Aller au contenu
Chroniques
Menu

grec ancien

τύπτω

týptō

Battre, frapper.

281 mots

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 171 mots

τύπος týpos

  • typefrançaisModèle, figure originale que l’on considère comme l’empreinte ou reflet d’un concept.
  • typiquefrançaisQui concerne un type.
  • stéréotypefrançaisPlaque de métal gravé ou moulé en relief produite par le procédé de stéréotypie, en vue d’imprimer des textes, des
  • atypiquefrançaisQui n’a pas de type déterminé.
  • typerfrançaisMarquer d’un type.
  • typagefrançaisDétermination automatique du type d’une variable en fonction des affectations de valeur dont elle est l’objet
  • typologiefrançaisGroupement systématique de phénomènes étudiés en divers types en fonction de propriétés données.
  • typiquementfrançaisD'une manière typique.
  • sténotypefrançaisMachine à écrire servant à saisir du texte sous forme phonétique simplifiée à la vitesse de la parole.
  • monotypefrançaisVoilier conçu pour que les concurrents aient des chances égales lors de régates.
  • logotypefrançaisEnsemble de caractères réunis en un seul pour en faciliter la composition manuelle.
  • neuroatypiquefrançaisPersonne qui présente un fonctionnement cérébral particulier, souvent en raison d’un trouble du neurodéveloppement.
  • sténotypistefrançaisPersonne qui maitrise l'art de la sténotypie.
  • contretypefrançaisFacsimilé d'un phototype positif ou négatif.
  • typessefrançaisFemme anonyme.
  • haplotypefrançaisGroupe d’allèles de différents gènes situés sur un même chromosome et habituellement transmis ensemble.
  • atypiquementfrançaisD’une façon, d’une manière qui n’est pas typique.
  • sténotypiefrançaisTranscription phonétique simplifiée de la parole.
  • stéréotypiefrançaisArt de stéréotyper.
  • sérotypefrançaisLe nom donné à une variété sérologique d'une espèce ou sous-espèce de micro-organisme (bactérie, virus) basée sur des
  • panotypefrançaisPhotographie au collodion, sur une toile cirée ou sur du cuir.
  • typolithographiefrançaisManière d’imprimer sur la pierre, qui laisse la faculté d’intercaler dans le texte toute espèce de dessins, d’ornements
  • atypiefrançaisCaractère de ce qui est différent du type habituel.
  • atypismefrançaisTendance à adopter en toutes circonstances le contraire des idées, des modes, des mœurs, du langage du milieu dans
  • typifierfrançaisClassifier par type.
  • galvanotypefrançaisCliché typographique en relief obtenu par galvanotypie.
  • homotypefrançaisD'un même type.
  • homotypiefrançaisCaractéristique d’un animal à ressembler à son milieu par sa forme.
  • homotypiquefrançaisQui se rapporte à l’homotypie.
  • neurotypefrançaisProfil neurologique d’un individu, incluant ses modes de perception, de traitement de l’information et de régulation
  • sous-typefrançaisType issu d’un autre.
  • stratotypefrançaisAffleurement type permettant de décrire un étage stratigraphique.
  • stéréotypiquefrançaisRelatif au stéréotype.
  • typiserfrançaisClasser en différents types.
  • typologiquefrançaisDe classification, qui appartient à la typologie, fondé sur une typologie.
  • typomètrefrançaisRègle divisée en cicéros, demi cicéros et quarts de cicéros, avec laquelle on évalue les compositions typographiques.
  • chiasmatypiefrançaisMétissage entre deux ou plusieurs styles musicaux.
  • idéaltypefrançaisType abstrait, catégorie, construit sans prétendre que les caractéristiques de ce type se retrouvent toujours et
  • idéaltypiquefrançaisRelatif à un idéaltype.
  • talbotypefrançaisSorte de daguerréotype.
  • chalcotypiefrançaisProcédé de gravure permettant d’obtenir des plaques de cuivre en relief de manière à s'en servir pour l’impression
  • héliotypiefrançaisTechnique d’imprimerie qui permet de reproduire directement des photographies. C’est un procédé photolithographique.
