Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

caedere

391 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

Doublets

français, 165 mots

génocide

  • génocidefrançaisÉlimination physique intentionnelle, totale ou partielle, d’un groupe humain (national, ethnique ou religieux) ce qui
  • génocidairefrançaisQui est relatif à un génocide.
  • indigénocidefrançaisGénocide d’une population indigène.
  • transfémigénocidefrançaisGénocide visant les personnes transféminines.
  • dégénociderfrançaisEnlever à quelque chose son caractère génocidaire.
  • génocide blancfrançaisThéorie conspirationniste d'extrême droite associée aux idéologies racialiste, néonazie, identitaire, suprémaciste et
  • génocide climatiquefrançaisGénocide dû aux conséquences du changement climatique, par l’inaction des responsables politiques.

decidere

  • déciderfrançaisRésoudre après examen une chose douteuse et contestée.
  • décideurfrançaisPersonne qui décide.
  • décidémentfrançaisD’une manière décidée, ferme.
  • indécidablefrançaisDont on ne peut décider si c’est vrai ou faux.
  • décideusefrançaisFemme qui décide.
  • redéciderfrançaisDécider une seconde fois.
  • décidablefrançaisDont on peut décider l’existence, les propriétés.
  • décidualfrançaisRelatif à ce qui tombe ou qui va tomber.
  • décidabilitéfrançaisÉtat de ce qui est décidable.
  • co-déciderfrançaisDécider en commun avec quelqu’un d’autre (ou plusieurs autres).
  • codéciderfrançaisDécider en commun avec quelqu’un d’autre (ou plusieurs autres).
  • décidabiliserfrançaisDonner un caractère décidable à.
  • décidencefrançaisChute, affaissement d’un organe, ou d’une partie du corps humain.
  • décidufrançaisQualifie un organe végétal qui se détache et tombe après développement complet.
  • décidualiserfrançaisSe dit lorsque la membrane déciduale, aussi appelée decidua ou caduque, se détache en préparation de la grossesse ou
  • ex-décideurfrançaisAncien décideur.
  • indécidabilitéfrançaisÉtat de ce qui n'est pas décidable.
  • indécidablementfrançaisDe façon indécidable.
  • dent décidualefrançaisSynonyme de dent de lait, une des dents temporaires chez les mammifères diphyodonts.
  • membrane décidualefrançaisGrande cellule polyédrique provenant de la transformation de la cellule stromale de l’endomètre ou cellule du chorion
  • énoncé indécidablefrançaisDans une théorie axiomatique formelle, énoncé dont ni la démonstration ni la réfutation ne peuvent être obtenues à
  • décider en maîtressefrançaisDécider comme une personne dont le sentiment fait autorité.

