à un dieu.)

θέσπις théspis

θεόγονος theógonos

ἡμίθεος hēmítheos

ἰσόθεος isótheos

θεοειδής theoeidḗs

θεόθεν theóthen

θεότης theótēs

ἀποθεόω apotheóō

Θεοτόκος Theotókos

italien, 15 mots

θεολόγος theológos

  • teologiaitalienThéologie, étude des choses divines, des dogmes et des préceptes religieux.
  • teologoitalienThéologien, celui qui s’occupe de théologie, qui écrit sur la théologie.
  • teologhessaitalienThéologienne.
  • teologismoitalienThéologisme.
  • teologia negativaitalienThéologie apophatique, théologie négative, doctrine selon laquelle on ne peut dire de Dieu que ce qu'il n'est pas.

ἄθεος átheos

  • ateoitalienAthée, qui ne croit pas en l’existence d’un ou plusieurs dieux.

θεόμορφος theómorphos

θεόγονος theógonos

teocrasia

  • teocrasiaitalienThéocratie, fusion de plusieurs dieux en un seul.

teonimo

Θεόδωρος Theódōros

  • TeodoroitalienThéodore, prénom féminin.
  • San TeodoroitalienSan Teodoro, commune d’Italie de la province d’Olbia-Tempio dans la région de Sardaigne.

Thecla

teo-

latin, 12 mots

θεολόγος theológos

ἄθεος átheos

θεοτόκος theotókos

antitheus

  • antitheuslatinPersonne qui se fait passer pour Dieu.

θεόγονος theógonos

ἀποθεόω apotheóō

Θεοτόκος Theotókos

Θεόδωρος Theódōros

Thecla

Theopolis

  • TheopolislatinVilledieu, ville de la Narbonnaise.

occitan, 8 mots

θεολόγος theológos

teïsme

  • teïsmeoccitanThéisme, toute doctrine philosophique qui reconnaît l’existence d’un Dieu personnel.
  • ateïsmeoccitanAthéisme, absence de croyance en un ou plusieurs dieux ou divinité.
  • monoteïsmeoccitanMonothéisme, caractère d'une religion qui n’admet l’existence que d’un seul dieu.
  • politeïsmeoccitanPolythéisme, religion admettant l’existence de plusieurs dieux.

teo-

anglais, 7 mots

ἄθεος átheos

theist

ἀποθεόω apotheóō

Θεόδωρος Theódōros

theo-

espagnol, 7 mots

θεολόγος theológos

ἄθεος átheos

teísmo

Θεόδωρος Theódōros

tchèque, 6 mots

théisme

θεολόγος theológos

ἄθεος átheos

Θεόδωρος Theódōros

code de langue eo, 4 mots

enthousiasme

ἄθεος átheos

Θεόδωρος Theódōros

code de langue bg, 3 mots

θεολόγος theológos

Θεόδωρος Theódōros

catalan, 3 mots

θεολόγος theológos

ἄθεος átheos

code de langue conv, 3 mots

Thecla

  • Theclacode de langue convThècle.

Theobroma

  • Theobromacode de langue convGenre de la famille des Sterculiaceae dont le cacaoyer est le type.

Dodecatheon

  • Dodecatheoncode de langue convAncien genre botanique de la famille des Primulaceae (Primulacées). Ce genre comptait environ 30 espèces originaires

allemand, 3 mots

ἄθεος átheos

néerlandais, 3 mots

θεολόγος theológos

Θεόδωρος Theódōros

code de langue hu, 2 mots

ἄθεος átheos

code de langue ka, 2 mots

ἄθεος átheos

  • ათეიზმი ateizmicode de langue kaAthéisme, absence de croyance en l’existence d’un ou de plusieurs dieux.
  • ათეისტი ateist'icode de langue kaAthée, qui ne croit pas en l’existence d’un ou de plusieurs dieux.

portugais, 2 mots

ἄθεος átheos

Θεόδωρος Theódōros

roumain, 2 mots

θεολόγος theológos

ἄθεος átheos

code de langue scn, 2 mots

ἄθεος átheos

  • àteacode de langue scnAthée.
  • àteucode de langue scnAthée.

code de langue sk, 2 mots

ἄθεος átheos

breton, 1 mot

Tekla

  • TeklabretonPrénom féminin correspondant à Thècle.

vieux slave, 1 mot

Θεόδωρος Theódōros

code de langue pap, 1 mot

ἄθεος átheos

polonais, 1 mot

ἄθεος átheos

ancien occitan, 1 mot

θεολόγος theológos

slovène, 1 mot

Θεόδωρος Theódōros

turc, 1 mot

ἄθεος átheos