Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

conscientia

Connaissance.

55 mots

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

français, 36 mots

conscience

  • consciencefrançaisSubjectivité ; sentiment intime de présence à soi, de vivre l’expérience actuelle du réel, d’être le sujet de nos
  • consciencieuxfrançaisQui a la conscience délicate. Qui accomplit son travail avec conscience, application ; scrupuleux, appliqué.
  • inconsciencefrançaisÉtat de l’être qui ne possède aucune conscience de soi-même.
  • consciencieusementfrançaisD’une manière consciencieuse.
  • subconsciencefrançaisConscience obscure, région de l’âme où s’accumulent les sensations qui ne touchent pas la conscience distincte.
  • demi-consciencefrançaisÉtat de conscience partagé entre la veille et le sommeil.
  • conscienciositéfrançaisQualité d’une personne consciencieuse.
  • hyperconsciencefrançaisÉtat développé de conscience.
  • métaconsciencefrançaisConscience réflexive qu’un individu a de ses propres états mentaux (pensées, émotions, perceptions, intentions), et du
  • semi-inconsciencefrançaisFait de ne pas être totalement inconscient, mais pas vraiment conscient non plus.
  • supra-consciencefrançaisConscience supérieure.
  • supraconsciencefrançaisConscience supérieure.
  • surconsciencefrançaisConscience aiguë, conscience de la conscience.
  • pleine consciencefrançaisAttitude d’attention, de présence et de conscience vigilante interne (sensations) et externe (bruits etc).
  • conscience perceptivefrançaisPremier degré de conscience, qui donne conscience de la réalité du monde.
  • conscience professionnellefrançaisSoin qu’une personne apporte à son travail et motivation qui l’anime dans l'exercice de son métier.
  • conscience publiquefrançaisLe sentiment qu’un peuple a du bien et du mal.
  • perdre consciencefrançaisS’évanouir.
  • prendre consciencefrançaisse rendre compte de quelque chose ; le saisir, l'identifier, le connaître clairement.
  • cas de consciencefrançaisDifficulté ou question sur ce que la religion permet ou défend en certains cas.
  • clause de consciencefrançaisDroit reconnu à certains professionnels, dans leur statut légal, de pouvoir s’opposer à une décision ou de ne pas
  • conscience de soifrançaisConnaissance de sa propre existence en tant qu’être vivant et conscient.
  • directeur de consciencefrançaisCelui qui guide la conscience d'une personne en matière de religion et de morale.
  • direction de consciencefrançaisCharge de guider la conscience d'une personne en matière de religion et de morale.
  • examen de consciencefrançaisExercice d’introspection ; méditation sur soi-même.
  • liberté de consciencefrançaisDroit que toute personne a de suivre ses convictions existentielles ou ses opinions personnelles sans être inquiétée
  • objecteur de consciencefrançaisPersonne qui, pour des motifs moraux, est réfractaire à certaines obligations telles que le service militaire.
  • objection de consciencefrançaisRefus d’accomplir certains actes requis par une autorité lorsqu’ils sont jugés en contradiction avec des convictions
  • objectrice de consciencefrançaisFemme qui, pour des motifs moraux, est réfractaire à certaines obligations telles que le service militaire.
  • réveil des consciencesfrançaisAction de se rendre compte d’un fait pour un groupe social, une nation ; changement des mentalités.
  • éveiller les consciencesfrançaisFaire comprendre quelque chose qui était caché ou inconscient.
  • avoir de la consciencefrançaisÊtre attentif à ne rien faire qui puisse blesser la conscience.
  • conscience du genre humainfrançaisLe sentiment que tous les hommes ont du bien et du mal.
  • être femme de consciencefrançaisÊtre attentif à ne rien faire qui puisse blesser la conscience.
  • être homme de consciencefrançaisÊtre attentif à ne rien faire qui puisse blesser la conscience.
  • surconscience linguistiquefrançaisConscience aiguë des choix de mots que l'on fait par rapport à une norme.

italien, 6 mots

coscienza

conscienzia

portugais, 3 mots

consciência

occitan, 2 mots

consciéncia

anglais, 1 mot

conscience

  • conscienceanglaisConscience (aujourd'hui seulement au sens éthique de ce mot en français)

code de langue eo, 1 mot

conscience

  • konsciocode de langue eoConnaissance, conscience.

espagnol, 1 mot

conciencia

basque, 1 mot

kontzientzia

code de langue normand, 1 mot

conscienche

code de langue pcd, 1 mot

conscienche

ancien occitan, 1 mot

conciencia

roumain, 1 mot

conscience