latin
armatura
Armure, armes.
29 mots
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
français, 13 mots
- armurefrançaisEnsemble de l’équipement défensif qui protège le corps ou les membres, comme la cuirasse, le casque, etc.
- armurierfrançaisFabricant ou vendeur d’armes.
- armurièrefrançaisCelle qui fabrique, qui vend, qui s’occupe ou qui utilise des armes.
- armurerfrançaisRecouvrir comme dans une armure.
- désarmurerfrançaisEnlever une armure.
- fendre l’armurefrançaisSe dévoiler ; montrer son côté humain, révéler ses faiblesses ; en particulier : laisser voir la personne privée cachée
- armaturefrançaisEnsemble des pièces de bois ou de métal qui servent à maintenir les parties d’un ouvrage, en construction ou achevé :
- armaturierfrançaisPersonne qui fabrique ou installe l’armature dans le coffrage avant le coulage du béton.
- armaturièrefrançaisPersonne qui fabrique ou installe l’armature dans le coffrage avant le coulage du béton.
- désarmaturerfrançaisFaire perdre son armature à.
- armature d’attentefrançaisArmature qu’on laisse dépasser d’un élément en béton, en vue d’assurer la liaison avec un autre élément, coulé
- armature en chapeaufrançaisArmature supérieure placée dans les zones d’appui d’une poutre ou d’une dalle en béton armé.
- armaturafrançaisArmure de gladiateur.
occitan, 3 mots
- armurieroccitanArmurier.
- armaduraoccitanArmure.
- armadurièroccitanArmurier.
code de langue bg, 1 mot
- арматура armaturacode de langue bgArmature.
catalan, 1 mot
- armaduracatalanArmure.
tchèque, 1 mot
- armaturatchèqueRobinetterie, équipement sanitaire.
allemand, 1 mot
- ArmaturallemandCe qui permet de contrôler un mécanisme.
anglais, 1 mot
- armatureanglaisArmature (ensemble des pièces de bois ou de métal).
espagnol, 1 mot
- armaduraespagnolArmature.
ancien français, 1 mot
- armeureancien françaisArmure.
italien, 1 mot
- armaturaitalienArmure, ensemble de l’équipement défensif qui protège le corps ou les membres, comme la cuirasse, le casque, etc.
code de langue kk, 1 mot
- арматура armatuwra (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue kkRobinetterie.
code de langue mk, 1 mot
- арматура armaturacode de langue mkArmature.
polonais, 1 mot
- armaturapolonaisTuyauterie.
russe, 1 mot
- арматура armaturarusseAccessoires, appareillage, robinetterie…
ukrainien, 1 mot
- арматура armaturaukrainienArmature.