  • localité-typefrançaisEmplacement géographique où un spécimen type a été trouvé à l'origine.
  • raciotypefrançaisType racial.
  • typocœlographiefrançaisUtilisation en imprimerie, de caractères, de types, creux.
  • typotonefrançaisDiapason inventé au XIXᵉ siècle.
  • écotypefrançaisEnsemble des caractères distinctifs d’une population géographiquement localisée d’une même espèce animale ou végétale
  • antitypefrançaisType opposé ou contraire.
  • aristotypefrançaisSorte de papier pour le tirage photographique.
  • atypicitéfrançaisQualité de ce qui est atypique, qui est différent du type habituel.
  • atypiserfrançaisDonner un caractère atypique à.
  • autostéréotypefrançaisStéréotype sur une catégorie de personne à laquelle on appartient.
  • autotypefrançaisPhotographique.
  • biotypefrançaisEnsemble de caractères biochimiques variant au sein d’un même organisme permettant une individualisation des souches
  • biotypologiefrançaisÉtude des caractéristiques biologiques permettant de déterminer les aspects psychologiques d’un individu.
  • détyperfrançaisFaire perdre son type à.
  • détypiserfrançaisCesser d’attribuer un type à.
  • entyposefrançaisCavité glénoïde de l'omoplate.
  • ferrotypefrançaisTechnique photographique qui supplanta peu à peu l’ambrotype à cause du faible coût des matériaux utilisés et de la
  • galvanotypiefrançaisProcédé de galvanoplastie permettant d'obtenir des clichés en relief pour l'impression.
  • homotypiquementfrançaisAvec le caractère homotypique.
  • hypostratotypefrançaisAffleurement stratigraphique défini a posteriori pour compléter la connaissance d’un étage ou d’une limite de l’échelle
  • hétérostéréotypefrançaisStéréotype à propos d’une catégorie de personne à laquelle on n’appartient pas.
  • hétérotypienfrançaisQualifie les monstres doubles chez lesquels le parasite est suspendu à la paroi antérieure du corps du sujet principal.
  • monotypiefrançaisProcédé de composition au plomb utilisant une monotype.
  • monotypiquefrançaisSe dit d’un taxon ne comportant qu’un seul sous-taxon immédiatement subordonné ; par exemple, un genre ne correspondant
  • métastéréotypefrançaisStéréotype supposé que quelqu’un aurait envers soi-même.
  • neuro-atypiefrançaisÉtat ou condition d’une personne dont le fonctionnement neurologique diffère des normes dites neurotypiques.
  • neuro-atypiquefrançaisPersonne qui présente un fonctionnement cérébral particulier.
  • neuro-atypismefrançaisFonctionnement cérébral atypique, particulier.
  • neuroatypiefrançaisÉtat ou condition d’une personne dont le fonctionnement neurologique diffère des normes dites neurotypiques.
  • neuroatypismefrançaisFonctionnement cérébral atypique, particulier.
  • neurotypiefrançaisFonctionnement neurologique considéré comme typique ou conforme aux normes cognitives dominantes.
  • panotypiefrançaisProcédé de reproduction photographique produisant un panotype.
  • pseudo-typefrançaisType de données qui ne peut être utilisé qu'à certains endroits, par exemple pour un argument de fonction.
  • retyperfrançaisTyper à nouveau.
  • retypifierfrançaisReclassifier sous un nouveau type.
  • retypiserfrançaisTypiser à nouveau.
  • rhénotypefrançaisApparence d'un organisme ; il est souvent influencé par les facteurs environnementaux.
  • sociotypefrançaisCatégorie, type de personnalité du point de vue sociologique ou socionique.
  • sous-typerfrançaisDiviser en sous-types.
  • stéréotypiquementfrançaisD'une manière stéréotypique.
  • super-typefrançaisType qui en engendre un autre.
  • syntypefrançaisDéfinition manquante ou à compléter. (Ajouter)…
  • tachytypiefrançaisSténotypie.
  • topotypefrançaisSpécimen originaire de la localité-type de l'espèce, en minéralogie, ou en zoologie.