occidere

  • occasionfrançaisRencontre, conjoncture ou concours fortuit et éphémère de circonstances qui favorise temporairement une entreprise, un
  • occidentalfrançaisQui se trouve à l’ouest.
  • occidentfrançaisOuest : point cardinal indiquant la direction du Soleil couchant, exacte aux équinoxes.
  • occasionnelfrançaisQui sert d’occasion, qui se produit par occasion.
  • occasefrançaisCirconstance favorable, événement dont il faut profiter.
  • occasionnerfrançaisÊtre l’occasion de quelque chose ; provoquer quelque chose.
  • occidentaliserfrançaisAdopter les coutumes et les mœurs de l'Occident.
  • occidentalisationfrançaisAdoption par les peuples qui n’en sont pas issus, des coutumes et des mœurs de l’occident.
  • occirefrançaisou Tuer.
  • occasionnellementfrançaisDans certaines circonstances ; de manière occasionnelle ; par occasion. Note d’usage : Très occasionnellement signifie
  • pro-occidentalfrançaisFavorable à l’Occident, aux idées occidentales.
  • antioccidentalfrançaisQui manifeste de l’hostilité à l’égard de l’Occident.
  • d’occasionfrançaisQualifie une personne qui œuvre par suite de circonstances fortuites et sans y être suffisamment préparée.
  • nord-occidentalfrançaisRelatif au nord-ouest.
  • septentrio-occidentalfrançaisRelatif au nord-ouest.
  • sud-occidentalfrançaisRelatif au sud-ouest.
  • anti-occidentalfrançaisQui manifeste de l’hostilité à l’égard de l’Occident.
  • anti-occidentaliserfrançaisDonner un caractère antioccidental à.
  • antioccidentaliserfrançaisDonner un caractère antioccidental à.
  • austro-occidentalfrançaisRelatif au sud-ouest.
  • désoccidentalisationfrançaisDéclin de l’influence, notamment culturelle, de l’Occident.
  • désoccidentaliserfrançaisFaire perdre le caractère, les valeurs, les couleurs, les interprétations, les mœurs, de la civilisation occidentale.
  • occasionnablefrançaisQui peut être occasionné (par quelque chose).
  • occasionnairefrançaisAventurier, qui recherche les occasions.
  • occasionnalismefrançaisThéorie selon laquelle toutes les actions des créatures vivantes sont dues à l’intervention de Dieu.
  • occasionneurfrançaisQuelqu’un qui occasionne quelque chose.
  • occasionneusefrançaisQuelqu’un qui occasionne quelque chose.
  • occidentalismefrançaisCourant de pensée qui prend l’Occident pour modèle, en défend les valeurs.
  • occidentalistefrançaisRelatif à l’occidentalisme.
  • occidentalitéfrançaisÉtat, caractère de ce qui est occidental.
  • occidentophilefrançaisAttiré par l’Occident.
  • russo-occidentalfrançaisQui concerne les rapports entre la Russie et l’Occident.
  • réoccasionnerfrançaisOccasionner de nouveau.
  • réoccidentaliserfrançaisOccidentaliser à nouveau.
  • hémisphère occidentalfrançaisMoitié de la Terre comprise à l’ouest du méridien de Greenwich jusqu’à l’antiméridien.
  • amplitude occasefrançaisArc de cercle compris entre le point où se couche un astre et l’ouest vrai.
  • basque occidentalfrançaisDialecte du basque parlé en Biscaye, mais aussi dans certaines zones limitrophes du Guipuscoa et au nord de l’Alava.
  • bloc occidentalfrançaisBloc des pays de l’Ouest.
  • chiffre occidentalfrançaisChiffre arabe utilisé dans les langues européennes. Un des dix chiffres 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 et 9.
  • donner occasionfrançaisFournir le sujet, l’occasion.
  • flamand occidentalfrançaisLangue regroupant plusieurs dialectes parlés dans diverses zones de Belgique, des Pays-Bas et du nord de la France.
  • impact occidentalfrançaisChoc mondial depuis le xviᵉ siècle par le colonialisme et l’impérialisme occidental qui a changé ou détruit les
  • jeu occasionnelfrançaisPratique occasionnelle.
  • mère d’occasionfrançaisMendiante qui loue un petit enfant, chargé de l'accompagner pour attirer la charité des passants.
  • non occidentalfrançaisQui n’appartient pas à l’Occident. Africain, amérindien, asiatique ou océanien.
  • occasion ratéefrançaisChance qui n’a pas été saisie.
  • pratique occasionnellefrançaisPratique du jeu vidéo à laquelle une personne s’adonne de façon épisodique.
  • prendre occasionfrançaisProfiter d'une occasion, d'une opportunité ; saisir la chance qui se présente.
  • yugur occidentalfrançaisLangue de la famille turque parlée au Gansu, en Chine.
  • zygène occidentalefrançaisUne espèce d'insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des zygénidés (Zygaenidae) qui ressemble à la zygène
  • à l’occidentalefrançaisÀ la façon occidentale ; à la façon des Occidentaux.
  • de l’orient à l’occidentfrançaisD’un côté à l’autre, à droite et à gauche.
  • OccidentfrançaisEurope par opposition à l’Asie de l’Ouest.
  • Bengale-OccidentalfrançaisÉtat de l’Inde.
  • Glamorgan-OccidentalfrançaisGlamorgan-de-l'Ouest.
  • Grèce-OccidentalefrançaisRégion occidentale de Grèce.
  • Macédoine-OccidentalefrançaisRégion de Grèce.
  • Japon occidentalfrançaisPartie occidentale du Japon, généralement comprenant les préfectures occidentaux à partir de Toyama, Gifu et Aichi
  • Occident collectiffrançaisEnsemble des pays occidentaux vu comme une union opposée à la Russie.
  • Antarctique occidentalfrançaisPartie de l’Antarctique dans l’hémisphère ouest, séparée de l’Antarctique oriental par la chaîne Transantarctique.
  • Balkans occidentauxfrançaisRégion de l’ouest des Balkans regroupant l’Albanie, la Bosnie-Herzégovine, la Croatie (jusqu’en 2013), le Kosovo, la
  • Bengale occidentalfrançaisÉtat de l’Inde.
  • Boug occidentalfrançaisAffluent de la Vistule qui prend sa source en Ukraine.
  • Eurasie occidentalefrançaisPartie ouest de l’Eurasie, comprenant l’Europe, l’Asie de l’Ouest et l’Asie centrale comme une région unie, par
  • Flandre occidentalefrançaisUne des dix provinces belges, une des cinq située en Flandre. Son chef-lieu est Bruges.
  • Francie occidentalefrançaisPartie de l'empire de Charlemagne héritée par Charles le Chauve.
  • Java occidentalfrançaisProvince d'Indonésie située dans la partie occidentale de l'île de Java ayant pour capitale Bandung.
  • Logone OccidentalfrançaisRégion du Tchad, située dans le sud-ouest du pays, et dont le chef-lieu est Moundou.
  • Pakistan occidentalfrançaisTerritoire occidental du Pakistan de 1955 à 1970.
  • Poméranie occidentalefrançaisVoïvodie de Pologne.
  • Rarogne occidentalfrançaisDistrict du canton du Valais en Suisse.
  • Sahara occidentalfrançaisTerritoire du nord-ouest de l’Afrique, annexé par le Maroc, bordé au nord-est par le Maroc et l'Algérie, au sud et à

