indo-européen commun
forme reconstruite rep
232 mots
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
français, 104 mots
frapper
- frapperfrançaisDonner un ou plusieurs coups à quelqu’un, à quelque chose.
- frappefrançaisAction de frapper, résultat de cette action.
- frappeurfrançaisCelui qui frappe.
- refrapperfrançaisFrapper de nouveau.
- frappementfrançaisAction de frapper.
- frappagefrançaisAction de frapper quelque-chose.
- préfrapperfrançaisFrapper préalablement.
- double-frappefrançaisTechnique consistant à bombarder une même cible deux fois à plusieurs minutes d’intervalle, le but de la seconde frappe
- auto-frapperfrançaisSe frapper soi-même.
- autofrapperfrançaisSe frapper soi-même.
- entrefrapperfrançaisSe frapper mutuellement.
- frappablefrançaisQue l’on peut frapper, qui peut faire l’objet d’une frappe.
- frappartfrançaisQui aime frapper.
- frappoirfrançaisHeurtoir de porte.
- frappologiefrançaisÉtude de la façon dont une personne tape sur un clavier pour étudier son caractère ou pour l’identifier.
- frappurefrançaisDécoloration des objets qui serait provoquée par la lumière de la lune.
- pré-frapperfrançaisFrapper préalablement.
- préfrappefrançaisPremier travail ou brouillon effectué sur machine à écrire ou à l’aide d’un traitement de texte.
- refrappagefrançaisAction de refrapper.
- refrappementfrançaisAction de refrapper.
- surfrapperfrançaisRéutiliser (une monnaie) pour y faire une nouvelle frappe.
- s’entrefrapperfrançaisSe frapper mutuellement.
- esprit frappeurfrançaisFantôme ou revenant invisibles qui se révèlent par des coups, qui répondent en frappant un certain nombre de coups.
- frappe chirurgicalefrançaisFrappe militaire censée toucher uniquement les cibles désignées, en évitant les dommages collatéraux (populations et
- force d’âmefrançaisCapacité de prendre une décision, de se montrer déterminé.
- frapper d’alignementfrançaisPlanifier la démolition de.
- frapper fortfrançaisAgir avec force ; impressionner.
- petite frappefrançaisDélinquant sans envergure ou occasionnel.
- coin de frappefrançaisMorceau d’acier trempé servant à frapper les pièces de monnaie et les médailles.
- enregistreur de frappefrançaisDispositif conçu pour enregistrer la succession des frappes effectuées par un utilisateur sur un clavier.
- enregistreur de frappesfrançaisDispositif conçu pour enregistrer la succession des frappes effectuées par un utilisateur sur un clavier.
- faute de frappefrançaisErreur de saisie lors de l’utilisation d’un clavier d’une machine à écrire ou d’ordinateur.
- force de frappefrançaisCapacité d’intervention militaire.
- frapper de nullitéfrançaisNullifier un acte, le rendre nul.
- frapper à mortfrançaisFrapper de façon à causer la mort.
- tournevis à frapperfrançaisTournevis entièrement en métal, dans le manche duquel se trouve un mécanisme convertissant le choc d'un marteau en son
- se frapper la poitrinefrançaisSe repentir d’une faute.
rapere
- ravirfrançaisEnlever de force, emporter avec violence.
- rapidefrançaisQui se meut avec vitesse.
- rapacefrançaisQui est avide, qui se jette sur sa proie.
- raptfrançaisEnlèvement, par violence ou par séduction, d’une personne, et spécialement d’une jeune fille, d’une femme mariée, d’une
- usurperfrançaisS’emparer, par violence ou par ruse, d’un bien, d’une souveraineté, d’une dignité, etc.
- ravagerfrançaisFaire du ravage.
- ravagefrançaisAction de ravager.
- ravinefrançaisPetit ravin.
- rapiatfrançaisRadin.
- rapinefrançaisAction de ravir quelque chose par violence.
- subrepticefrançaisQualifie une décision, une grâce, un jugement obtenu sur un faux exposé.
- ravifrançaisEnchanté ; très content.
- rapidementfrançaisAvec rapidité ; d’une manière rapide.
- usurpatricefrançaisCelle qui prend indûment la place de quelqu’un, de quelque chose.
- rapiditéfrançaisCélérité, grande vitesse.
- usurpateurfrançaisPersonne qui, par violence ou par ruse, s’empare d’un bien, d’une souveraineté, d’un pouvoir, d’une dignité, d’un
- rapinerfrançaisPrendre injustement, voler, par exemple en abusant des fonctions, de l’emploi, de la commission dont on est chargé.
- ravissementfrançaisEnlèvement qu’on fait avec violence. Il n’est guère en usage que dans ces locutions :
- ravageurfrançaisQui cause des ravages.
- subrepticementfrançaisD’une manière subreptice.
- ultra-rapidefrançaisExtrêmement rapide.
- rapacitéfrançaisAvidité avec laquelle l’animal se jette sur sa proie.
- ravageusefrançaisCelle qui ravage.
- ultrarapidefrançaisExtrêmement rapide.