  • transtyperfrançaisChanger le type de (quelque chose), le convertir en un autre type.
  • typiciserfrançaisDonner un caractère typique à.
  • typicitéfrançaisQualité de ce qui est typique, caractéristique de quelque chose.
  • typificationfrançaisAction de typifier, de réduire à un type ou de représenter par un type.
  • typiquiserfrançaisDonner un caractère typique à.
  • typisationfrançaisClassification en différents types.
  • typolithographiquefrançaisQui appartient à la typolithographie.
  • typologiserfrançaisÉtablir une typologie pour un certain domaine.
  • typologistefrançaisSpécialiste de la typologie.
  • typométriefrançaisArt d’utiliser le typomètre.
  • typothèquefrançaisCollection de types, de caractères d’imprimerie, de police d’écriture.
  • typéalfrançaisTypique, de type.
  • électrotypefrançaisAppareil d’électrotypie.
  • antipsychotique atypiquefrançaisSous-classe des antipsychotiques utilisée dans le traitement des psychoses.
  • erreur typefrançaisÉcart type utilisé dans une méthode d'estimation.
  • espèce typefrançaisEspèce dont le nom est utilisé pour définir un groupe taxonomique de rang supérieur, tel le genre ou la famille.
  • genre typefrançaisGenre qui a été utilisé pour définir une famille et qui lui a fourni le radical de son nom.
  • gestion atypiquefrançaisStratégie du détenteur d’un portefeuille ou de son gestionnaire consistant à associer divers types d’opérations plus
  • lettre typefrançaisModèle de document, gabarit pour missive.
  • réponse typefrançaisModèle de texte à répondre aux questions récurrentes.
  • sale typefrançaisVoyou, homme qui a mauvaise réputation, qui cherche à mal faire.
  • stéréotype sexistefrançaisStéréotype qui vise les personnes sexisées.
  • stéréotype sexuelfrançaisReprésentation ou croyance simplifiée et figée attribuant des caractéristiques, des comportements ou des rôles aux
  • typage dynamiquefrançaisPossibilité pour une variable de changer de type selon ses affectations.
  • typage explicitefrançaisCaractéristique d'un langage de programmation qui impose de déclarer chaque variable avec son type.
  • typage faiblefrançaisPropriété d’un langage de programmation d’autoriser l’affectation de variable avec des valeurs ne correspondant pas à
  • typage fortfrançaisPropriété d’un langage de programmation d’interdire l’affectation de variable avec des valeurs ne correspondant pas à
  • typage implicitefrançaisCaractéristique d'un langage de programmation qui n'impose pas de déclarer chaque variable avec son type.
  • typage statiquefrançaisPropriété d’une déclaration de variable d’interdire des affectations avec des valeurs ne correspondant pas à son type
  • type abstraitfrançaisType de données défini par son comportement, les opérations qu'il doit effectuer.
  • type génériquefrançaisType qui peut devenir n'importe quel objet (ex : entier, chaine, classe...).
  • type partielfrançaisDéclaration autorisant le fractionnement de la définition d'une classe, d'une structure ou d'une interface en plusieurs
  • type primitiffrançaisType de données prédéfini.
  • type sérologiquefrançaisSynonyme de sérotype.
  • type trophiquefrançaisManière dont un organisme vivant constitue sa propre matière organique.
  • inférence de typesfrançaisMécanisme qui permet à un compilateur ou un interpréteur de rechercher automatiquement les types associés à des
  • stéréotype de sexefrançaisReprésentation ou croyance simplifiée et figée attribuant des caractéristiques, des comportements ou des rôles sociaux
  • typage de l’ADNfrançaisIdentification d’individus différents, réalisée à partir de la distribution de fragments d’ADN correspondant à des
  • typo-françaisPréfixe des mots en rapport avec le type, la classe, un caractère typique.