incidere

  • incisionfrançaisAction d’inciser ou résultat de cette action.
  • incidencefrançaisRencontre d’une ligne ou d’une surface avec une autre ligne ou surface, la concurrence étant l’incidence spéciale ligne
  • inciserfrançaisFendre ou entailler avec un instrument tranchant.
  • incisurefrançaisDécoupure irrégulière.
  • encisefrançaisMeurtre d'une femme enceinte, ou de l'enfant qu'elle porte.
  • inciderfrançaisMettre en incidence.
  • inciseurfrançaisSorte de sécateur qui n'entaille que la surface de la tige de la plante. Il est destiné à pratiquer des incisions
  • réinciserfrançaisInciser de nouveau.
  • sous-incidencefrançaisIncidence inférieure à la moyenne.
  • subincisionfrançaisMutilation génitale consistant à fendre le pénis sous sa partie inférieure depuis le bout du gland jusqu’au milieu de
  • sur-incidencefrançaisIncidence supérieure à la moyenne.
  • surincidencefrançaisIncidence supérieure à la moyenne.
  • angle d’incidencefrançaisAngle formé par le rayon incident avec la surface rencontrée.
  • incisure intertragiquefrançaisInflexion du bord de l’auricule entre le tragus et l’antitragus.
  • matrice d’incidencefrançaisMatrice représentant les intersections des sommets et des arcs entre eux.
  • taux d’incidencefrançaisNombre de cas testés positifs dans une population rapportés à un nombre fixe sur une durée donnée.

trucidare

caesus

  • césurefrançaisCoupure d’un vers. Sorte de repos qui est placé en des endroits différents selon la nature des vers.
  • césurerfrançaisCouper un mot à la fin d’une ligne en accord avec les règles de la césure en ajoutant un tiret à la fin de la ligne.
  • bicésurerfrançaisIntroduire deux césures dans [un vers].
  • translation de césurefrançaisTranslation de coupure.