- raptusfrançaisForte perturbation du champ de la conscience, pulsion puissante affectant brusquement le comportement et pouvant avoir
- raptorfrançaisNom générique rassemblant plusieurs genres de dinosaures théropodes de la famille des droméosauridés.
- ravinerfrançaisCreuser de sillons profonds, des ravines.
- variraptorfrançaisGenre de petit dinosaure théropode carnivore appartenant à la famille des droméosauridés (Dromaeosauridae), ayant vécu
- ribinefrançaisPetite route ; chemin ; sentier.
- RaptorfrançaisType d’avion militaire (Lockheed Martin F-22 Raptor).
- corripiantfrançaisQui saisit d’un coup, soudain.
- cryptoraptfrançaisEnlèvement et séquestration de personnes lié aux cryptomonnaies.
- déravirfrançaisFaire cesser d’être ravi, d'être très content.
- inusurpablefrançaisQue l’on ne peut pas usurper.
- radéefrançaisAverse violente.
- rapaciserfrançaisS’approprier quelque chose comme un rapace le ferait.
- rapiaterfrançaisRabioter ; faire preuve d'une avarice extrême ; ne jamais dépenser ; se priver ; lésiner ; économiser sur tout.
- rapidifierfrançaisRendre plus rapide, accélérer.
- rapidiserfrançaisRendre plus rapide, accélérer.
- rapidissimefrançaisSuperlatif de rapide.
- rapineriefrançaisSynonyme vieilli de rapine, action de rapiner.
- rapineurfrançaisCelui qui rapine ; voleur.
- rapinierfrançaisCelui qui rapine, voleur.
- ravagementfrançaisAction de ravager.
- ravinementfrançaisAction de raviner ou résultat de cette action.
- ravineuxfrançaisSe dit d’un terrain coupé de ravins, creusé par les torrents.
- reravagerfrançaisRavager à nouveau.
- réusurperfrançaisUsurper de nouveau.
- subreptionfrançaisSurprise par laquelle on obtient une décision sur un faux exposé.
- usurpablefrançaisQui peut être usurpé.
- acier rapidefrançaisVariété d’acier particulièrement dur et résistant.
- allumage rapidefrançaisAllumage par point chaud utilisant un premier laser pour provoquer en quelques nanosecondes l’implosion d’un
- avance rapidefrançaisDéfilement rapide d’un support d’enregistrement dans le sens de la lecture.
- conversion rapidefrançaisTransformation rapide et temporaire de la cabine d’un avion pour lui permettre de passer du transport de passagers au
- fission rapidefrançaisFission provoquée par des neutrons rapides.
- lecture rapidefrançaisTechnique permettant d’accélérer la vitesse de lecture.
- neutron rapidefrançaisNeutron d’un réacteur nucléaire dont l’énergie cinétique est très supérieure à celle des neutrons thermiques.
- rapace diurnefrançaisOiseau rapace (oiseau de proie) dont l’activité a lieu durant le jour, ancien synonyme de falconiforme ; mais ce n’est
- rapt d’âmefrançaisRalliement et assujettissement d’un individu à un gourou, une secte, etc.
- retour rapidefrançaisDéfilement rapide d'un support d'enregistrement dans le sens inverse de la lecture.
- short rapidefrançaisType de pagne ressemblant à un short une fois attaché par le velcro se trouvant sur le côté
- tri rapidefrançaisAlgorithme de classement par inversions récursives de deux éléments.
- trottoir rapidefrançaisTrottoir mécanique sur lequel les piétons peuvent être transportés à une vitesse supérieure à celle d’un trottoir
- voie rapidefrançaisRoute similaire à une autoroute avec chaussées séparées d’au moins deux voies dans chaque direction et comportant des
- culture du violfrançaisEnsemble de comportements et d’attitudes partagés au sein d’une société donnée qui minimisent, normalisent voire
- en circuit rapidefrançaisSe dit d’un protocole médical permettant d’abréger le temps de parcours hospitalier d’un patient.
- à la rapinefrançaisSe dit de l'origine de fruits cueillis dans des vergers sans le consentement du propriétaire.
latin, 44 mots
rapere
- rapinalatinRapine, vol, pillage.
- rapiduslatinQui entraine, qui déchire (en ce sens, proprement : rabidus).
- raptorlatinVoleur, ravisseur, usurpateur.
- subreptiolatinSubreption, larcin.
- raptuslatinRavissement, rapt.
- usurparelatin
- rapaxlatinAvide, rapace, enclin à saisir.
- direptuslatinPillage, vol, rapt.
- usurpatrixlatinCelle qui usurpe, qui s’arroge injustement.
- raperelatin
- subrepticiuslatinClandestin, secret.
- abreptuslatinEnlèvement.
- rapinatorlatinVoleur.
- rapinatrixlatinVoleuse.
- usurpatorlatinCelui qui usurpe, qui s’arroge injustement.
- eriperelatin
- abriperelatin
- corriperelatin
- diriperelatin
- subriperelatin
- abreptiolatinEnlèvement.
- direptiolatinPillage.
- direptorlatinPillard, voleur, brigand.
- ereptrixlatinSpoliatrice, voleuse.
- indireptuslatinNon pillé.
