Aller au contenu
Chroniques
Menu

italien

strada

Chemin, route, voie.

32 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 14 mots

  • estradefrançaisConstruction, généralement en bois, élevée d’une ou de plusieurs marches sur le plancher d’une chambre, d’une salle ou
  • battre l’estradefrançaisParcourir la campagne, aller à la découverte, pour connaître la position, les mouvements de l’ennemi.
  • gérant d’estradefrançaisPersonne qui émet des jugements tout en restant extérieure à la situation commentée.
  • succès d’estradefrançaisPartie de discours acclamée pour un orateur, un conférencier.
  • autoroutefrançaisRoute réservée à la circulation automobile, sur laquelle était bannies les circulations hippomobile et piétonne.
  • autoroutierfrançaisRelatif aux autoroutes.
  • autostradefrançaisAutoroute.
  • aire d’autoroutefrançais(Europe) Endroit accessible depuis une autoroute et permettant l'arrêt et le pique-nique (aire de repos) souvent
  • autoroute ferroviairefrançaisAcheminement ferroviaire à cadence rapide de véhicules routiers par des trains spéciaux.
  • patrouilleur autoroutierfrançaisPersonne ayant la tâche de surveiller, d'entretenir et de sécuriser une autoroute
  • autoroutes de l’informationfrançaisStructure constituée par des moyens de télécommunication et d’informatique interconnectés, qui permet d’offrir à un
  • autoroute de la merfrançaisAcheminement maritime à cadence rapide de véhicules routiers par des navires rouliers, proposé en remplacement
  • cyclostradefrançaisVéloroute.
  • RoccastradafrançaisCommune d’Italie de la province de Grosseto dans la région de Toscane.

italien, 9 mots

  • autostradaitalienAutoroute, route à chaussées séparées pour chacun des deux sens et sans croisements, conçue pour la circulation rapide
  • instradareitalienRouter, acheminer.
  • instradamentoitalienRoutage.
  • guardastradaitalienGlissière de sécurité.
  • guardiastradaitalienGlissière de sécurité.
  • superstradaitalienVoie express, Voie rapide, route similaire à une autoroute avec chaussées séparées d’au moins deux voies dans chaque
  • strada nazionaleitalienRoute nationale, route entretenue par l’État, car considérée comme d’intérêt national.
  • strada romanaitalienVoie romaine, route de l'empire romain.
  • RoccastradaitalienRoccastrada, commune d’Italie de la province de Grosseto dans la région de Toscane.

polonais, 2 mots

code de langue bg, 1 mot

anglais, 1 mot

code de langue eo, 1 mot

code de langue mk, 1 mot

russe, 1 mot

suédois, 1 mot

ukrainien, 1 mot