τύμπανον týmpanon

  • timbrefrançaisCloche immobile qui est frappée par un marteau placé le plus souvent en dehors. Nolette d'horloge.
  • tympanfrançaisCavité de forme irrégulière, qui constitue l'oreille moyenne, et qui est fermée du côté de l'oreille externe par une
  • tympanonfrançaisInstrument de musique fait d’une caisse plate montée de cordes métalliques qu’on touche avec deux petites baguettes de
  • timbrerfrançaisMarquer d’un timbre un papier, pour qu’il puisse servir aux usages déterminés par la loi.
  • tympaniquefrançaisRelatif au tambour.
  • timbragefrançaisAction de timbrer, de marquer d’un timbre.
  • tympaniserfrançaisDécrier hautement et publiquement quelqu’un, déclamer contre lui.
  • pétro-tympaniquefrançaisEn lien avec le rocher de l’os temporal et la cavité tympanique.
  • contre-timbrerfrançaisMarquer d’un contre-timbre.
  • tapanfrançaisInstrument à percussion de type membranophone similaire au davul turc, se jouant avec des baguettes spéciales, et très
  • timbre-amendefrançaisVignette servant au paiement d’une amende.
  • timbre-monnaiefrançaisTimbre-poste utilisé comme monnaie de nécessité, c’est-à-dire pour le paiement de biens et services autres que
  • tupanfrançaisVariante de tapan.
  • carotico-tympaniquefrançaisQui est en lien avec une artère carotide et la cavité tympanique.
  • contre-timbragefrançaisOpération consistant à apposer l’empreinte du contre-timbre.
  • détimbrerfrançaisFaire perdre à la voix son timbre caractéristique.
  • néotympanfrançaisTympan greffé.
  • prétimbrerfrançaisTimbrer au préalable.
  • retimbrerfrançaisTimbrer une nouvelle fois.
  • retympaniserfrançaisTympaniser à nouveau.
  • timbreurfrançaisCelui qui timbre, qui marque avec le timbre.
  • timbreusefrançaisCelle qui timbre, qui marque avec le timbre.
  • timbrifierfrançaisUtiliser comme le sujet d’un timbre-poste.
  • timbrologiefrançaisPhilatélie.
  • timbrophilefrançaisPhilatéliste.
  • timbrophiliefrançaisPhilatélie.
  • tympanisationfrançaisFait de critiquer hautement et publiquement quelqu’un.
  • épitympanfrançaisAncienne dénomination du récessus épitympanique.
  • antre tympaniquefrançaisAncienne dénomination de l’antre mastoïdien.
  • canal tympaniquefrançaisAncienne dénomination du canalicule tympanique.
  • canalicule tympaniquefrançaisPetit canal du crâne situé dans la partie pétreuse de l’os temporal.
  • cavité tympaniquefrançaisCavité de forme irrégulière, qui constitue l’oreille moyenne et qui est fermée du côté de l’oreille externe par la
  • fissure pétro-tympaniquefrançaisFissure osseuse de l’os temporal.
  • membrane tympaniquefrançaisMembrane lisse, mince et transparente obturant la cavité tympanique (oreille moyenne) du côté de l'oreille externe, et
  • scissure pétro-tympaniquefrançaisAncienne dénomination de la fissure pétro-tympanique.
  • timbre amphoriquefrançaisMarque apposée sur une amphore de transport et identifiant la cité de production.
  • timbre fiscalfrançaisTimbre destiné à prouver qu'un administré a bien payé à une collectivité publique.
  • timbre postalfrançaisTimbre-poste.
  • tympan secondairefrançaisAncienne dénomination de la membrane tympanique secondaire.
  • tympanon chinoisfrançaisCithare sur table à cordes frappées d’origine chinoise.
  • caisse du tympanfrançaisSynonyme de cavité tympanique.
  • crever le tympanfrançaisProduire un bruit assourdissant.
  • membrane du tympanfrançaisSynonyme de membrane tympanique.
  • timbre de servicefrançaisTimbre-poste émis à l’usage des services officiels d’un État.
  • vriller les tympansfrançaisProduire un bruit assourdissant.