accidere

  • accidentfrançaisÉvénement inattendu qui survient par hasard.
  • accidentologiefrançaisÉtude des accidents, tant du point de vue de leurs causes que de leurs effets.
  • presqu’accidentfrançaisIncident n'entraînant aucun dommage.
  • accidencefrançaisQualité, état, possibilité d’être de l’accident.
  • accidentitefrançaisTendance pathologique à avoir des accidents, pour des raisons psychologiques ou psychiatriques.
  • suraccidentfrançaisAccident qui en aggrave au moins un autre.
  • accident BORAXfrançaisAccident caractérisé par une interaction violente entre du combustible métallique fondu et l’eau de refroidissement du
  • accident domestiquefrançaisAccident se produisant dans le cadre de la vie quotidienne.
  • accident gravefrançaisAccident conduisant à la fusion au moins partielle du cœur d’un réacteur nucléaire.
  • accident de criticitéfrançaisDéclenchement d'une réaction de fission en chaîne incontrôlée au sein d'un milieu initialement sous-critique.
  • accident de lumièrefrançaisEffet partiel produit par une lumière autre que celle qui éclaire la scène principale et qui vient rompre l’uniformité.
  • accident de merfrançaisTout événement survenu en mer ayant entraîné la mort ou de graves blessures à un individu, un cas d’homme à la mer, une
  • accident de parcoursfrançaisÉpisode pendant lequel les choses ne se passent pas comme prévu, événement inattendu et fâcheux qui marque une
  • accident de réactivitéfrançaisAugmentation incontrôlée de la réactivité dans un cœur de réacteur à l'état critique.
  • accident de terrainfrançaisIrrégularité du sol, élévation ou abaissement de terrain.
  • unité pour les accidents vasculaires cérébrauxfrançaisUnité de traitement d’urgence des accidents vasculaires cérébraux.

circumcidere

ciconicide

  • ciconicidefrançaisCelui, celle qui tue les cigognes.

domicide

  • domicidefrançaisDestruction de domiciles ou entrave à leur construction, de manière systématique, à l'échelle d'un groupe humain.

graminicide

magnicide

  • magnicidefrançaisAssassinat d’un personnage important.

rodonticide

praecidere

  • précisfrançaisQui est entièrement déterminé, qui ne laisse place à aucune incertitude.
  • préciserfrançaisFixer, déterminer davantage, voire exactement.
  • imprécisfrançaisQui n’est pas précis ou qui n’est pas précisé.
  • précisémentfrançaisAvec précision ; exactement ; au plus juste.
  • repréciserfrançaisPréciser à nouveau.
  • imprécisémentfrançaisDe façon imprécise, approximative.
  • imprécisablefrançaisQue l’on ne peut pas préciser.
  • impréciséfrançaisQui n’est pas déterminé exactement, pas fixé.
  • précisablefrançaisQue l’on peut préciser.
  • précisistefrançaisPrécisien.
  • re-préciserfrançaisAutre orthographe, parfois rencontrée, de repréciser.
  • ultraprécisfrançaisExtrêmement précis.

caesor

  • cisoiresfrançaisGros ciseaux dont le manche est attaché et monté sur un pied.

latin, 64 mots

decidere

occidere

incidere

trucidare

excidere

intercidere

caesus

accidere

recidere

succidere

circumcidere

praecidere

caesor

concidere

caedes

  • caedeslatinMeurtre, massacre, carnage.

caeduus

  • caeduuslatinQui peut être coupé, bon à couper.

caesum

procidere

abscidere

italien, 30 mots

decidere

occidere

  • cagioneitalienCause, motif.
  • cagionareitalienCauser, provoquer.
  • occasioneitalienOccasion.
  • accagionareitalienAccuser, déférer à la justice quelqu’un comme coupable d’un délit, d’un crime.
  • cagionevoleitalienFragile, délicat.
  • occasoitalienCoucher du soleil.
  • occidenteitalienOccident, ouest : point cardinal indiquant la direction du Soleil couchant, exacte aux équinoxes.
  • scagionareitalienDisculper.
  • uccidereitalienRectifier, tuer, abattre.