- rapacitaslatinRapacité.
- rapaciterlatinAvec rapacité.
- rapidelatinRapidement.
- rapiditaslatinRapidité d'un courant, tumulte, violence.
- rapinatiolatinPillage.
- raptelatinVivement, rapidement.
- raptimlatinEn prenant.
- raptiolatinRapt, enlèvement.
- raptrixlatinRavisseuse.
- usurpabilislatinQui peut servir.
- adriperelatin
- deriperelatin
- praeriperelatin
- proriperelatin
occitan, 12 mots
rapere
- rapinaroccitanRapiner, dérober, piller, voler.
- rapinaoccitanRapine, volerie.
- rapinoccitanVoleur adroit.
- rabentoccitan(courant d’eau) Rapide, impétueux.
- rabiroccitanRavir, enlever.
- rapaçoccitanRapace.
- rapidoccitanRapide.
- rapinairaoccitanVoleuse, maraudeuse, pillarde.
- rapinaireoccitanVoleur, maraudeur, pillard.
- rapinariáoccitanRapine, volerie.
- rapinèloccitanÉpervier.
- rapinósoccitanPorté à la rapine, qui vit de rapine.
italien, 11 mots
rapere
- rapidoitalienRapide.
- rapaceitalienRapace, qui est âpre au gain, avide de butin.
- rapinaitalienBraquage.
- rapinatoreitalienVoleur, brigand.
- rapinatriceitalienVoleuse.
- rapireitalienRavir.
- rapitoreitalienRavisseur.
- ultrarapidoitalienUltrarapide, extrêmement rapide.
- usurpatriceitalienUsurpatrice.
- acciaio rapidoitalienAcier rapide.
- usurpareitalien
anglais, 10 mots
rapere
- rapeanglaisVioler.
- rapidanglaisRapide.
- surreptitiousanglaisSubreptice ; sournois.
- usurpanglaisUsurper.
- rapistanglaisVioleur.
- surreptitiouslyanglaisSubrepticement.
- usurpatrixanglaisUsurpatrice.
- usurperanglaisUsurpateur.
- marital rapeanglaisViol conjugal.
- rape cultureanglaisCulture du viol.
code de langue conv, 9 mots
rapere
- Variraptorcode de langue convGenre de petit dinosaure théropode carnivore appartenant à la famille des Dromaeosauridae ayant vécu au Crétacé
- Pamparaptorcode de langue convType de dinosaure.
- Tachiraptorcode de langue convGenre de dinosaure théropodes dont, à ce jour, il n'a été décrit qu'une seule espèce, Tachiraptor admirabilis.
- Panguraptorcode de langue convType de dinosaure.
- Dracoraptorcode de langue convGenre de dinosaure.
- Tachiraptor admirabiliscode de langue convEspèce de dinosaure.
- Apatoraptor pennatuscode de langue convEspèce de dinosaure autruche.
- Panguraptor lufengensiscode de langue convDinosaure théropode de la famille des Coelophysidae.
- Changyuraptor yangicode de langue convEspèce de dinosaures à plumes de la famille des Dromaeosauridae.
espagnol, 8 mots
rapere
- ratoespagnolRatifié, valide.
- ratoneroespagnolSouricier, de souris.
- ratónespagnolRat, petit rat.
- rápidamenteespagnolRapidement, vite.
- rápidoespagnolRapide, prompt.
- rapazespagnolRapace.
- usurparespagnolUsurper.
- ratonero comúnespagnolBuse variable.
ancien occitan, 6 mots
repere
- reperancien occitanRamper, raser, se traîner.
code de langue eo, 5 mots
frapper
- interfrapicode de langue eoFrapper (des mains), entrechoquer.
- frapicode de langue eoFrapper, atteindre, cogner, heurter, percuter, saisir, taper.
- interfrapiĝicode de langue eoSe cogner, se heurter, se tamponner (entre eux).
portugais, 5 mots
code de langue ht, 3 mots
rapere
- ravinncode de langue htRavin.
catalan, 2 mots
code de langue pap, 2 mots
rapere
- rápidamentecode de langue papRapidement, vite.
- rápidocode de langue papPrompt, rapide.
russe, 2 mots
frapper
- фраппировать frappirovatʹrusseFrapper.
rapere
- рапт raptrusseRavissement.
code de langue co, 1 mot
rapere
- rapiducode de langue coRapide.
tchèque, 1 mot
frapper
- frapovattchèqueFrapper, refroidir à l'aide de glace pilée.
basque, 1 mot
rapere
- arratoibasqueRat.
code de langue gl, 1 mot
rapere
- usurparcode de langue glUsurper.
japonais, 1 mot
rapere
- レイプjaponaisViol.
latin vulgaire, 1 mot
rapere
- rapirelatin vulgaire
polonais, 1 mot
rapere
- raptpolonaisRapt de la fiancée de la maison de ses parents ; cette ancienne tradition est encore maintenue sous forme folklorique
code de langue pln, 1 mot
rapere
- ratocode de langue plnUn moment, un peu de temps
code de langue scn, 1 mot
rapere
- rapiducode de langue scnRapide.