typtologie

  • typtologiefrançaisCommunication avec les esprits frappeurs au moyen de coups frappés par les tables tournantes ou sur un objet quelconque.

anglais, 30 mots

τύπος týpos

τύμπανον týmpanon

  • timbreanglaisTimbre, ton, caractère de la sonorité.

grec ancien, 14 mots

τύπος týpos

τύμπανον týmpanon

τύπανον týpanon

γνωμοτύπος gnōmotýpos

δουριτυπής douritypḗs

ἀποτύπτομαι apotýptomai

ἁλίτυπος halítypos

espagnol, 7 mots

τύπος týpos

τύμπανον týmpanon

latin, 7 mots

τύπος týpos

τύμπανον týmpanon

grec, 6 mots

τύπος týpos

τύμπανον týmpanon

italien, 5 mots

τύπος týpos

τύμπανον týmpanon

  • timpanoitalienTympan, cavité de forme irrégulière, qui constitue l'oreille moyenne, et qui est fermée du côté de l'oreille externe
  • neotimpanoitalienNéotympan.

japonais, 5 mots

τύπος týpos

  • AB型japonaisGroupe AB du système ABO.
  • A型japonaisGroupe A du système ABO.
  • B型japonaisGroupe B du système ABO.
  • O型japonaisGroupe O du système ABO.
  • タイプjaponaisType, genre, modèle.

néerlandais, 5 mots

τύπος týpos

  • typischnéerlandaisReprésentatif.
  • atypischnéerlandaisAtypique.
  • typenéerlandaisType.
  • typennéerlandaisDactylographier, taper.

τύμπανον týmpanon

  • timbrenéerlandaisTimbre, ton.

russe, 5 mots

τύπος týpos

tchèque, 4 mots

τύπος týpos

allemand, 3 mots

τύπος týpos

τύμπανον týmpanon

  • TimbreallemandTimbre : son d'un instrument de musique ou de la voix.

portugais, 3 mots

τύπος týpos

  • tipoportugaisModèle, type.
  • típicoportugaisReprésentatif, typique.

τύμπανον týmpanon

  • timbreportugaisTimbre, sonorité d’un instrument ou de la voix.

ancien français, 2 mots

τύμπανον týmpanon

  • timpanancien françaisTambour.
  • timpanerancien françaisJouer du tambour.

code de langue io, 2 mots

τύπος týpos

  • tipocode de langue ioType.

τύμπανον týmpanon

suédois, 2 mots

τύπος týpos

code de langue bg, 1 mot

τύπος týpos

  • тип tipcode de langue bgType, sorte.

code de langue eo, 1 mot

τύπος týpos

  • tipocode de langue eoModèle, type.

persan, 1 mot

τύμπανον týmpanon

  • تمبر tambr (Translittération du Wiktionnaire anglais)persanTimbre.

code de langue fy, 1 mot

τύπος týpos

  • typecode de langue fyModèle, type.

code de langue kea, 1 mot

τύπος týpos

  • tipucode de langue keaEspèce, type, variété.

occitan, 1 mot

τύμπανον týmpanon

code de langue pap, 1 mot

τύπος týpos

  • tipocode de langue papModèle, type.

polonais, 1 mot

τύπος týpos

  • typpolonaisType, genre.

ukrainien, 1 mot

τύπος týpos

  • типо- tipo-ukrainienPréfixe non accentué correspondant au préfixe français typo-.

code de langue vi, 1 mot

τύμπανον týmpanon

  • temcode de langue viTimbre.