incidere

excidere

intercidere

caesus

accidere

  • accidentaccioitalienMince, zut, diantre, bigre, ventrebleu
  • accidenteitalienAccident, évènement imprévu, inattendu, arrivant par hasard.

circumcidere

  • circoncidereitalienDéfinition manquante ou à compléter. (Ajouter)

praecidere

  • precisareitalienPréciser.
  • precisoitalienPrécis, qui est entièrement déterminé, qui ne laisse place à aucune incertitude.
  • precidereitalienDéfinition manquante ou à compléter. (Ajouter)
  • precisabileitalienPrécisable, que l’on peut préciser, que l’on peut affirmer avec précision.
  • precisissimoitalienSuperlatif de preciso : « très précis, ultraprécis ».
  • ultraprecisoitalienUltraprécis, extrêmement précis.

caesor

  • cesoiaitalienCisaille, machine-outil servant à découper des matériaux en feuille.

anglais, 21 mots

decidere

occidere

incidere

excidere

  • exciseanglaisDroit de régie, taxe d’octroi, impôt de consommation, impôt indirect.

accidere

domicide

praecidere

caesor

espagnol, 19 mots

decidere

occidere

incidere

trucidare

caesus

accidere

circumcidere

praecidere

portugais, 14 mots

decidere

occidere

incidere

trucidare

accidere

circumcidere

praecidere

  • precisoportugaisIndispensable, nécessaire, essentiel, fondamental, dont on ne peut se passer, qui manque.
  • imprecisoportugaisImprécis, qui manque de précision, vague.
  • precisarportugaisPréciser.
  • precisãoportugaisBesoin, nécessité.

occitan, 12 mots

decidere

occidere

incidere

  • incisaroccitanInciser, fendre ou entailler avec un instrument tranchant.
  • incisionoccitanAction d’inciser ou résultat de cette action.

trucidare

caesus

accidere

circumcidere

  • circoncireoccitanCirconcire, pratiquer la circoncision.

praecidere

catalan, 11 mots

decidere

occidere

caesus

accidere

praecidere

ancien français, 10 mots

occidere

accidere

  • accidenceancien françaisAventure, accident.
  • acheableancien françaisQui peut arriver.
  • achoiseancien françaisOccasion, motif.

recidere

caesor

ancien occitan, 7 mots

occidere

accidere

code de langue eo, 6 mots

occidere

  • okazicode de langue eoArriver, avoir lieu, intervenir.
  • okcidentocode de langue eoOccident, ouest.

accidere

circumcidere

praecidere

roumain, 4 mots

decidere

occidere

accidere

praecidere

  • precizaroumainPréciser, éclaircir.

code de langue conv, 3 mots

decidere

occidere

allemand, 3 mots

occidere

  • OkzidentallemandOccident, Europe par opposition à l’Asie de l’Ouest.

praecidere

Pestizid

  • PestizidallemandPesticide, (Substance chimique destinée à éliminer les parasites animaux ou végétaux qui pourraient s’attaquer aux

code de langue ht, 3 mots

decidere

  • desidecode de langue htDécider.

occidere

accidere

polonais, 3 mots

decidere

occidere

praecidere

code de langue scn, 3 mots

accidere

code de langue ia, 2 mots

decidere

occidere

code de langue io, 2 mots

decidere

  • decidarcode de langue ioDécider.
  • decidocode de langue ioDécision.

néerlandais, 2 mots

excidere

accidere

code de langue af, 1 mot

praecidere

  • presiescode de langue afJustement, précisément.

moyen français, 1 mot

occidere

code de langue gcf, 1 mot

accidere

code de langue lb, 1 mot

accidere

russe, 1 mot

occidere

code de langue sq, 1 mot

accidere

  • aksidentcode de langue sqAccident, sinistre.

code de langue xsm, 1 mot

accidere